GBC游戏《超级马里奥大陆3瓦里奥大陆》彩色汉化版下载，汉化：狸克

black白夜

《超级马里奥大陆3：瓦里奥大陆》（美版标题为 Wario Land: Super Mario Land 3）是1994年在Game Boy平台发售的动作游戏。它巧妙地衔接了《超级马里奥大陆2》的剧情：曾被马里奥打败的反派瓦里奥，为了赚钱建造自己的城堡，出海前往“厨房岛”，企图从海盗手中抢夺碧奇公主的黄金雕像。

与传统的马里奥游戏不同，本作的核心是 “寻宝”与“收集” 。游戏目标不仅是通关，更是要尽可能多地收集关卡中的金币和隐藏宝藏，因为最终获得的财富总量将直接影响结局。

瓦里奥的能力也与马里奥有显著区别，他的战斗方式更依赖 “蛮力”：
基础能力：无需道具即可用身体撞碎岩石和砖块，还能将撞晕的敌人举起来投掷。
特殊帽子：通过获取不同的帽子，瓦里奥能获得更强大的能力。



出处https://www.bilibili.com/video/BV17uFrztEjD/

汉化信息：

      这个游戏原来我记得杂志是叫做《超级马里奥大陆3瓦里奥大陆》，后来官方把角色改名成马力欧和瓦力欧后，在加上神游后面出了官中的《超级马力欧3D乐园》，所以汉化的标题游戏名决定用《超级马力欧乐园3 瓦力欧乐园》。
      瓦力欧乐园是是瓦力欧的第一部游戏，也是我最喜欢的一部瓦力欧游戏。作为瓦力欧最好玩的游戏之一，这个游戏居然30多年没被汉化过肯定是有蹊跷，果然拆开rom一看整个人都傻了。都是稀碎的拼图，要修改果然是地狱难度。就在要放弃时，又看到外网的大神制作了西班牙语的版本和上色的版本，所以还是决定再试试，经过一段时间的熬战，没想到最终成功了。
      本次汉化使用的是korxoz制作的瓦力欧乐园上色版作为基底，虽然它的着色效果可能比不上一些《超级马力欧乐园》的色彩改版那么精致，但比起原版的黑白画面，视觉体验还是提升了不少。不过原DX1.2版有小游戏显示文字错误的BUG，在请教B站大佬RangerMarsh后，大佬帮忙修正了BUG，在此对RangerMarsh大佬表示感谢。
      需要注意的是，这个改版无法在最初的黑白Game Boy上运行，必须使用Game Boy Color或更高型号的掌机才能正常游玩。


汉化：狸克

感谢DX原上色补丁作者korxo的付出
感谢RangerMarsh、Stephen提供的帮助
感谢群友SUPER KUSO GAMER、你才是真正的汉化王、土幽浮、肝的白提供的精神鞭策

下载地址，回帖见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

zhaozutian

666666666666