[征集评选结果]东方网推广语揭晓

化不肥

　　东方网6月28日消息：历时一月的“一字千金征集令，一语中的东方网”网站推广语征集活动，于今天落下帷幕。“点东方，看上海，知天下”以及“Eastday，Everyday”，从一万多件作品中脱颖而出，成为2007东方网中英文版本的网站形象推广语。

　　本次有奖征集活动自5月28日至6月17日，短短三周的时间里，共收到通过网络、短信等平台递交的推广语作品11126条，约1038万人次浏览\投票参与活动。

　　活动通过网络、报纸、海报、交通卡套等载体广泛宣传，取得了热烈的社会反响。除来自上海本地的作品外，活动也得到了全国各地网民的积极响应，甚至收到来自美国、加拿大等国的作品。市民杨焕生虽然双目失明，但在得知活动后，还是专门请人代写了一封信，将自己心目中东方网的寄语——“耳聪目明点击鵾鹏”送来参选。

　　网友们紧扣“上海第一、国内一流、世界知名”的东方网发展愿景，大胆创意，涌现了众多精彩巧妙，朗朗上口的中英文推广语。为了鼓励海内外网友的创作，兼顾网站海外推广，活动在最终奖项方面，加设了英文版推广语大奖。

　　面对一万多件参选作品，评审团经过四轮筛选，先海选出120件初评合格作品，再从中选出30件候选作品，进而产生10件入围作品，最终评出了两个“一字千金状元大奖”，其中中文和英文版各一条，为感谢网友们的踊跃参与，采纳网友建议，活动又增设了8个入围奖。同时，网络征集平台上的作品，按照人气数排名，产生了5位人气王奖。

　　6月28日下午，在视频直播的征集语活动揭晓颁奖仪式上。东方新闻网站主任徐世平，东方新闻网站副主任、上海东方网股份有限公司董事长、总裁李智平，东方新闻网站副主任朱国顺，以及本次活动的获奖网民代表傅士博，齐聚东方网多媒体嘉宾演播室，与网友们共同见证了东方网2007中英文推广语的诞生。

　　附获奖名单：

　　◎中文版推广语：点东方，看上海，知天下

　　作者：孙慧（山东淄博市）

　　作品阐释：此广告语简单精炼，易记易传，新颖独特，寓意深刻，大气有力，充分体现了东方网的特点及形象。

　　◎英文版推广语：Eastday，Everyday

　　作者：谭守鸿（湖北钟祥市）

　　作品阐释：两个词词形很相像，意思也很简单，即“东方网，每一天”。语言简练，留下丰富想象空间。

　　二、"一字千金"入围奖：

　　

　　◎作品：天下望东方东方网天下

　　作者：傅士博（上海黄浦区）

　　作品阐释：仰而广之，广而仰之。

　　◎作品：灿烂东方由我“点”亮

　　作者：蔡跃（湖南石门县）

　　作品阐释：言简意赅，很明了。

　　◎作品：东方网你来我“网”

　　作者：邓远营（广东湛江市）

　　作品阐释：寓意很多人上东方网，东方网很收欢迎。

　　◎作品：网世界，点东方

　　作者：蒋建华（广西南宁市）

　　作品阐释：将东方网与世界有机联系起来，语言简洁。

　　◎作品：东方一“网”打尽，世界一“点”不远

　　作者：马延庆（辽宁沈阳市）

　　作品阐释：大气、时尚，给人新鲜的感受，让人牢记东方网。

　　◎作品：登东方，晓天下

　　作者：刘寓（山东烟台市）

　　作品阐释：登泰山小五岳，上东方小天下。

　　◎作品：东方一“点”晓天下

　　作者：蔡跃（湖南常德市）

　　作品阐释：语言简单，意思明了。

　　◎作品：世界从东方开始

　　作者：吴小勇（广西河池市）

　　作品阐释：从东方开始纵览全球。

　　三、“一字千金”人气王奖：

　　◎作品：上海的，东方的，世界的——东方网

　　作者：彭聪（江西丰城市）

　　作品阐释：上海的就是东方的，非常有魅力，东方说明是中国，更能说明是东方网，突出了本网站的立足点，上海的就是东方的，东方的当然也就是世界的，层层递进，有哲理性。

　　◎作品：有事，无事；点击东方是第一事

　　作者：陈忠安（浙江省余姚市）

　　作品阐释：“有事”寓意当需要了解你所关心的人和事时；“无事”即为想放松休闲时。此广告语寓意上东方网能第一时间找到你的需要，能尽情放松。

　　◎作品：“新”动世界，“沪”联天下——东方网

　　作者：罗永保（浙江省慈溪市）

　　作品阐释：“新”动世界：与世界同步，呈现最新鲜的世界资讯。“新”谐音“心”，寓意东方网是让网民心动的网络世界。“沪”联天下：上海与天下互联。“沪”谐音“互”，既体现东方网的网络特征，又体现“上海第一、全国一流、世界知名”的网站发展目标与形象定位。

　　◎作品：魅力上海东方网，一网打尽天下事

　　作者：陈辉（湖北省荆州市）

　　作品阐释：无

　　◎作品：沪连东方识天下，天下识沪连东方

　　作者：黄志勇（广东省汕头市）

　　作品阐释：绕口令形式，含“互连”和“互联”。大意是：上海人连接上东方网就能知道天下事，天下认识上海依靠连接东方网。