謎の話-神秘惊奇的体验（翻译日本网友细思极恐经历）不可解，不思议，翻译：卡米莉安

black白夜

第2127话 灵能力者大叔

我表哥家的孩子长期与病魔斗争，前几日还是去了。

他才10岁，是个好孩子，而且算是他那个年纪的人生赢家。

生病前，他是学校棒球队的中坚选手，还有个两情相悦的小女朋友。

早在这个孩子出生前，就有个灵能力者大叔告诉过他们家里，会有一个孩子早夭。

不过这件事，大家都瞒着表哥和孩子本人。



而且我表姐（表哥的亲姐姐）也被告知丈夫会早逝。

当然这件事也瞒着她本人。

现在那个表姐夫还活着，但是从事的工作很高危。



说回表哥的孩子，在他长期患病过程中，也找过不同的通灵者来看。

说是家里几代之前病死的孩子在作祟。

孩子去世后，灵能力者大叔也来祭拜，送来了奠仪。

表哥后来开车送他回家。

听说，他坐在车上突然哭了起来，说：“那孩子说谢谢我，还说会送我顺利回家。”

这一路上，他们遇上的所有信号灯都是绿的。



不过，虽然大叔有“那方面”的能力，但似乎对他自己的家庭并没有什么切实的帮助。

听说他女儿迷信某个奇怪的宗教，和家里闹得不可开交。

邻居们都说，看来灵能力和维系家庭和睦的能力完全无关啊……

black白夜

第2128话 在空中飞的记忆

小时候，也不知道出于什么缘故，我很认真地“练习”过飞行。

我站在一堵墙的前面，想要垂直地“升”上去。

而且，我记得自己至少真的飞起来过一次。

当然，我不知道自己是怎么做到的。

反正我笔直地浮了起来，然后飞了一段距离。

速度还挺快，我又急又怕，心想这要是下不去了该怎么办。



接着，我就听到一个声音，像是在教我下降一样，说该怎么怎么做，往这边来什么的。

然后我就慢慢地降落到了地上（或者说是被放下来了？）。

我还记得那声音粗声粗气，还带点紧张。

也许这只不过是我的一场梦罢了，但我至今都记得非常清楚。

在我飞起来的瞬间，我可是吓得全身发抖呢。

化不肥

感谢译者：卡米莉安允许转载，也请大家关注译者的公众号：卡米莉安的永恒国度

第2129话 布兰克内塞的精灵

我的故事说来话长，不知适不适合写在这里。

在此之前，无论告诉谁，或写出来，都没有人相信我。


4岁到6岁时，我和爷爷奶奶（都是日本人）住在德国一个叫布兰克内塞的小镇上。

穿过某条冷冷清清的小巷，会看到一栋小小的房子。

院子比房子更宽敞，开着美丽的花，还有很多果树。

院中散养着几只鸡和兔子。

这里住着精灵一家。

我和他们的关系很好。

说是精灵，其实他们只有耳朵尖尖长长的，其他方面都和普通人无异。


那家里住着一个很纤瘦的奶奶，一个和当时的我差不多大的男孩，以及高中生年纪的戴眼镜的姐姐。

姐姐长得不好看，弟弟反而更像女孩，长得特别可爱。

他们互相之间长得并不相像，唯一共同点就是耳朵很尖。

所以我一直认为他们是一家人。

会与他们结识，是因为我无意中发现了这个院子，擅自跑进去大吃蓝莓。

等那家的男孩发现我时，我已经吃得嘴和手都紫了。

那男孩看到我这副德行，扬言要杀了我。

不过后来我才知道其实这家伙的口头禅就是“杀了你”或者“去死”。

闻声出来的奶奶和姐姐原谅了我，说反正有的是，还请我去家里吃点心。


于是我非但没有“知错就改”，反而恬不知耻地抱着“去那里就能吃到点心”的念头，几乎每天都跑去玩。

奶奶总是给我准备蛋糕，有樱桃巧克力蛋糕、派啊什么的，每一个都超级无敌美味。

芝士蛋糕更是极品，虽然记不太清了，但里面似乎有白巧克力和类似鲜奶油的东西。

此外，还有他们吃饭余下的肉馅煎饼、香肠等，都好吃得不得了。

他们还会为我特意准备自制的果汁，对我可谓无微不至。

虽然那男孩总说“你是为了吃才来的吧，去死！”，但不管怎么说，我们还是玩到了一起。

不过奇怪的是，他们似乎从来不出门。

有一次，我想邀男孩出去玩，他却回答：“从这里出去就会死。”

我也就没再多问。


在小学二年级的时候，我回到了日本。

几年后，我在网上看到精灵的介绍，这才突然意识到，我以前认识的人原来就是精灵啊。

于是我告诉了家里人，却没人相信我。

而且他们说，我根本没有在德国的爷爷奶奶家长住过。

他们只在我3岁左右时带我去爷爷奶奶家小住过两次。

可是为什么我有长住的记忆，甚至到现在都听得懂德语呢？

而且，我几乎没有小学低年级的记忆，记得的就唯有在德国的往事。

当然，我也很想回那里看看。

但总是没有机会成行。

化不肥

第2130话 水眼大人

我上小学那会儿，小学里流行着一种类似笔仙碟仙的游戏。

我们称之为“水眼大人”，玩法和普通的笔仙碟仙游戏略有不同。

玩的人要站在学校操场饮水处左起第三个水龙头前，闭上眼睛说咒语。

水眼大人，水眼大人。

请您现身，在我眼前。

请您现身，在我眼前。

虽然可能大家念的咒语会有些不同，比如“请您喝水”或者“请引导我”之类的。

但关键词以及回声一样重复两次是共通的。

念完后，先触摸自己的左脚跟，再触摸右脚跟，顺序绝对不能反。

然后去喝水龙头里的水。

整个过程都始终是闭着眼睛的。


等再睁开眼睛的时候，就会发现身体轻飘飘的。

脚明明还好端端地站在地上，整个世界却都浮在空中。

我不知道该怎么才能说明白。

反正，明明一直就站在饮水处前，却有种纵横无碍、自由行走的感觉。

而且还会觉得天旋地转，就像喝醉了酒似的。

这样持续个几分钟，就会慢慢回归到现实中。


我第一次尝试就成功了，但一共只成功了两次。

之后怎么做都不行。

随着“水眼大人”的玩法越来越有名，水龙头前也越来越热闹，很难轮到自己做了。

再后来，不知怎么回事，学校禁止我们玩这个游戏，那个饮水处也不让使用了。

听说是有经常玩的孩子发了疯，也不知是不是真的。

不久之后，学校建了新的饮水处，再玩“水眼大人”也就不灵了。


不过，我后来仔细一想，那种感觉算是成功了吗？

因为咒语说的是“请现身”。

然而我压根没看到水眼大人长啥样。

难道看到的人就会发疯？

我还向其他关系不错的孩子打听了。

有人和我感觉类似，也有人看到火球、黑影之类的幻觉似的东西，甚至有人看到了星星。

但没有一个人看到过“水眼大人”（虽说我们本来也不知道它该是什么样子就是了）。

这个游戏是在我小学四年级的时候突然流行起来的，也不知道起源在哪，是什么人开始传播的。

都说有孩子玩过之后发疯了，但也不知道到底是谁，似乎并没有人看到现场，所以不知真假。

那时候我自然而然地玩了，但现在想想还真挺后怕的。