謎の話-神秘惊奇的体验（翻译日本网友细思极恐经历）不可解，不思议，翻译：卡米莉安

black白夜

第2204话 念力移动

这事儿我到现在都没想通。
小学低年级的时候，我觉得家里的厕所有点瘆人，不想一个人去上。
通往厕所有一条长长的走廊，阴森森的，叫人害怕。
但上了小学还要叫上妈妈陪自己去，实在太没出息了。
所以我还是鼓起勇气一个人上厕所。

有一次，我刚把手放在厕所门的把手上，就感到周围变得白茫茫的，还有一阵风感。
等我回过神来，发现自己站在客厅里，刚好就在妈妈的正后方。
妈妈当时正在看电视，没意识到我站在她的身后。
那时候年纪还小，我一直认为是幽灵干的好事。
现在倒不这么觉得了，但依然不明白是怎么回事？
难道是什么念力移动的超能力吗？






第2205话 好友的短信

这是我的悲伤往事。
我刚19岁的时候，为了去钓一种只生存在澳大利亚的鱼，努力地工作、赚钱。
等攒够了钱，我就踏上了去澳大利亚的旅程。
当时的手机虽然有短信功能，但在国外收不到国内来的短信。
我和当地向导在类似草原的地方，找了条河流钓鱼，收获很不错。
就这样过了两天左右，我本应该关机的手机突然响了起来。
我顿感毛骨悚然。

但我还是拿出来看了。
发现是我的一位挚友从日本发来了短信。
可是这是不可能的啊！
我当即就有一种不祥的预感。
打开一看，上面写着：今天我死了。最后能看你一眼真是太好了。
我刚看完，手机画面就像往常一样暗了下来。
我抬头看着天空，觉得自己仿佛在瞬间看到了好友的身影。

我不管自己还有多少逗留时间，立刻办理了回国的手续。
一到日本就冲去了他家。
好友的父母看到我都非常惊讶。
我和他们的关系也像一家人一样，所以他们知道我此刻应该在国外。
于是我将短信的内容告诉了他们，还想找出来给他们看。
但这时，那条短信不见了。

好友是出了车祸走的。
他的父母告诉我，就在我登门的那一刻，他的遗像浮现出了一丝笑容。
我想，我在澳大利亚看到的转瞬即逝的好友一定不是幻觉。
他是特地来看我的。
我相信，他一定去了天堂。

black白夜

第2206话 九九式

两三年前，我去澳大利亚旅行。
在飞往澳大利亚的途中，我在飞机上看到了不可思议的东西。
当时我正和家人一起看着窗外，下方是一片汪洋，非常美丽。
家人突然说：“啊，好多飞机！”
我一看，居然有100-200架飞机那么多！
它们组成编队，飞过了我们的飞机。
机身和机翼上都画着日本国旗，难道是自卫队？可是他们怎么会跑到这里来？
我目送着它们消失在云的另一边。

后来，我在书店偶然看到一本杂志。
上面有一架飞机很像我看到的那群飞机。
可是，介绍上说，那是九九式飞机，二战之后就再也没有使用过。
那我看到的到底是什么啊？真是不可思议。




第2207话 绿人

有一次，我和妹妹开车去买东西。
那天天气很好，时间大约是下午4点。
在一个T字路口，我们停下等红灯，右前方是一个公交车站。
我们的车排在最前面，所以能清楚地看到车站的情况。
这时有辆公交车正好靠站。
我从右侧看过去，发现公交车后轮附近，蹲着一个绿油油的人。
难道是披着绿色的雨衣？可是这大晴天的……
我正纳闷，公交车开动了。
就在它发车的瞬间，那个绿色的家伙嗖一下被卷进了后轮。
我眼睁睁看着他在后轮里转了半圈，然后就消失了……

我吃了一惊，但当时他卷进去的样子很像个垃圾袋。
我就想是不是自己眼花看错了，其实就是个垃圾袋被卷到车轮里去了。
一直到在下一个红绿灯处等待时，我忍不住对妹妹说：“刚才那个公交车站……”
刚说到这里，妹妹就紧接着说：“有个绿色的人？”
看来我没有看错，我们都看到了同样的……东西？

black白夜

第2208话 时空移动

三年前的某一天，我妹妹来我房间找我。
她看到被子是盖着的，以为我在睡觉，就把被子掀起来看，发现空无一人。
她又去其他房间找我，都没找到。
几十分钟后，她又到我房间里来，看到我好端端地睡在床上。
我自己的记忆也一样，的确是在睡觉来着。
可她坚称第一次来的时候房间里百分百没人。
我家是独栋。
因为构造特殊，如果想从三楼自己的房间到屋外去，势必要经过客厅。
妹妹待在客厅，既没有听见下楼的声音，也没看到有人经过。

