星虎论坛

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: black白夜

謎の話-神秘惊奇的体验(翻译日本网友细思极恐经历)不可解,不思议,翻译:卡米莉安

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2025-6-16 09:03:18 | 显示全部楼层
    第2220话 会笑的狐狸

    我爸那边的老家曾是很古老的宅子,我常听他说些宅子里发生的有意思的故事。
    今天就来说一个并不可怕,但很奇异的事。

    当老爸还是孩子的时候,那座老宅还没有被拆掉。
    宅子又老旧又宽大,没有天花板,取而代之的是养蚕的蚕棚。
    据说一到季节,就能听见蚕咔嚓咔嚓大吃桑叶的声音。
    宅子里有很大的神龛,也有专门供奉座敷稻荷的房间。
    但老爸似乎很讨厌那间房间。
    我问他原因,他说:“因为被耍了。”

    原来,老爸小时候因为不喜欢这个房间,从来不来这个房间午睡。
    但不管他睡在哪儿,醒来后都会发现自己连人带被子被“移”到了这个房间。
    所以每当他一睁眼,都会发现自己又跑到了讨厌的座敷稻荷房。
    有一次,同样的情况又发生了,老爸就想,啊,又来了,真讨厌!
    这时他却发现自己的身体突然动弹不得了,只有眼珠子还能转。
    就这样持续了一会儿,他听到传来一些响动。
    于是他循声看去,发现声音来自供奉座敷稻荷的神龛。

    “是小孩子!是小孩子!”
    “谁的孩子?”
    “是OO(奶奶的名字)的小孩,是OO(奶奶的名字)的小孩!”
    “那就一起玩儿会吧!”

    话音未落,就见一只白狐从神龛里飞了出来。
    狐狸一眨眼就来到了老爸跟前,在他脸上跳来跳去。
    然后又跑开,从另一侧靠近,又飞到脸上跳。
    就这样重复了几次,狐狸看了老爸一眼,笑了。

    老爸吓得大哭起来,不知什么时候狐狸就消失了,他的身体也能动了。
    他对闻声赶来的大人说了刚才发生的事,但没有人相信他。
    说到这里,爸爸对我微微一笑,“狐狸啊,是会笑的。”
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2025-6-16 09:03:36 | 显示全部楼层
    第2221话 笠地藏

    我们当地也有些不可思议的故事,据说都是真实发生的事。
    其中有两个故事都和中彩票有关。
    今天先来说第一个,类似于笠地藏【注:这是个日本民间典故,传说有位贫苦的老爷爷(一说老夫妇)在除夕夜给风雪中的六地藏(拯救六道众生的六尊地藏化身)像戴上斗笠,当晚六地藏就给他带来了米和钱,意味着不求回报的善行终有好报】的故事。
    我和爸爸确认过,我们附近这一带的居民也都知道。
    所以我想应该是真事。

    离我家不远的地方有一条国道。
    有个人就住在国道沿线,附近的路边有一座地藏菩萨像。
    他看到地藏菩萨在人来人往的路边日晒雨淋,心里很不是滋味。
    有一天,他决定给地藏菩萨建一个遮风挡雨的屋顶。
    于是说干就干,他找来合适的材料,给地藏菩萨做了个简易的遮雨棚。
    这事儿做完也就做完了,他很快就忘了。

    过了一段时间,他前一年年末无意间购买的彩票居然中了大奖。
    一夜之间他就成了亿万富翁。
    我们这边的人都说,因为这个人做了好事但无欲无求,地藏菩萨才给了他泼天的富贵作为回礼。
    他本人对这件事也吃惊不已。
    为了更好地报答地藏菩萨,他用中奖的钱改良了那个简易的雨棚。
    后来,他每天都去感谢地藏菩萨,直到今天都细心呵护着地藏菩萨像。
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2025-6-16 09:03:54 | 显示全部楼层
    第2222话 咖啡店的幽灵

    至于第二个和彩票有关的故事,发生在离我家不远的咖啡店里。
    这个故事在我们这边也很有名。
    我是听在咖啡馆打过工的朋友说的。
    她本人有些灵感力,根据不同的场合,时不时也能看到些什么。

