SFC《剑之世界SFC2-古代巨人的传说》汉化版，桌游改编，汉化：SPACE0

black白夜

SFC游戏《剑之世界SFC2-古代巨人的传说》是一款发售于1994年的角色扮演游戏。它是《剑之世界SFC》的续作，改编自日本知名的桌面角色扮演游戏（TRPG）系统《剑之世界RPG》，并与《罗德斯岛战记》共享同一个世界观（佛塞利亚大陆）。

冒险舞台位于亚雷克拉斯特大陆的“自由人街道”区域。故事围绕古代魔法文明遗留的“古代巨人”传说展开，玩家将扮演冒险者，追查试图复活这种强大魔法兵器的阴谋。玩家在冒险途中会与多名固定同伴共同行动。

对比前作：前作自由度更高、可以自由接公会委托；本作主线更偏向固定路线冒险，自由度下降，但叙事连贯性更强，剧本后来还有配套小说化改编。

在洞窟等迷宫中移动时，只要靠近地图上的敌人符号，就会无缝切入战斗。战斗直接利用当前的移动地图作为战场，走位非常关键，具有一定的战术性。难度偏高，资源管理压力大，不能无脑练级碾压。



汉化：SPACE0

出处https://www.bilibili.com/video/BV1TKxY6BEBJ/

大家好，今天由SPACE0老弟汉化的SFC游戏《剑之世界SFC2-古代巨人的传说》正式发布了。这个游戏也经过不少内测版本的迭代，今天终于是发布了正式的版本。游戏好像当时是某个玩家许愿的，但后来在测试的时候这个玩家反而不见了。这个游戏有点美版RPG的味道，玩家组成一个小队在世界中进行冒险，也是SFC上早期的一个经典RPG吧。

下载地址，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

HHHBJK

ASOUR

謝謝大大的分享

linlinlin

这个厉害了！