还有一次，是几年前我工作的时候发生的。
那时候我先是坐在卡车的副驾驶座上玩手机。
后来因为要查看某个机器的底部，弯腰时手机从胸前口袋里掉了出来。
结果手机就再也找不着了。
无论是我玩手机，还是手机掉出来那一幕，开车的同事都是看到的。

那天直到下班都没找到手机，我就借同事的手机打回家。
是妹妹接的，她告诉我说，我的手机忘带了，在我床上。
我顿时慌了，因为之前我是带着手机的啊！虽说现在是找不着了，但怎么会在家里？
等我回家一看，手机果然在床上。
更可怕的是，当我打开手机，发现上面显示的时间是4个小时前。
正好是我丢了手机的时候。
明明是晚上七点，手机上显示的却是下午三点。
我再怎么不敢相信，事实就摆在眼前。

还有第三次。
我去了新的工作单位。
有一天我超想回家，但还是不得不把工作做完。
等下班回家，妹妹问我：“哥，你之前不是回来了吗，又去哪了？”
据她描述，之前我把客厅的门打开一半刚要进来，突然像是想到了什么，“啊”了一声关上门，不知又去哪儿了。
我一问时间，刚好就是我超想回家那阵子。

虽然事情都奇奇怪怪的，但全都是真的。

black白夜

第2209话 睡觉时……

我经历过这么一件怪事。
高中刚毕业那会儿，我睡觉偶尔会被魇住。
以前也不是完全没有过，所以我一开始没放在心上，打算等它过去后继续睡觉。
但那次和以往不同。
我感到有人拽着我的脚，一点点地拖动我，我的身体甚至被一点点地拽进了墙里。
我吓坏了，赶紧拼命活动自己的身体，好不容易摆脱了那种束缚感。
我立刻跳下床，跑去妈妈的房里睡。
我当时还告诉了妈妈原因，说自己被鬼压床很害怕，然后就缩在被子里睡了。

等到第二天早上醒过来，我发现睡在自己的房间里。
我很纳闷，难道自己睡迷糊了？还是昨晚的记忆都是一场梦？
于是我跑去问妈妈：“妈，我昨晚是不是和你睡的？”
妈妈说是，而且她早上醒来发现我不在身边也觉得奇怪，也怀疑是不是自己做梦了。
这样的事只发生过一次，后来再没有过。
真是不可思议。





第2210话 上楼梯的脚步声

我上初中时，和哥哥共用二楼的房间。
有一次，哥哥的朋友来找他玩，我们三个人就在房间里玩对战游戏。
其实下周就要考试了，家长是不允许玩游戏的。
哥哥的朋友也是打着要和哥哥一起学习的名义来的。

就在我们玩游戏玩得正起劲的时候，突然听到有人上楼的脚步声。
我们大惊失色，“糟糕！快关掉！”，我慌慌张张地拔掉游戏电源。
可等了又等，光是听到有人在上楼，但之后再没听到任何动静。
我还出了房间去隔壁确认，哪儿都没人。
我又跑去一楼，问妈妈刚刚有没有上楼，妈妈说没有。
当时家里只有我们三个和妈妈，那……到底是谁在爬楼梯？
不过不管怎么样都是虚惊一场。
“真是搞不懂！”
我们三个互相嬉闹着，重新玩起了游戏。
当时我们还……真是心大啊。

black白夜

第2211话 戳戳

高中时有一次，我和两个朋友在晚上经过池袋一条安静的街道。
路上没别人，我们就走在路中间。
我走在最左边。
走着走着，我的肩膀被人用手指戳了好几下。
怎么回事，有人搭讪？
我扭头一看，左边一个人也没有，路上空空荡荡的。
我赶紧将这事儿告诉两个朋友，他们反而比我吓得更厉害。
所以这事儿绝不是他们在恶作剧。
后来，每当我想起在寂静的夜路上被“人”戳戳的感觉，都不由得毛骨悚然。
现在依然如此。