    听她说,那家咖啡店经常会出现一个穿着工作服的幽灵。
    还有其他工作人员也能看到,甚至一部分客人也知道。
    不过,那个幽灵并不会带来不好的事,反而让店里生意兴隆。
    在她刚去那里打工时,她并不知道这件事。
    第一次看到,是从窗户(是能看到外面地面的构造)看到外面有一双脚走了过来。
    她以为是客人,做好了迎接的准备,但怎么等都没人进来。

    这样的事后来频繁发生,于是她每次一看到脚走过来就立刻往外看,却都没有人。
    她渐渐意识到可能是“那种存在”。
    后来有一次她在店里的二楼收拾东西。
    旁边的楼梯传来有人上楼的脚步声,一直走到她跟前。
    但是没有人。
    她立刻就进行了确认,所以可以肯定没有人上楼。
    她终于忍不住去问了店里的前辈,对方若无其事地回答:“啊,你总算是明白了。”
    因为对方也没做什么不好的事,她也就随它去了。

    过一段时间,因为这件事以及另外一些原因,她辞去了那里的工作。
    没过多久,那家咖啡店的老板就中了彩票!而且也是以亿为单位!
    然后老板夫妇就用这笔钱招待全体员工去夏威夷玩了一趟。
    可把我这朋友后悔的啊!
    周围其他人也都议论纷纷,说是不是那个幽灵的功劳。
    虽然这结论下得有些草率,但仔细回顾一下,自从开始有人目击到那幽灵起,本来生意平平的咖啡店就开始业绩好转、生意红火,最后还中了那么高的奖,似乎也不能说就毫无关系。
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2025-6-23 08:52:37 | 显示全部楼层
    第2223话 黑色的出租车

    这是我从朋友那儿听来的事,当时听着听着就打起了寒战。

    朋友小学时得过一次肺炎,被送到了医院。

    在医院里,他突然困得要死,还做了个梦。


    梦里,他站在自己家的门前。

    他还纳闷,我不是在医院么,怎么会回家来了?

    这时他看到有一辆漆黑的出租车缓缓驶来。

    开到他家门前时,那辆车停下了,车门徐徐打开。

    里面传来一个男人低沉的声音:上车……上车……


    尽管他当时只是个小孩子,但也意识到绝对不能上这辆车。

    “不要!”他说。

    男人低沉的声音再次传来,这次能听得出语调中带有一丝怒气,声音也越来越大:

    上车……上车!

    他想逃跑,但根本挪不动脚步。

    他索性往地上一蹲,瑟瑟发抖,心里念叨着:谁来救救我,谁来救救我!

    这时,身后家里的门打开了,里面远远地传来了父母喊他名字的声音。

    听到这声音,他一下子可以动弹了。

    于是他赶紧逃也似的奔进家里。


    就在踏进家门的瞬间,他在医院里醒来了。

    一睁眼就看到父母满脸是泪地看着自己,同时带着哭腔不停地呼唤着他的名字。

    等到出院后,父母才告诉他,原来他在医院里病情突然恶化,甚至到了生死关头。

    医生在抢救后让父母不断呼唤他的名字,没想到还真的把他给唤回来了。


    他长大后,专门去找了研究梦境的人询问。

    据说,当梦里出现“黑色的交通工具”就意味着“死神”。

    当听他说到这里,我鸡皮疙瘩都起来了。

    这么说来,灵车似乎也算是“黑色的交通工具”。

    当时如果朋友的父母没有呼唤他,他坐上了那辆黑色出租车的话,他恐怕就没有机会向我讲述这样一个故事了。
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2025-6-23 08:53:08 | 显示全部楼层
    第2224话 罐装咖啡当供品

    我刚刚去买了香烟和罐装咖啡(微糖)。

    回家后要洗手换衣服,就顺手把罐装咖啡放在客厅的简易佛龛前。

    “老人家们要是不介意的话就请用吧。”

    佛龛里供奉着祖父母、外祖父母和我们家心爱的宠物们。

    之后我就在客厅旁的厨房里抽烟,突然听到佛龛那边传来打开易拉罐时特有的“扑哧”声。

    当时家里其他人都在睡觉,我不由得大吃一惊。

    不过我还是佯装镇静地把那根烟抽完,然后走去佛龛边,战战兢兢地探头去看。

    罐装咖啡的封口好好的。


    不过我在灵异论坛上看过食物供奉的相关内容,就想也许真是老人家们来享用了呢。

    虽然被吓了一跳,但我心里很高兴。

    以前供奉过水、点心、水果等等,还是第一次奉上咖啡。

    我家的老人家们生前很喜欢茶和咖啡哦。

    特别是外公,是个彻底的甜食党。

    老人家们,咖啡还好喝吗?请趁热尽情享用哦!

