TA的每日心情 | 奋斗
2024-10-11 15:45 |
|---|
签到天数: 40 天 [LV.5]常住居民I
|
|
覆盖原文件即可。注意EXE以外的部分，是在尚未触发事件（完成发现或历史日期）之前有效，如过期依旧只能着手存盘。
必须事先说明清楚，此为MOD而非补丁，并且终究是非官方产物，可能某些修改带有个人喜好，使用前劳烦仔细察看说明，谨慎评价自己对修改（破坏）接受的程度。
EXE部分：
一、金钱上限
改为1亿-1。含持有金与存款。
二、名声上限
数值同上。
三、赞助人贡莎罗·毕沙罗出现地点问题
原为1532年始库斯科太阳王宫（王宫），现修正为库斯科秘鲁总督府（总督府）。
补充：库斯科被攻陷后，王宫将关闭。但总督府也有问题，要由佛朗西斯科·毕沙罗攻陷库斯科时才开启，由主角自己完成征服的话，仍需修改存盘（此为原版状况，本MOD另有修正，见下文）。
补充二：会面声望要求，修改前权力（40）×100＝4000，现只需权力×70＝2800。
四、赞助人德希迪利乌斯·埃拉穆斯出现地点问题
原为1486年始在伦敦伦敦港（港口）而无法登场，现根据其神父职业修正为伦敦坎特伯里大教堂（教堂）。
五、喀布尔产乳制品无出口问题
根据不少中亚城镇出口在黑海东北方的克赤与塔纳，将其添加在黑海东南的特拉比松处出口（虽然从地图上看来路线可能有些许曲折）。
六、伊斯巴罕产地毯无出口问题/夕拉兹产地毯出口二处问题
将荷莫兹出口改为伊斯巴罕产地毯，而夕拉兹产地毯尚余巴斯拉一处。
七、纳兹卡内陆出口城市问题
原误为利玛产水银，现修正为库斯科产金。
八、紫貂买价低问题
改为原价十倍（对正常游戏无影响）。
补充：就我个人来说，想取回某个收藏但不愿直接改物品，而改在市集买回……类似这般情形买价还是有些许作用的。
九、印第安酋长国籍问题
指在悬崖谷的剧情人物，误为葡萄牙王国。原本无甚影响，坏在此人物有应用陆战，结果是玩家面对欧洲系兵种，现修正为阿兹特克王国的美洲系兵种。
十、马穆鲁克国籍问题
指在北非与中东的陆战地雷首领，同样误为葡萄牙王国，大致同上，修正为马穆鲁克朝埃及的伊斯兰系兵种。现在将其击败不会再有因为杀欧洲系兵种而胡乱塞200恶名给玩家的情形了。
十一、特拉斯卡拉的青年与特拉斯卡拉的战士国籍问题
指图拉斯卡拉族剧情（即阿兹特克征服剧情）二个剧情人物，误为葡萄牙王国，现修正为特拉斯卡提可王国（对正常游戏无影响）。
十二、发现佑国寺铁塔物证问题
获得二个十字架问题尚在其次，真正的问题是虽说它与景教处于同一剧情发现，然佑国寺铁塔与景教十字架根本非是配套的发现，现取消佑国寺不合理的十字架物证。
十三、诺色斯、弥诺陶洛斯酒馆情报其中一条错误问题
二者应为同一代码，但二条情报指向并不统一，现修正。
十四、船首像象的雕刻等级问题
根据其买卖价格由原本1级提升为2级。
十五、拉萨酒吧女罗珊语言问题
原为维吾尔语，现修正为拉萨所属国家吐藩之官方语言汉语。
十六、阿瓦酒吧女金嫔森、庇谷酒吧女恩娣、阿图拉蒂丽语言问题
同上，原为东南亚土语，修正为缅甸二朝与庇谷的汉语。
十七、哈瓦那酒吧女伊莎贝尔语言问题
根据其原住民的形象，添加原本缺漏的中南美土语。
十八、新大陆的强壮果实酒馆情报地点问题
误为美里达，现修正为米图拉。
十九、地母神像赝品购买与酒馆情报问题
地母神像的赝品烧坏的瓷器，从线索到发现物的运作都正常，包括其销售指向杭州，但因为杭州不论图片或数据都没有市集，本条酒馆情报才遭屏蔽。现解除其屏蔽，并提供一个依仗修改间接解决的方案，不会修改的同学注意不要被该条情报误导傻傻跑到杭州去。
