PSP《我的暑假携带版2：神秘姐妹和沉船的秘密》汉化版下载，实机和模拟两版

black白夜

《我的暑假携带版2：神秘姐妹和巨大沉船的秘密》是PSP平台上一款以怀旧与童趣为核心的冒险游戏，FAMI通评分33分（黄金殿堂），被玩家誉为“系列巅峰之作”，通过细腻的画面、丰富的玩法和情感充沛的叙事，成功复现了1975年的纯真夏日。本作新增了多项便利功能，例如随时存档、关键事件提示、每日占卜，而收集昆虫与竞赛，增强了可玩性，另外还有解谜剧情。



八月二十三日汉化组汉化

每当我打开这个游戏，“虫鸣”“海浪”“落日”“船笛”“田野”“溪流”……，每一处细节安排得都那么恰到好处。就像《暑假2》的宣传片里的那句话：

“毎日が、宝石だった（每天都像宝石一样）”

在这个快节奏的时代，工作、学习、生活，一切都那么累，这样一个轻松、治愈的游戏世界给了我这个“大小孩”暂时纾解自己的紧张感的时刻。

我相信这部游戏的很多美好的“怀旧元素”其实和真实的过去并不一样，只是作者的记忆与想象。甚至如一些人经常说的:这是日本人的童年，和我们中国人的童年并不一样……，但是在这个系列里，我们很多人的的确确看到了自己童年的影子。相信那些和我一样热爱着这个系列的朋友也一定在其中找到了他们与作者思念的“共鸣”。

我无意考证我们为什么会在异域的作品中和异域的作者产生“共鸣”。但就是这混杂着记忆与想象的艺术加工品，可以作为我们这些成年人稍稍补阙童年遗憾的美好礼物。

经过了两年多断断续续的汉化工作，现在终于到了正式发布的时候，心情还是很激动的。这个游戏的汉化作品是我们很多人牺牲了无数时间和心血才实现的，所以首先要感谢所有汉化组的成员，以及没有列在名单上但是曾经对我们的汉化工作做出了巨大贡献的朋友。

以下是汉化组名单：

程序：Darkness-TX

翻译：槙原梢、卋喻、StarrySky396、小爱、叫我第一名、Martin02080208、sansaji、fly527146410、EVO、Kjean36、potechi07、xiemading20120208

校对：槙原梢

润色：槙原梢、卋喻

美工：绿豆蛙吃煎饼

宣传：鹰的海洋、卋喻

测试：修仔、叫我第一名、槙原梢、卋喻

最后，还要感谢一直都在关注和等待这个游戏汉化版的朋友们，祝你们能玩得开心！

请注意：

（1）作品版权归属于原制作厂商，本汉化团队也未曾从汉化工作中获取任何利益。

（2）本汉化作品仅供学习交流，严禁用于商业用途，否则后果自负。转载请注明出处。

（3）如喜欢本系列作品，请积极支持作者綾部和的《深夏时光！二十世纪的暑假》《蜡笔小新：我与博士的暑假》《蜡笔小新：煤炭镇的小白》，因为这可以让作者和他的团队实实在在受益。

（4）链接中包含两个版本（Bfont大字体版 & Sfont小字体版），分别放在两个文件夹中。文件夹名已说明，两个版本分别适用于模拟器运行和实机运行。模拟器可以运行两个版本，但实机只可运行Sfont小字体版，否则会出现字体显示错误。


下载地址，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

shark23jp

好东西  好东西

shark23jp

好东西 好动给