    受这件事的启发,我刚刚还手忙脚乱地倒了牛奶,供奉给我家去世的狗狗。

    对不起哦,我一直没想到还可以这么做,让你久等了!
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2025-6-23 08:53:49 | 显示全部楼层
    第2225话 没有感情的村落

    这件事对我而言,比起恐怖其实更让我难以理解。

    可能会写很长,如果有什么不妥之处,还请大家见谅。

    当时我应该还是小学生,或者刚升上初中。

    那是一个夏日,我们一家(父母、我还有弟弟妹妹)开车旅行,回程时迷了路。

    我们来到一个完全陌生的地方,越走越偏,而太阳也渐渐西沉了。

    开啊开啊,好不容易找到一家民宿,我们赶紧投宿入住。

    那天晚上的事我记不大清楚了,应该是累坏了早早就睡了。


    第二天天亮,我们一家吃完早饭出去散步。

    虽说迷了路,但好歹也算是旅行中嘛。

    离开民宿后不久就是一条坡道,两侧都是民居,最上面似乎有神社。

    爸爸提议去看看,我们就沿着坡道往上走去。

    走着走着,我就觉得不太对劲了。


    刚才也说了,坡道两边都是民居。

    民居的篱笆墙上插着不计其数的风车。

    可能是当地的习俗吧,但给我的感觉非常生硬、怪诞,而且有一种冷漠感。

    我被风车吸引住了视线,边看边走。

    这时我发现在一户人家的门前站着个老婆婆。

    她目不转睛地盯着我们,一动也不动。

    这里很偏僻,可能不常有外来者,所以她才会那样盯着我们看。

    但奇怪的是,老婆婆眼中并没有好奇,也没有嫌弃,更没有欢迎。

    硬要形容,那就是“毫无感情”,给我的感觉就像刚才的风车那样。


    爸爸似乎没觉得有什么不妥,还催促着我们向老婆婆打招呼。

    果然和我预想的一样,老婆婆没有任何回应,就只是盯着我们。

    抵达神社的一路上,我还看到了好几个这样站在门口死死盯着我们的老人家。

    父母对此什么也没说,所以我尽管觉得不对劲,也没有主动开口。

    到了神社,那里很大。

    我发现了一个巨大的马蜂窝,虫子迷的我很兴奋。

    弟弟妹妹也在神社的院子里玩得很开心,父母温柔地看着他们。


    玩够了,我们就准备回民宿休息。

    我们顺着坡道往下走,看到刚才那些老人依然纹丝不动地站在原处。

    我们已经在神社待了两个多小时,难道这期间他们一直在那里?

    为什么?是在等我们放下戒心还是什么?

