星虎论坛

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: black白夜

謎の話-神秘惊奇的体验(翻译日本网友细思极恐经历),翻译:卡米莉安

  [复制链接]
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:42:21 | 显示全部楼层
      第1262话 弹吉他的大哥哥

      我是以吉他混饭吃的人,混到现在也不过勉强位于作曲家的最底端。
      说起来,我走上这条路还要回溯到幼儿园时代。
      那时幼儿园旁边有个公园,我在那儿遇见了一个弹吉他的大哥哥。
      大哥哥弹的吉他深深地打动了我,以至于我后来也走上了这条路。

      前不久我去了那个记忆中的公园。
      一阵感伤袭来,我弹起了吉他。
      这时有个长得和我很像的小孩靠了过来。
      于是我就像小时候那个大哥哥一样,对着那个孩子弹奏。
      那个孩子一副深受触动的表情。

      那孩子真的太像我了,我忍不住问了他的名字。
      没想到连名字都和我一样。
      这么说来,当时我说出自己的名字时,那个大哥哥也露出了一丝惊讶的神情。

      过了几天,我又去了那个公园。
      没想到,那里几年前就已经荒废了,早就禁止进出了。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:42:40 | 显示全部楼层
      第1263话 咚——

      这是我初中时的经历。
      那时我和一个朋友在他家门口玩气枪对射。
      突然听到猫叫声,定睛一看好几只猫聚在一处不知在干什么。
      我们跑过去一看,一条白蛇被它们团团围住,被玩弄于股掌之间。
      我们赶紧开了好几枪,把猫都吓跑了。

      朋友边说“它没事吧”,边凑近去看。
      没想到那小蛇张大嘴巴作势要咬的样子。
      虽然是条很小的蛇,我们还是吓了一跳。
      “什么呀,亏我们还救了你!”
      “给它点颜色看看!”
      现在想想,那时的我们真是残酷极了。
      我们对着那条小蛇连发数弹,直到小蛇再也不动弹了。
      之后什么事也没发生,我们玩够了就回家了。

      过了几天,我去那个朋友家玩。
      突然“咚”的一声响,那冲击感像是有人在捶墙一样。
      算不上强烈,我们以为是隔壁在做什么,也就没放在心上。
      没想到之后每隔数分钟就会“咚”的一下,冲击的力度越来越强烈。
      最后甚至所有的墙都在“咚咚”作响,整个家都被震得摇晃了起来。
      我本来胆子就不大,这下更是被吓得浑身打颤。
      朋友却超冷静地说:“怎么回事啊?不是隔壁的大叔啊!”
      然后他抬头看了看,说了句:“上面吗?”

      他家是比较老旧的公寓,构造有点奇怪。
      一进门就是通往阁楼的楼梯,我朋友家把那里当储物间用,但他自己没上去过。
      被他这么一说,我也感到这强烈的冲击是从上面来的。
      不过我吓都吓死了,哪里还管声音到底是从哪里来的。
      这时天花板看起来都低垂了下来,灯也摇晃个不停,我想立刻从这家里逃开。
      可朋友却担心家里进了小偷或者坏人,打算上去查看。
      “我去去就来。”他拿着一根球棒爬上了楼梯。
      我别说动弹了,连话都说不出,只能眼巴巴地看着他消失在楼梯口。
      一分钟不到朋友就下来了:“上面没人。”
      难道还是隔壁的声音?我们正纳闷,这时冲击停了下来。
      于是我们就去打游戏机了,当然了,我是想立刻回家来着。

      怀着满心忐忑打了一会儿游戏,冲击又开始了。
      我差一点儿就哭了出来,朋友也一脸诧异。
      突然在冲击声中,有了不一样的声音,同时从门口的那个楼梯上似乎有什么东西滚了下来。
      我和朋友感到不妙,立刻冲出了家门。
      他家在二楼,我们头也不回地冲到一楼,站在外面路上仰头看着二楼的门口。
      门上安着毛玻璃,但也能看到楼梯上不断地有东西滚落下来。
      我们呆呆地看着。
      过几分钟,一切终于归于平静,朋友哆哆嗦嗦地回到家门口,到处都散落着从上面掉下来的物品。
      里面有箱子、口袋、桶等等。
      朋友确认了一下,说:“虽然有些没见过,但应该都是存放在阁楼里的东西。”
      我们跑出来时游戏机和电视机都是开着的,但现在也不知怎么回事被关掉了。
      “上面绝对有人!”朋友说,他又跑上去看,但还是没有任何发现。