折衷的解决方案：下载另一个名为“特殊情形临时用”的EXE，在签约印度的城堡计划时至杭州存盘，将存盘中的身处城镇场所代码改为07市集（如果没有调整兼容性等其它系统变动的话，通常它在存盘5D的位置），再以新EXE运行读取即可在杭州进入市集。
此法原理是将南京的市集借调到杭州了，买完瓷器须记着换回EXE。
（其实有简单的方式，改一下情报中的文字与赝品销售指向地点就成，只是与个人喜好相悖了）
二十、麦加酒吧女法蒂玛与撒莱无法登场问题
大致同上，原因为麦加没有酒馆，解决方式将贝鲁特酒馆借调过来同样集成在名为“特殊情形临时用”的EXE。完成目标须记着换回EXE亦同。
将存盘中的身处城镇场所代码改为04酒馆。如果没有调整兼容性等其它系统变动的话，通常它在存盘5D的位置，04代表酒馆，05代表旅馆，07代表市集。
补充：若需反复进入，在退出酒馆后按空格即可，前提是小心鼠标指针别指到其它场所。
（也有简单的方式，连城市都不用换，将她们改到旅馆或其它场所就行……不过，如此的破坏个人觉得是伤到根基了，毕竟再如何改也不能脱离“酒场の女性”……）
二十一、部份文本修正
陶磁器→陶瓷器
绵花、绵织物→棉
白坛→白檀
瓦刺、花刺子模等→剌
云岗石窟→云冈石窟
摩享佐·达罗→摩亨佐·达罗
塞维尔建筑图书馆与行会：“塞尔维亚”→“塞维尔”（虽说4+翻译质量本就不高，不过能一眼从资源中挑到错误的来使用还真是……）
欧洲文化圈酒馆旅馆路人闲聊事件常识某二句唱歌的“美人鱼”→“塞壬”（セイレーン）
美洲文化圈酒馆旅馆路人闲聊“我的儿子就是美洲的勇士”→“我的儿子就是美洲豹勇士”（ジャガー）
美洲文化圈特殊兵种湿婆信徒→美洲豹勇士（同上）
黄金象赝品酒馆情报（赝品）“象牙装饰品”→“大象装饰品”。
羌强城镇路人简介：帖木儿→奇穆（チムー）
提欧奎塔兰城镇路人简介：西泽大帝→羽蛇大神（ケツァルコアトル）
巴斯拉清真寺→国王清真寺（マスジット＝イ＝シャー，添字不便只能写国王，至少比巴斯拉强多了……）
南方大陆线索内容“欧洲的内侧”→“欧洲的反面”
神喻→神谕
德尔贝的神域线索内容“把这件事”→“将其内容”
圣米歇尔山线索内容做梦的主教“圣米歇尔”→“圣奥贝尔”（圣オーベール）
圣米歇尔山发现内容主教名同上
以东人的城市线索内容“苏美尔”→“色拉”（セラと，这音译对不对我也没把握）
乳香线索内容“东方三博士把它制成健胃漱口用药，同时为耶稣的诞生而呈献”→“东方三博士将它与没药一同，为耶稣的诞生而呈献”
白檀线索内容“印度”→“天竺”
云冈石窟线索内容“印度等王国”→“天竺诸王国”
梯阿瓦那呵发现内容“月亮金字塔”→“亚帕卡纳金字塔”（アパカナ/Yapacana）
疣猪发现内容“吸盘”→“疣”
大闪蝶发现内容“羽毛”→“翅膀”
萨杜夫的头盔酒馆情报（赝品）“盔甲”→“头盔”
巨大驼鸟→疾奔鸟
森林里的麋鹿→森林地的麋鹿
发现物“龙舌兰”→“巨芦荟”（确实是该用奥尔菲斯大人考证中比较专业的“箭筒芦荟”之类的，还是因为不能添字只能勉强用这个日文的直译）
水笔仔→红树林（其实这玩意看百科倒也属于红树林，但译得实在太俚了，哪怕用“子”呢……再看酒馆情报，不惜自己加词儿还挺以为荣的）
粘手草→触手草
所有建筑名“城”→“堡”（除了日本的二条城不动）
甘美的鲁特琴音→音甘美的鲁特琴（欠一字也没法子）
刺铠剑内容“也能穿透加铁片皮铠”→“也能穿透铁板铠”
部分铁板铠内容“是金属铠的简单化护具”→“是铁板铠的简单化护具”
