《恐龙特急克塞号》DVD清晰版，国语配音[转帖，NORMTEAM制作]

化不肥

◎译　　名　 恐龙特急克塞号
◎片　　名　 恐竜戦队コセイドン/KOSEIDON
◎年　　代　 1978
◎国　　家　 日本
◎类　　别　 特摄剧
◎语　　言　 经典国语配音.by.zy27z/日语
◎字　　幕　 中文特效/中文简体/中文繁体
◎制作公司　 圆谷PRODUCTION
◎发行公司　 圆谷PRODUCTION
　　　　　　 东京１２频道
◎文件格式　 x264+AC3
◎视频尺寸　 640X480
◎文件大小　 278m
◎片　　长　 23分
◎导　　演　 北浦嗣巳
◎主　　演　 トキ?;ゴウ （格吾） 大西彻也
　　　　　　 モリ?;モリィ（特兹） 佐藤蛾次郎
　　　　　　 ヒムガシ?;テツ（毛迪） 三景启司
　　　　　　 ブツクサ?ウララ（乌拉拉）一条みゆ希
　　　　　　 ハルナ?;マリ（玛利）川崎たか子
　　　　　　 バンノ?;チカラ（班诺）草野大悟 已故
　　　　　　 アルタシャ（阿尔塔夏）村野奈々美
　　　　　　 ビッグラジィ 声（机器人 吉伊）矢田　稔
　　　　　　 総监ザジ 声（扎基总监）小岛鉄矢ナレーター
　　　　　　 时空管理局局长 村松克己、古川登志夫




◎配音演员表
翻　　译：李连鹏、许宝瑜
导　　演：冯涛
副　导演：任道、野冰
剧务主任：玄清河
场　　记：王惠文
剧　　务：张德胜
录音合成：张胜利、黄加林、李淑华、王东丽
艺术指导
制片主任：鞠茂德
配音演员：王荫斋、傅维彬、贾珊、刘大海、赫教勇、杨增援、黄仲、杨德福、谢强、
　　　　　陈雷、贾会林、段俊梅、禹宝珠、张凤宁，及其他。
协助单位：山西前进艺苑院
监　　制：王家贤，卢晓昭



山西电视台
１９８８年３月译制



目前通过互联网能查到的当年译制人员的现况：
张凤宁--山西省京剧院二级导演
段俊梅--山西黄河电视台记者
陈　雷--山西省话剧院二级演员
王荫斋--山西省话剧院艺术家（现年６５岁）
张德胜--山西省话剧院主任制片



◎简　　介



2001 年，地球遭到了来自外层空间的突然袭击。热线辐射使大地成了一片火海。然后又是超低温的袭击.此时，日本已经有了高度科技发展。人类发现了超光速粒子，从而进一步研究出能够跨越时空的引擎技术。日本科学最高管理处—时空管理局就是此中最强的队伍。他们有一个队伍为“时代战士”。经超级计算机—“时代之母” 计算后发现，地球所遭受到的攻击可能是来自中生代(距今7000万年左右)的白垩纪。于是时代战士向着白垩纪出发了。到了白垩纪后遇到了遭受攻击坠落地球的格雷萨行星的阿尔塔夏公主和仆人机器人吉伊。原来，21世纪遭受的袭击是由于宇宙侵略者—格得密斯星人（其实为一种高级植物生命体）对白垩纪的超能粒子束和超冷冻射线的攻击所造成。由于阿尔塔夏手中有内有消灭格得密斯方法的密贴，格得密斯对公主展开追杀，同时也在对地球进行侵略，妄图把白垩纪的恐龙全部消灭。队员—格吾有能变身为超人的能力，通过时代战士的霞光一号战车把格吾发射出去，变身为克塞战士，与敌人战斗。所拥有的最高特技是时间停止。作品主要讲叙了克塞队员与外星生命体格得密斯的一段斗争故事，保卫恐龙、地球而战。格得密斯在被消灭后，克塞对又与一批邪恶势力作斗争。最后，白垩纪的恐龙在一场浩劫中全部灭亡。是一部当时题材独特的特摄片。







https://pan.baidu.com/s/1zjA8qnz9ijTAbIG1BznRPw    提取码: bqyc

化不肥

为啥只有15集?

这个DVD是意大利语和日语原声，算是官方修复成了DVD画质。

这是NORMTEAM和中国配音网自己做的一个怀旧企划

NOMRTEAM手里应该是有比较好的山西版国配音轨，拿到原片后就重新合成了下，本来是个大善举，估计是也看到伸手党太多了，连转载二字都不愿写，于是不更新了