      那天后来倒是没再发生什么了,我因为太害怕了,之后好几个月都没敢再靠近他家。
      我不时都会问一下他家的情况,据说丢东西下来只在那天发生过一次,但还是会有“咚——”的冲击定期发生。
      渐渐地他对此都习惯了,也就不在意了。

      抱歉我不会写东西,又一不小心写得那么长。
      这件事对当时的我来说冲击非常大,完全超出了想象。
      现在我都变成一个大叔了,也还是没弄明白发生了什么。
      只是冥冥之中觉得,也许和那条小蛇有什么关系吧。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:42:50 | 显示全部楼层
      第1264话 笼里的猫

      前不久的休息日,我出门买东西回来。
      我家养了猫,家里有人回来时,它总是会跑到门口迎接,非常可爱。
      那天我买东西买嗨了,两手提得满满的,开门颇费了一番功夫。
      进了门,玄关空间狭小,我抱着东西也看不到脚下。
      我喊了声“我回来了~”,却没有听见猫跑出来迎接我的声音。
      于是我转着头寻找它的踪影,发现它有些拘谨地蹲坐在墙边,正看着我呢。
      我怕手上的东西压到它,边小心地放下边喊:“你先别过来哟~”
      然后我就沿着走廊进了客厅,猫跟在我身后。

      一进客厅,我发现本来应该跟在我后面的猫居然被关在客厅角落的笼子里。
      “什么情况?”我吓了一跳,这时猫发出惨兮兮的叫声。
      我这才想起来,今天我家其他人都出门了,我是最后一个出去的,当时是我把猫给关进笼子里的。
      难道刚才我把什么装饰品或者其他人放在玄关的东西看成了猫?
      我回到玄关,可那个位置什么也没有。
      我吃惊地四下环顾。
      刚刚我可不是用眼角瞄到的,而是实实在在地看到了呀。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:43:01 | 显示全部楼层
      第1265话 猫的恐吓

      跟大家说说我小学时发生的事吧。
      那时我很喜欢骑自行车,一有空就骑着车在附近晃来晃去。
      那时总会去探索没有走过的小路,或者夹在住宅区建筑之间的小道。

      有一天,我又发现了一条小巷子。
      在巷子里曲曲折折地走了一段,发现了一栋古朴的和风住宅(平民那种),还带有白铁皮的小屋,门口是碎石小路,檐下还有平台式的晾衣处,很有昭和风情。
      看来是未被时代改变的一个小小的角落。

      当时我们住的地区,是开山劈路之后新开发的住宅区。
      现在想想,其实是不可能有那种老旧的建筑的,因为街道上所有的建筑都是新盖的。
      会出现那样古色古香的一角真是非常不可思议。
      但当时的我可想不到这些,只是觉得好奇。
      “咦?还有这种地方啊?”
      我想进去看看,可刚往前一步,就听见一声猫叫。
      我吓了一跳,这时从反方向也传来好多声气势汹汹的猫叫声。
      我回头一看,大概有15-20只猫正冲着我威胁地叫呢。
      我到现在都怕猫,更别提小时候了。
      我突然觉得非常害怕,不敢一个人待在那里,就急匆匆地后退。

      因为脚下全是不好走的碎石,自行车也不好调头,越急越慌乱,很是费了一番功夫。
      突然从某个时刻起,猫的叫声听起来不再是“喵喵”声,而是人类的语言了。
      内容记不太清了,但基本上是“搞什么啊那家伙”“谁让你来的”“快滚”之类不欢迎的内容。

      第二天我和一个朋友说了这件事,朋友特别喜欢猫,就闹着让我带他去。
      结果一传播,又有喜欢灵异事件的朋友来凑热闹,最后也不知道怎么搞的变成了五个人去找那条小路。
      位置我明明记得清清楚楚,却怎么也找不到那条路了。
      我们分头去找也一无所获。
      其中一个人是我朋友的朋友,就住在附近,他一口咬定根本没有那种地方。
      结果,他们都喊我是“骗子”。

      直到今天为止,我都不知当时到底迈入了一个什么样的地方。
      最近看到电影《猫的报恩》又想起了这件事,就上来发帖了。
      以前也听说过猫会聚在一起开会,难道我就是撞见了这一幕吗?
      真是白日梦一般的奇妙体验呀。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:43:09 | 显示全部楼层
      第1267话 戴眼罩的女人(2)

      【注:本话是第1234话的后续。】

      我和妹妹在药妆店看到那个女人之后,都想起了小时候的共同记忆。
      这时我们才第一次感到了恐惧。
      回到爸爸住院的病房,我们两人讨论起这件事来。
      正说着,爸爸睁开眼睛插话说:“怎么,你们两个人都把那件事忘记了吗?”

