TA的每日心情 | 奋斗 昨天 18:46 |
|---|
签到天数: 144 天 [LV.7]常住居民III
|
|
FC版《双截龙2》发售于1989年,游戏的故事始于主角比利的女友玛丽安被神秘武装集团杀害。为了复仇,比利与哥哥吉米一同踏上了摧毁邪恶组织的道路。
有意思的是,FC版本的剧情留下了许多悬念和想象空间。游戏流程中穿插了静态图片和日文文字的过场,让当年的玩家们对故事一知半解。结合PCE等版本的完整剧情,我们才知道故事其实颇为“玄幻”:双龙兄弟在潜入敌人直升机后,飞机被闪电击中坠毁,两人竟奇迹生还,并一路追踪到敌人的秘密基地。最终,在击败最后的“幻杀拳”宗师——神秘斗士后,原本已死的玛丽安竟然奇迹般地复活,与比利紧紧相拥,这也成为了游戏史上一个令人印象深刻的结局。
FC版的《双截龙2》并非街机版的简单移植,而是针对家用机特点进行了重新设计,其特色非常鲜明:
首创的双人合作模式:本作是系列首次在FC上支持双人同时游玩。你可以和朋友分别扮演比利和吉米,共同闯关,极大地增加了游戏的趣味性。游戏还提供了两种双人模式:A模式是纯合作,B模式则允许互殴,这常常导致玩家在紧张的战斗之余,还会上演“偷袭”队友的戏码,乐趣无穷。
丰富的招式系统:游戏中的招式远不止拳打脚踢。玩家可以使用多种必杀技
[FC][双截龙2][汉化版2026]
时间: 2026.03.04
作者: FlameCyclone
翻译: FlameCyclone & 豆包
出处:https://www.bilibili.com/video/BV15APTzuEh8/
测试:
FlameCyclone: 边测试边修复边优化
谈魈疯生@谈魈疯生 : 标题排版优化建议, 发现IRQ毛刺, 副标题字体找茬, 复仇要艺术字
瓜皮森林@瓜皮森林 : 发现游戏结束花屏, 实际上已修复
寒雪使者@夜风的轻语 : 建议标题副标题文本 "TM" 保留, 副标题字体找茬
湮没骑士の镇魂歌@湮没骑士の镇魂歌 : "B.G.设计" 建议改为 "背景设计"
日月光华@萧剑鸣 : 光标居中建议, "单人玩家" 建议 改成"单人模式"
粉墨登场@SA-1 : 这个屌游戏有这么多关吗
逆游の五彩魚: 快结束了吧,啥时候可以玩
拒绝融化@拒绝融化 : 起床汉化啦,我们等着测试呢
huangxu: 反派死于话多
Thirteen@幸运十三号 : 汉化好了吗,怎么这么慢,本大爷都等不及了
Soeur Amant: 汉化好了吗,怎么这么慢,本大爷都等不及了
伟大的病毒@伟大的病毒 : 汉化嘛,总不能照搬人家的句子
Ninsonytendog@Ninsonytendog : 汉化好了没有 怎么这么慢 本大爷都等不及了
问春风@萌萌大心心 : 汉化好了没有 怎么这么慢 本大爷都等不及了
ROM信息:
映射方案: mapper4
程序容量: 256KB
图形容量: 256KB
更新历程:
汉化历程:
2026.03.04
状态栏最高分汉化
2026.03.03
标题与剧终汉化
2026.03.02
STAFF名单汉化
2026.03.01
剧情汉化
2026.02.28
故事背景汉化
2026.02.27
游戏模式界面与游戏结束界面汉化
2026.02.26
文本内容翻译整理
2026.02.25
创建汉化文件夹
下载地址,回帖可见
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费加入
x
|