GB角色扮演游戏《ONI 2 隐忍传说》汉化版下载，汉化：RangerMarsh

black白夜

《ONI 2 隐忍传说》是经典的“鬼神降临传ONI系列”中的一部作品。这个系列起源于Game Boy平台，以其“隐忍一族”的核心设定、人与妖的冲突以及独特的“转身/童子”系统，构成了一个充满和风奇谈的世界。

该系列在GB时代非常活跃，除了《ONI 2》之外，后续还推出了《ONI III 黑之破坏神》、《ONI IV 鬼神之血族》等多部作品，并在超级任天堂（SFC）上推出了《鬼神降临传 ONI》和《幕末降临传 ONI》等正传，形成了一个丰富的故事体系。



系列作品

『鬼忍降魔録ONI』（GB）1990年12月8日発卖
『ONI II隠忍伝说』（GB）1992年2月28日発卖
『ONI III黑の破壊神』（GB）1993年2月26日発卖
『ONI IV鬼神の血族』（GB）1994年3月11日発卖
『鬼神降临伝ONI』（SFC）1994年8月5日発卖
『ONI V隠忍を继ぐ者』（GB）1995年3月24日発卖
『幕末降临伝ONI』（SFC）1996年2月2日発卖
『ONI零〜复活〜』（PS）2001年3月22日発卖
『ONI零〜流转〜』（PS）未発卖（2001年発卖予定）
『ONI零战国乱世百花缭乱』（DS）2007年8月30日発卖

程序：RangerMarsh
翻译：Deepseek，RangerMarsh
测试：RangerMarsh
汉化说明：
文本主要利用Deepseek简单汉化了一下，部分翻译内容参考了隐忍传说吧sigmaxion大佬的图文流程贴。
1. 游戏对话文本完全汉化，字体大小为11x11
2. 菜单界面由于VRAM空间限制，大部分字体为7x7小字

游戏介绍：
主人公是在京都经营退魔师的「高野丸」。高野丸受委托退治袭击京都城的邪鬼。在与鬼怪的战斗中，他得知曾令全日本闻风丧胆的传说恶鬼「酒吞童子」即将复活。在城主的建议下，他邀请高野山的僧人「岚童」加入队伍，为阻止酒吞童子复活而前往深山。

本地下载，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

99105124

非常感谢

wan1986

感谢分享啦

zsy1518

感谢楼主分享