      原来,我和妹妹在很小的时候时不时会迷路。
      爸爸和爷爷经常出门找我们,而每一次在找到我们的地方都有一个戴着眼罩的女人。
      爸爸还提醒过我们,如果见到那个眼罩女要千万小心。
      但对此我和妹妹都完全不记得了。

      药妆店见过后,我们再也没有见过那个女人。
      真是想不通啊。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:43:18 | 显示全部楼层
      第1268话 我的朋友是阴阳师(2)

      我是之前说自己有个阴阳师朋友的俗人。【注:本话是第1188话的后续。】
      前不久又因为一件事不得不欠了那家伙的人情。
      这次不是我自己,而是和男友分手后搬到新住处的妹妹。
      她的新住处不仅老是响起怪声,在卧室睡觉时,还总会做无法分清是现实还是梦境的噩梦。
      深更半夜天花板上老是有脚步声来来去去,电器动不动就发生异常,她也经常身体不适,所以向我求助。
      我去现场晃了一圈,不过我没有灵感嘛,也看不出什么来。
      为了安抚担心的妹妹,我谎称没什么事,私下给阴阳师朋友打电话。
      朋友:“没有血缘关系,也没有发生具体的事,加上我从来没去过你妹妹那里,所以我也很难派式神过去察看,你给我开条路吧。”
      开路?什么路?

      “如果你现在方便,就在最容易发生怪事的时段,去最容易发生怪事的房间和你妹妹一起待着,然后喊我一声。”
      我们就照他说的做了。
      ……那,式神来了没?鬼知道~
      虽然以前我自己经历过,但和那时一样,完全没有感觉。
      妹妹也没感觉到有什么异常,对我的朋友半信半疑。
      这时朋友打来了电话:“(式神)已经回来了,你今天先带你妹妹去你家住,到了再给我打电话。”
      他这么一说,反而令我有些担心,不知大家还记不记得,之前处理我家的事时可是当机立断的。

      回到我家后,我按吩咐打了电话,他说要做一些准备,让我们后天去妹妹的房间打电话给他。
      这天就先告一段落了,我好久没和妹妹同住了。
      到了约好的那天,我在妹妹的房间里打电话给他。
      朋友:“让你妹妹坐在房间中央,不管发生什么都不能动,不能说话,一直到我打电话过来之前都要保持这个状态。”
      说完他就挂了。什么啊,到底搞什么啊?我真是欲哭无泪,真的没问题吗?
      但也没办法,只能照他说的做。

      ……锵!锵昂昂昂昂昂~
      什么声音?
      妹妹也听见了,我俩面面相觑,妹妹一副要哭出来的样子。
      妹啊,千万冷静啊,千万不能哭啊!
      ……锵……锵昂……锵昂昂昂昂昂~铃铃铃~
      声音忽远忽近,在房间中回荡,并不是很响,非常悦耳。
      又过了不知五分钟还是十分钟,声音停止了。

      就在声音消失后不久,朋友打来了电话。
      妹妹对他叙述了情况。
      朋友:“应该没问题了,如果你想搬家的话也行,不过今天开始住在这里就不会有事了。”
      妹妹因为受惊过度,边哭边鸡啄米似的向着手机鞠躬。

      妹妹那天叫了朋友过来陪她,我就先回自己家了。
      回家后,好奇的我立即给朋友打电话想问明白。
      我:“咋回事啊,那房子里到底有什么啊?”
      朋友:“有点小恐怖啦,怕吓着你妹妹就没说明。你妹妹的房间在四楼吧。就在她房子的正上方,有一条灵道啊。从那里不小心掉下来的东西被困在你妹妹的房间里,为了把它们赶走费了一番功夫呢。”
      咦!!!!!
      朋友:“下个月我刚巧有事到你们县,到时候我去布个结界吧。”
      啊,真是帮了大忙了。

      我:“话说你派式神到房间里来的时候,我听到锵锵和铃铃声,那是什么呀?”
      朋友:“啊?你听到了啊!那是式神的禅铃声。就你这种低敏体质怎么会听到的!那个是禅杖啦,就是长长的金属棒顶端挂着一圈金属环,你应该在电视里见过吧。对了,式神顺便把其他情况都解决了,你不用担心了。以后还有什么怪事就给我打电话吧,睡了,拜拜~”
      还没等我道谢,朋友就很干脆地挂断了电话。
      等下等下等下啊喂,难道还会有什么怪事吗?
      阴阳师真的……令人猜不透呢~(而且话只说一半真的讨厌!)
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:43:26 | 显示全部楼层
      第1269话 人行横道上的外星人?

