星虎论坛

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 823|回复: 2

[电视与掌机游戏] GBA逆移植大作《火焰纹章 回声》1.1版本汉化更新,汉化: 素昼

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-10-11 15:45
  • 签到天数: 40 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2024-9-7 18:11:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
    今年早些时候的更新,没有曝光度
    源地址https://www.bilibili.com/video/BV1NZ421U7DC/
    主线剧情文本汉化: 素昼(B站:素昼z)@素昼z  
    感谢B站嗨哟菌提供的游戏实况文本支持,
    感谢天堂幻想提供的大量文本支持。
    章节标题、op字幕制作:陪你赏月的冬瓜(B站:陪你赏月的冬瓜)
    游戏开始画面:花开候季风(B站:小丑の梦)

    测试:
    过路人(ydyf) (B站:星界|射手)
    疾风 (B站:吴蒙LEON)
    看穿一切的呵呵兽 (B站:看穿一切的呵呵兽)
    南岸清风 (B站:H南岸清风)
    玫琳 (群友)

    支援汉化:
    瓦莱娜23号(B站:是一只深海水母瓦)
    Ai(B站:克里克的流光)
    不义愚者不笑 (B站:不义愚者不笑)
    素昼 (B站:素昼z)
    事件问题修复:
    鬼马 (B站:蕾冠王想骑密勒顿)
    友情支持:
    サカ (B站:春さま)
    封面制作:围炉GO

    更新说明:
    1.新增成长选择和随机数风格选择面板
    2.新增村民的草叉,可将其他职业转为村民,通关后秘密商店或则从某个宝箱低概率获得
    3.通关后隐藏角色的获得概率提高一倍

    在此感谢原作者hypergammaspaces提供加入rom保护代码的许可和感谢@悠木晓缺 加入代码为rom提供保护

    为了防止二改事故再次发生,首次在汉化改版加入了防二改检测。目前发现的bug有:在游戏的“状态”“指南”“选项”三处在进入页面时会产生花屏,卡死等现象,目前暂未发现对正常游玩的致命影响,若需要对游戏设置进行改动,可串档至旧版本改动,改动完毕将存档串回。

    下载地址,回帖可见

    游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 22:38
  • 签到天数: 148 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2024-9-10 08:22:25 | 显示全部楼层
    谢谢楼主分享
    *滑块验证:
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

    本版积分规则



    qq群及公众号二维码

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|星虎 ( 黔ICP备05004538号 )|网站地图

    GMT+8, 2024-11-24 14:51

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表