SFC《创世封魔录》汉化版，《天地创造》姊妹篇，汉化：肉山大魔王

化不肥

《创世封魔录》于1992年在sfc平台发售，是一款动作角色扮演游戏（ARPG）。是后来被誉为“盖亚三部曲”或“创世三部曲”的开山之作，后两部是《盖亚幻想纪》和《天地创造》。

游戏有独特的灵魂“解放”机制，玩家扮演主神派遣的天使，进入每个区域时，场景通常是一片空白的。你需要在迷宫中击败怪物、封印它们的巢穴（Lairs），从而解放被封印的灵魂。每解放一个，对应的世界（如村庄、城堡）就会从虚无中逐渐“长”出来，NPC 也会随之出现并与你互动，推动剧情。

主角使用剑进行攻击，判定范围很大。剑横向挥砍，按住 L/R 可以锁定朝向持续向前刺击；**受击无硬直**，容易贪刀暴毙。可收集宝石释放多种魔法（火球、雷电等）。

游戏场景多样，包含草原村落、城堡、海底、玩具国度、飞空艇等，地图设计精巧。

游戏上手简单，流程不长，难度适中。



汉化：肉山大魔王
出处：https://www.bilibili.com/video/BV1s3pv6wEnW/

最近AI汉化大爆发，借着AI的东风，我也尝试了第一次汉化游戏。

SFC上盖亚三部曲的后两部《盖亚幻想纪》和《天地创造》都有汉化版了，唯独第一部创世封魔录一直没有汉化版，只有一个老外的英文版，这次借助AI，抽空把第一部创世封魔录做了汉化。由于是第一次做，难免有不足的地方，我也只是测了一点开头部分，看起来是没什么问题...如果有愿意测试的可以玩一下，遇到死机花屏之类的BUG可以进行截图反馈，我会进行修复。

实机我已经用SD2SNES烧录卡测试可以运行游玩。
再次感谢大家能抽空进行测试。

下载地址，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

xinbianying

真棒 感谢感谢