      我还在上高中时,有一次在放学路上见过一个很奇怪的人。
      在过街斑马线的对面有个和我差不多大的女孩,留着妹妹头,但头发好像被烧过似的,干巴巴、破破烂烂,看起来惨兮兮的。
      她衣衫褴褛,光着脚。
      “难不成是无家可归的人?我们经过她时留个神吧。”我对朋友说。

      等到绿灯亮起,大家都开始过街。
      当我们和她擦肩而过时,不由得屏住了呼吸。
      那女孩的眼睛没有黑白之分,整个眼睛竟然是——镜子。
      镜子里清晰地映出了惊恐万状的我们和我们身后的地面。
      我们回头想再仔细看时,那女孩却已经不见了。
      也不知怎么回事,我和朋友都觉得遇到了“外星人”。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-7 15:43:35 | 显示全部楼层
     第1270话 肿瘤标志物(2)

      大家好,我是之前写了肿瘤标志物之梦的人。【注:本话是第1242话的后续。】
      还有一点后续没有写完。正好也有网友问了些问题,我一并再补充补充。

      我爸妈是二十年前离的婚,可以说早就是没有关系的人了,但不知为什么,面临死亡时还是产生了奇妙的牵绊。

      之前也说了,某年冬天,我爸在山中遇难。
      他很喜欢一个人爬山,次数也非常频繁,但夜路走得多了终会遇见鬼,他的结局就应证了这一点。
      当时出动了救援队搜寻了好多天都一无所获。

      就在爸爸失踪几个月后,妈妈感到胃不舒服去医院检查。
      但没查出任何毛病来,就在我感到纳闷的时候,我梦见了爸爸。
      我对爸爸说:“妈妈老喊不舒服,但查不出原因来,不知道怎么回事。”
      结果我爸说了句:“去查查肿瘤标志物吧。”
      然后我就醒了。

      因为只不过是个梦,我也没当回事,觉得检查一切正常的我妈怎么可能患上癌症啊!
      没想到一个月后,妈妈和我被医生叫去,得知妈妈患了胰腺癌。
      胰腺癌本身就是不容易被察觉到的,它隐藏在身体最深处,一般性的检查无法涉及到它。
      只有通过CT这种能剖视身体的检查,或者根据“肿瘤标志物”得到异常数值才会被发现。
      我真是追悔莫及,如果在一个月前梦见爸爸时就让妈妈去医院做“肿瘤标志物”检查就好了。

      就在被告知患了胰腺癌之后6个月,和病魔进行了顽强斗争的妈妈还是撒手人寰了。
      期间我一直照顾着妈妈,虽然也尽了全力,但强烈的悲伤和遗憾还是吞没了我。
      身为长子,我要忙着去政府部门办理相关文件手续,还要准备葬礼,说实话那时候忙得也基本也忘记爸爸的事了。
      葬礼按照程序进行着,先是火化,然后举办告别式,招呼亲朋……
      就在一切终于告一段落的时候,我还没来得及喘口气,手机响了,我一看是爸爸那边的叔叔打来的。
      我刚按下通话键,叔叔就在那边喊道:“找到你爸爸的登山包了!”

      说是当地登山协会的人们在山中失散,进行援救搜索时,有人发现了被丢弃的、早已破破烂烂的登山包。
      我呆若木鸡地站在举行告别式的会堂里,简直无法相信自己的耳朵。
      妈妈去世还不到五天呀,告别仪式也才刚刚结束,就接到了这样的电话,怎么想也不是偶然吧。

      后来得知,找到登山包的日子并不是举行妈妈葬礼这天。
      登山包被送到了当地的警察局,调查发现是多年前失踪的我父亲的东西,于是联系了亲族。
      其实,登山包被发现的日子就是妈妈去世的日子呀。
      就在我妈妈的心跳停止后几个小时,爸爸的登山包被发现了。
      再后来,以发现了登山包为契机重新组织救援队入山搜索,发现了已经化为白骨的爸爸。
      最最奇妙的是,我看到调查报告上写着的爸爸推算死亡日期,和妈妈去世的日期,只有一周之差【注:这里不是同一年的日期哈】。