第2212话 梦里的外婆

每当我遇上难事，梦里总会出现一位老妇人。
比如和朋友吵架的时候，考试没考好、瞒着父母说不出口的时候，她都会在我梦里出现。
她出现的场景是一户造型奇特的住家，我总是对她倾诉心事。
这个老妇人长得很像哆啦A梦里大雄的奶奶，我一看她就觉得她肯定是我的亲人。
但她长得和我奶奶不一样，至于外婆，我妈妈说她早就过世了，我对她一点印象都没有。

直到最近，我才知道其实外婆之前并没有过世。
因为有人打电话来告诉我们外婆去世了要举行葬礼，让我们去参加。
去参加葬礼的路上，我在车上打盹，又梦见了那个老妇人。
她站在檐廊上，悲伤地喃喃自语：“她爸不同意这门亲事，结果那孩子就再也不愿意回来了。要是我那时候努力说服她爸就好了。”

等我们来到妈妈的娘家，我发现和我梦里的那房子很像，但屋顶和墙壁稍有不同。
后来我将梦里的事告诉了妈妈，她一时说不出话来，最后才说：“在我离家出走前，家里就是那个样子的。”
过世的外婆的遗照上，就是那个总在梦里安慰、鼓励我的老妇人。
我从来没有回过这里，但是就连难找的厕所也不用问任何人就能直接找到，大家都很吃惊。

black白夜

[帮忙打广告]译者毛球的译作推荐


《鬼人幻灯抄》《揉眼睛的女人》《次元的漂流：日本文豪科幻集》

black白夜

第2213话 黑色物体


图片


很多年前的某个夏天，我早上骑车出门。

路上，我冷不丁看到从下水道的盖板缝隙里窜出一个黑乎乎、弯弯曲曲的东西。

看起来像是有毛的动物，还有复杂的白色图案，约莫有30-40厘米高，10厘米宽。

我刚一靠近，它就以极为惊人的速度缩回去不见了。

我大吃一惊，赶紧下车往下水道里瞅，可什么都看不见。

难道是果子狸或浣熊？不过既然是在下水道里，莫非是海狸鼠？


虽然写了像有毛的动物，但我并不认为真是动物。

毕竟我们这儿也不会有那些动物。

更确切地说，它很像放大了的海带，薄薄的，晃悠得很厉害，让人看了直发毛。

应该是没有任何支撑，是从下水道里笔直地窜出来的。


因为我一靠近它就缩回去了，所以大概具有一定的智能？

虽然毛乎乎的，给我的印象却更接近于虫子或爬虫类。

硬要形容，大概是像浑身是泥又长着毛的史莱姆？

但是它的厚度又很薄，移动方式也奇怪，真是不知该怎么形容了。

它一点声音都没有发出来，很不自然，甚至猛缩回去的时候也悄无声息。


我画了个图（题图），不怎么擅长画画，大家将就看看。

虽然冷不丁看到有点儿害怕，但纯粹是出于对未知物体的害怕。

它本身并没有让我感到邪恶或神圣什么的。

我看得挺清楚的，但感受不到什么生命力或是存在感。

不过那之后一周左右，我都觉得浑身不得劲，总是静不下心来。






第2214话 诡异的巧合

不知道还没有人记得这件事。

大概十年前，附近有个工业园区。

有数名姓名相同、年龄相同的男子，在同一时间、不同的工厂里以同样的方式死掉了。

我记得是被传送带夹死的。

当时我看到报纸上的新闻后还对妈妈说：“怎么会有这么奇怪的事。”