物品蚕内容“蚕这种昆虫的幼虫”→“蛾这种昆虫的幼虫”。
鹘像→隼像（及其内容）
火精灵像→火蜥蜴像
水精灵像→精灵像
尼恩夫→宁芙
损坏的头盔内容“在百年战斗中征战”→“在百年战争中奋战”
异形神的面具内容“鬼怪之神”→“异形之神”
地中海情话集8名言“你见到了女神”→“你仿佛是女神”（君が女神に见えたのさ不知是否准确，添字的话可能有1个字的空隙）
其余音译方面我太过外行且不动它……最主要是文本字数这个万恶的掣制。
补充：计划中蝠羵鱼→蝠鲼鱼，可能因为太过生僻，查了繁体网页源文件都没能找到有效的BIG5，弄不好当时汉化也是打不出来才替代的。
二十二、补充说明巴斯拉与巴格达市集贩售北欧曲刀的疑惑
根据永光网友winner_xp的背景考证指点，仅是“北欧曲刀”此中文译名让其看来怪异，实际此种刀在中东贩售并无不妥。
DISEV.CDS（发现物）部分：
一、主角征服印加帝国后利玛无法兴建问题
在瓦尔卡剧情（即印加帝国征服剧情）成功攻陷库斯科之后，添加一条让利玛出现的代码，同时添加让其归属为主角舰队国籍的代码。
二、主角攻陷库斯科后总督府无法开启问题
现添加库斯科总督府开启代码。
HIST_EV.CDS（历史变迁）部分：
一、1482年某地理常识信息出现地点问题
误为塞维尔，现修正为北欧文化圈。
二、1499年威尼斯土耳其战争使三个城镇（拉古沙、法马哥斯塔、坎地亚）一直保持战争以及威尼斯保持大造船问题
原因是第二条事件结束的日期与开始日期相同而导致前者无效，现将前者延后至相关数据记载的1503年。
三、1521年巴邻旁与巴塔姆归属问题
关键在迪马克王国建立时将巴邻旁收回，虽然首都国籍变化时其余城镇自动跟随，但原作者习惯上严谨的给其余城镇也加上国籍变化代码，以此推论此事件中巴邻旁的位置应属被遗漏的巴塔姆，而前者也该一直保持为葡萄牙据点。
四、1525年德意志骑士团领地归属问题
原为波兰·立陶宛联合王国，现修正为普鲁士公国，并加入普鲁士公国建国代码。注意原版语言将随波兰变化为斯拉夫·希腊语，现维持日耳曼语不变。
补充：虽然从从属来说波兰也没错，不过既然有普鲁士国籍就别浪费了。
五、圣马塔无法兴建问题
现与科罗、楚吉约一同在1525年建立，注意等待1531年巴拿马出现的前提条件与原版相同。
HISTCHR.CDS（重要历史航海士历程）部分：
一、佛朗西斯科·德·阿尔梅达某两条日期错误问题
由1499年错写成1599年，现修正。
二、阿丰索·德·阿布凯尔克某条日期错误问题
误为1512年，因该日期含有禀报内容，将导致其提前禀报马六甲海峡，摩鹿加群岛与丁香则遥遥无期，修正后三者将在1513年一同禀报。
补充：这符合其排列顺序，并非胡乱猜测所得。
三、克里斯特巴·柯伦某处路线问题
到达误为途中的小错误，现修正。
四、佛朗西斯科·毕沙罗在主角完成印加征服之后依旧攻占屯贝斯与羌强问题
暂时是无法解决，对代码的后一个数值尚未理解，生搬硬套添加“印加帝国被发现就阻止其行为”的代码后造成新的BUG，并且攻占羌强的日期包含一个禀报代码也不能为了修正而去阻止它。
五、佛朗西斯科·毕沙罗征服印加帝国后利玛无法兴建问题
暂时是无法解决，因兴建城镇代码与人物历程中抵达目的地的代码相同。
对柯蒂士同时抵达又兴建墨西哥纳闷中……
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？马上注册
x
|
狗仔卡
发表于 2022-9-27 16:23:11
置顶卡
变色卡
显身卡
发表于 2022-10-17 16:10:34