      我们几个孩子对此还开起了玩笑。
      妈妈一定是找到了爸爸,斥责他说:“你这家伙,死了都不让孩子们省心,赶紧滚出去现身!”
      然后在那个世界,一脚把爸爸给踹出来了。
      说真的,我们都觉得,爸爸在梦里提醒我们妈妈将遇到的危机,而妈妈则帮我们找出了一直行踪不明的爸爸。
      虽然他们活着的时候,早就不再是夫妻了,但如今的他们已在天国重逢。
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-8 15:24:17 | 显示全部楼层
      第1271话 古老的涂鸦

      前不久,我和两个朋友一起放学时,大家兴致都很高,一路玩起了“真心话大冒险”。
      玩得兴起,就刻意多绕了些远路,渐渐天色也暗了下来。
      这时,我们发现了一个看起来很普通的混凝土结构的建筑,应该是住宅,不过现在已经空了。
      我们三人进去转了一圈,发现了很奇怪的东西。


      那是看起来很幼稚的涂鸦。
      “这是我和小○○的城堡♪我们绝不分开”
      不知道为什么,旁边还贴着不少“野崎コンビーフ”风格的画。
      当时,我们没来由地觉得心里发毛,就退出去,各自回家了。

      第二天,我们没忍住好奇心又跑了过去。
      正聊着天呢,突然有个人不吭声了。
      “你怎么啦?”我问。
      他指着阴暗处的一面墙壁。
      那里用非常狂乱的字写着:“你们给我从这里滚出去!”
      我们吓得魂飞魄散,抱头鼠窜。
      最令人恐惧的是,之前我们看到的涂鸦看起来年代已经相当久远了,而这个却很新。

      【注:野崎コンビーフ,日本一种罐头品牌,主打咸牛肉罐头——本来以为是这样但是!!!我很好奇地找了一下图(身为一个吃货的尊严),然而!!!被我一不小心发现原来“野崎コンビーフ”是日本网络上一系列可怕的、狂乱的、恶心的、恐怖的画作总称!(顺带一提,罐头是片假名的“ノザキのコンビーフ”,罐头心里苦……而且我就想搜个罐头为什么要这样对我?毛球心里也苦……)

      “野崎コンビーフ”是一个域名(网页),从一开始就打着“绝对不能搜”的旗号,反而引来了人们强烈的好奇心。用它进行搜索就会出现上述风格的恐怖画,大多充满了恐怖、绝望感,据说还会对人的精神造成不良影响,所以一度发酵成为了新的都市传说。不过后来被发现都是一个叫梶谷令的美术博士所画,以“野崎コンビーフ”红了之后,现在已经不再画这类作品,正儿八经进入了美术界成为了画家,也举办了不少画展。

      她开始创作“野崎コンビーフ”风格的画是因为她从小就会做压抑的噩梦,多数和水有关,而在梦中,她经常以“恶灵”的状态存在,要么就是看到各种各样充满了怨念和痛苦的怪物。为了解放这种梦给她带来的负面情绪,她开始了发泄式的创作,而且她认为无论是什么“怪物”,追根溯源都曾是人类,她试图用画作来进行诠释它们是如何变成这样恐怖可憎的模样的。至于到底是什么风格的画,你们寄几去搜,我就不放了……】
  • TA的每日心情

    2024-8-24 15:57
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2020-6-8 15:24:25 | 显示全部楼层
      第1272话 层云峡隧道

      这是我妈妈的经历。
      她高中时,毕业旅行莫名其妙地成了骑自行车穿过层云峡隧道。
      妈妈运动神经相当不错,率先进入了隧道。
      可刚一进去,就觉得脚踏板踩起来异常沉重,甚至到了难以前进的程度。
      其他同学却好像什么事都没有,纷纷超过了她。
      妈妈大声呼喊同学,却根本没有人注意到她。

      等她千辛万苦地出了隧道,其他同学都在隧道出口等着她。
      “你怎么才来?”
      他们都觉得很奇怪,因为明明都看到她领头进了隧道,却一直没有看到她出来,大家很担心。
      妈妈说了在隧道里的事,可他们都说在隧道里根本没有意识到她的存在。

      【下面有评论说,层云峡到网走那一段路,是著名的灵异多发地段~还有个评论说,那个隧道里从十几年前就有一个小学低年级的小男孩在徘徊,他开车经过时,那个男孩曾出现在他的后车座上。】
    *滑块验证:
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

    本版积分规则



    qq群及公众号二维码

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|星虎 ( 黔ICP备05004538号 )|网站地图

    GMT+8, 2024-9-29 01:21

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表