    我不由得胡思乱想,这也不能怪我,毕竟被那些不带感情的眼睛盯着,打招呼也得不到回应。

    午饭后,爸爸说他决定再住一晚,明天一早出发。

    他是个好奇心很重的人,也喜欢偶发事件,认为难得误打误撞来到这里,应该多逗留一下。

    我们倒也没有异议。


    晚饭是盐烤河鱼,爸爸吃得兴高采烈的。

    饭后,爸爸觉得空调的效果不好,就准备把空调拆开看看。

    他是行动派,说要动手就会动手。

    于是我也只得去帮忙。

    结果打开空调外壳一看,里面满满当当全是豆龟椿。

    还好我和爸爸都不怕虫子,两个人默默地把它们处理掉了。

    后来我们没再用空调,也没有告诉民宿主人。

    我很耐热,所以倒也不怕会影响晚上的睡眠。

    只是,当我躺下时,白天那些面无表情的老人们就浮现在我脑海里。

    直到这时我才隐隐觉得有些害怕了。

    不过最终我还是不知不觉地睡着了。


    第二天早上,我们收拾好行李走出房间。

    父母要付房费,却遭到民宿主人的拒绝。

    “我不能要你们的钱!”她斩钉截铁地说。

    这话怎么说的?住店吃饭,付钱不是天经地义的么。

    不管父母怎么说,她都坚持不收钱。

    我们并没有说空调的事,就算说了,也不可能因为这就不收我们钱吧。

    几番争执之后,父母把钱硬塞给她,带着我们逃跑一样坐上车发动引擎。

    民宿主人追出来大喊:“客人,不能这样!我会很为难的!”

    爸爸一脚油门,把追过来的她甩在了后面。


    “我不能要你们的钱!”

    这莫名其妙的话让插在篱笆上的风车、面无表情的老人变得更诡异了。

    虽然我完全不能理解这都是怎么回事,但就是觉得可怕。

    这时,爸爸开着车说:“我昨天后来又去附近转了转。那儿除了民宿的人,就只有老人。而且完全听不到人的说话声,虽然外面有人,但谁也不说话。”

    我听了不由得打了个寒战。

    爸爸似乎意识到了我的不安,便又说:“真是个有点吓人的地方,对吧?”

    说完,他笑了。


    这件事已经过去20多年了。

    我有点怀疑是不是自己做的梦。

    于是我去找妈妈来证明。

    很遗憾,这不是梦,是真实发生过的事。

    但妈妈也不知是记不太清了,还是不怎么愿意提起,她不肯多说,只说:“那地方有点吓人呢。”

    说这话时,她脸上挂着和那时爸爸同样的笑容。


    这件事虽然没有任何超自然要素,但对我个人来说实在是诡异而难以理解。

    我一直想找地方倾诉一下,就借这里一吐为快吧。
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    第2226话 小屋里的拉面

    记得小学有一年寒假,我很难得和朋友去溜冰。

    回家时是晚上七点左右,太阳完全下山了。

    在离我家还有四五分钟路程的地方,朋友建议去小屋看看。

    他口中的小屋是以前车站前卖煎饼的铺子。

    这道线路撤销后,它也努力经营了一阵子,但毕竟主要客户都是上下车的乘客,所以最后还是关门了。

    如今那附近什么都没有,唯有小屋还静静地站在路边。


    尽管天色已晚,我也觉得累了,但考虑到离家很近,也就答应了下来。

    等我们进到小屋里一看,内部空间甚至还没有一间储藏室大。

    大致被分割为两个部分。

    里面放材料,前面做煎饼并接待客人。

    街上路灯的光透过墙上四方形的接待口照进了小屋。


    就在这时,我们看到了绝对不可能出现在这里的东西。

    在接待口旁的架子上,放着一碗拉面。

    正宗的酱油拉面,面条是那种泛黄的手工面。

    配菜有干笋和菠菜什么的,至于有没有叉烧或鸡蛋,我现在想不起来了。

    它就很平常地装在中华料理用的那种大海碗里。

    我小心翼翼地用被风吹进小屋的雪捏了个雪球,放进碗里。

    结果雪球一下子就沉进去了。

    我们愣了一下,随即“哇”地大叫着冲了出去。

    这怎么可能!


    这小屋的接待口很大,尽管可以拿小屋当避雨的地方,但到了这种寒冷的天气,它就根本起不到屋子的作用。

    在这里睡觉会被冻死的,所以不可能有人住在里面。

    而且,那碗拉面虽然没有冒热气,却也没有冻住。

    也就是说,它应该是在我们来小屋不久之前才被放在那儿的。

    这到底是怎么一回事?