black白夜

第2215话 L型楼梯

千叶县N小学会在体育馆开设空手道课，时间是傍晚到晚上。

我也跑去凑热闹。

那个体育馆在地下，要走楼梯。

乍一看那个楼梯普普通通，是L形状的。

但是不知道为什么，在从上往下数第五个台阶处，总是会出现浓雾这种莫名其妙的现象。

而是是向左看才有，向右边看很正常。

如果上一级或下一级台阶，就又会恢复正常。

浓雾中没有声响，也看不到东西，就是隐约有种阴森的感觉。

这种现象只会出现在晚上七点之后。

有好几个人遇到过。

这到底是怎么一回事啊。





第2216话 爸爸？

今天早上我起床后走到餐桌旁，看到爸爸正在看报纸。

妈妈则在厨房做饭。

一切如常，我也没换下睡衣，直接去厕所，发现有人在里面。

不可能啊，家里就我们一家三口。

我胆战心惊地拉开门，发现爸爸坐在里面……

我们四目相对……

我赶紧回到餐桌处，爸爸依然坐在那儿看报纸。

啊这……


我又回到厕所，爸爸……那家伙果然还坐在那里。

但感觉“他”比刚才看起来变白了一些。

于是我小心翼翼地推了“他”一下，发现轻飘飘的像是气球一样。

我顿时有了信心，我能打倒这家伙！

于是我一把提溜起“他”，将“他”扔过窗户，丢进窗外的河里。

那家伙漂浮了一阵子，不知不觉间就消失不见了。

但从那之后，我总觉得爸爸的性格有点儿变了。

该不会我丢出的那个才是真的吧！

black白夜

第2217话 在百货商店的珠宝店里

我没啥灵感力，甚至可以说是超绝钝感，所以基本没有什么灵异的经历（就是有我也不知道啊）。
怪事倒是遇到过几件。

有一次我去邻县办事，先是去了百货商店。
当走在一楼的通道上时，突然听到一个充满怨恨的声音。
“小～哥～来……这边啊……不来～看看吗？”
我环顾四周，发现附近就我一个男的。
叫我的是珠宝店里的一个店员小姐，她盯着我，手缓缓地招着，像是在叫我过去。
那张脸煞白煞白，而且表情很阴森。

我心里直发毛，心想最好是无视她。
于是我径直走了过去，但她仍在后面一遍遍地叫我。
店里的其他店员都若无其事的样子。
难道就没人觉得这事儿很诡异吗？
我加快脚步，直接跑出百货商店，逃之夭夭了。

等在街上办完事，我再次进入百货商店，结果又被那个店员发现了。
她又慢吞吞地招着手，开始呼唤：小～哥～
简直莫名其妙！
这种店员到底是谁招来的？
这么吓人谁敢靠近去买东西啊？
其他同事也该做点什么吧，她这么做肯定会影响到其他人的业绩。
真是太奇怪了。

black白夜

第2218话 过世的奶奶来打招呼

十多年前，一直住在一起的奶奶过世了。
葬礼结束后，亲戚们也都走了，我们一家都很疲惫，就在客厅开着电视打盹。
我迷迷糊糊地听到有什么动静，好像是走廊对面的拉门被拉开了。
是家里某个人吗？我睁开眼睛，环视了一圈客厅，发现所有人都在。
那会是谁？我正纳闷，客厅门开了，奶奶走了进来。

她走到我身边，微笑着伸出手来。
我想叫醒其他人，可一点儿声音都发不出来，身体倒是还能动。
我虽然感到害怕，但还是伸出了手。
于是奶奶握了握我的手，说道：“那就拜拜啦。”
说完，她松开手走了出去。

我还记得当时电视里正在放Downtown【注：日本著名搞笑组合，成员为滨田雅功与松本人志】的综艺。
奶奶一走，睡意便猛地袭来，可电视里闹哄哄的声音又把我吵醒了。
我本来以为是自己睡迷糊了，但家人们的睡相和我刚才因为拉门的响动醒来时看到的一模一样。
而且，电视节目里的内容和奶奶来时的内容是连贯着的。

我喜欢看不可思议的故事，但并不相信幽灵的存在。
经过这件事，我想既然奶奶特地来和我告别，那么幽灵或许真的存在吧。
顺带一提，奶奶虽然特地过来打招呼告别了（如果我的确没睡迷糊的话），但那之后的几年，包括我在内的全家人，都经常在晚上听到从奶奶的房间到厕所这段距离传来脚步声。
那脚步声，和奶奶特有的走路习惯听起来一模一样。







第2219话 闹钟“小姐姐”悦耳的声音

我家里有个“神秘人”，只能听见她的声音。
每当我要睡过头了，她就会叫醒我。
我们全家都爱睡懒觉，我当然也不例外。
虽然不是每次都叫，但很多时候我就是靠这个声音躲过了上班迟到的命运。
“要迟到咯，快起来呀——”
她的声音很悦耳。

我本来以为就我一个人能得到这样特殊的“关照”。
但听姐姐说，她有一次独自在家。
正睡着呢，就听到有个声音喊她：“快起来！客人就要到了！”
她被吵醒两三分钟后，就听到汽车开进院子的声音。
还真是亲戚来家里玩了。

对这个声音，我是一点儿也不怕，倒不如说是帮了大忙的存在呢。