    虽然我们也说要找个白天再来好好调查一番,但我们的寒假生活实在太丰富,很快就把这事儿给忘了。

    直到最近我才想起来。
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    第2227话 一个人也没有的练习室

    我要说说某所音乐大学里的事。

    那所大学里有很多大楼,每栋楼里都有灵异方面的传闻。

    比如,1号楼女厕所里会突然出了一面镜子,变成两面镜子对着照的格局,超可怕的。

    2号楼的门会突然自己打开,有人在教室里看到过幽灵,上课上得好好的还会突然响起怪声……

    总之传闻各种各样。


    这次我要说的是自己的亲身经历,发生在练习楼里。

    这栋楼有四层,事发那天我打算在4楼最里面一间练习室里练习。

    所以一下课我就跑了过去。

    走廊上,有不少没订到练习室的人在练习,吵得要命。

    其他练习室里还有铜管乐部的人在练习,那就更是闹腾了。

    我赶紧一头钻进隔音练习室,独自练习起来。


    练着练着,我总瞟到走廊一侧的窗户上有人影晃动,搞得我集中不了注意力。

    于是我停止练习,转头仔细看向窗户,没有人。

    而且我瞥到的人影是继续往里面走的,但我这间练习室已经是走廊最后一间了,不大会有人再往里面去。

    我觉得有些纳闷,就索性走出练习室到走廊上确认。

    没想到,外面空无一人。


    无论是在走廊上练习的人,还是演奏得震耳欲聋的铜管部,全都不见了。

    短短几分钟内,几十个人就这么凭空消失了。

    四下一片死寂。

    我刚才过来的时候都看了,房间全都订满了的,但所有房间里现在空空如也。

    我心里直发毛,就想去3楼看看。

    刚迈步,就听到身后传来了脚步声,飞快地向我靠近。

    ……就好像,是来追我似的。


    我吓得玩儿命地跑。

    跑到3楼,看到吹双簧管和长笛的人在正常地练习。

    这时身后的脚步声也没有了,我回头看,身后没人追我。

    于是我再次回到4楼查看。

    所有人又全都回来了。

    铜管部还是那么吵。

    刚刚还没有人的那些房间,现在也全都是练习的人。

    我不知道如果我没来得及跑到3楼就被那个脚步声追上的话会发生什么。

    这让我后怕不已。
  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-20 17:01
  • 签到天数: 114 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 3 天前 | 显示全部楼层
    第2228话 医院里的白猫

    我在以前工作的医院值班时遇过一件怪事。

    当时是深夜2点左右,我将各方面事情安排好后,打算去准备第二天的工作。

    于是我独自走出ICU,想去一趟手术室。

    就在刚走出ICU最外面那扇自动大门的瞬间,一只雪白雪白的猫从我眼前一闪而过。

    我很喜欢猫,不由自主地喊着“猫猫,猫猫,来这里~”追了上去。

    途中它有些胆怯地转头看了我一眼,然后径直跑进了手术室方向的黑暗里不见了。


    我不死心,到处找了又找,却始终没有找到。

    当时那家医院在装修手术室所在的旧大楼。

    那会子正在装修的是手术室的楼上那层。

    我想白猫会不会跑到那里去了,就爬楼梯到上面一层楼去看。

    因为正在装修,那层楼所有的窗户都封上了,即便在白天也黑漆漆的。

    当时是深夜,自然不会有人在。

    我在黑暗中感到很害怕。


    在楼层交界处,有一扇大铁门将两层楼隔开。

    我是用体重压上去才勉强推开的。

    这时候我才意识到,猫是不可能有这个力气把铁门打开的。

    我只好垂头丧气地回到楼下,去手术室继续处理工作。

    等回到ICU,我正巧遇到上司,就跟她说刚刚看到一只可爱的小白猫,还追着它跑来着。

    没想到上司听了表情非常微妙,好像是觉得我终于被累得不正常了似的。

    第二天早上我也到处找了找,没有发现藏起来的猫。

    上司更是用一副怜悯的表情说道:“怎么可能会有啊,你是不是太累了……”


    仔细想想,ICU在当年新建的楼里。

    猫出现在ICU的自动门旁。

    由于特殊性质,ICU的密封性远高于其他楼层,而且位于3楼。

    猫到底是怎么进来的呢?

    不过,我现在还耿耿于怀的只有当时我惊吓到了猫猫这件事。

    真对不起啊,当时跑去追你了。

    当然,如果当时抓到它的话,我会将它平安地送出医院的。

    我在医院里看到猫就只有那么一次。
    *滑块验证:
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

    本版积分规则

    qq群及公众号二维码

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|星虎 ( 黔ICP备05004538号 )|网站地图

    GMT+8, 2025-7-3 11:53

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表