《贪婪之羊》(全文完)--到处都有饥饿的羊，顶着普通人的脸--作者：美轮和音

black白夜

　　向我表白两人正在交往时，沙耶子小姐的神情幸福得像要融化了。以男性而言，榊原先生外表略嫌清瘦，是个纤细温柔的美青年，两人宛如天造地设的一对。沙耶子小姐不管什么事情，都毫不保留地告诉给了我，却小心谨慎，不让麻耶子小姐知道。

　　只是，麻耶子小姐不可能放过沙耶子小姐的任何一点变化。

　　高中毕业之后，麻耶子小姐并没有出去工作，带着众多男友四处游玩。

　　一天，我送榊原先生到外头，发现一辆鲜红色的敞篷车停在宅邸前面，麻耶子小姐穿着和车子同色的艳红迷你裙，走下了副驾驶座。

　　面对麻耶子小姐的美貌，榊原先生浮现出惊讶的表情，看得出神。我向他介绍麻耶子小姐，榊原先生触电似地低头行礼，再三吞咽口水，颤声自我介绍。

　　“有这么棒的老师，真的好羡慕沙耶子。请……多……多……指……教……啊！……”

　　麻耶子小姐在榊原先生的耳畔呢喃着，双手勾住了他的脖子，轻轻地搂住了他。榊原先生浑身僵硬，表情像被雷击中了。

　　简直太容易了。那一瞬间，麻耶子小姐完全夺走了榊原先生的心。

　　没多久，榊原先生就向沙耶子小姐提出了分手。

　　得知男友遭到了姐姐抢走，沙耶子小姐不晓得多么悲伤、多么痛苦……

　　这次，我真心建议沙耶子小姐逃离麻耶子小姐。幸好沙耶子小姐的身体，已经大致恢复了健康，她决定离开家里，搬进短期大学的宿舍去。

　　沙耶子小姐一离开，麻耶子小姐很快就对榊原先生失去了兴趣，轻易地抛弃了他。果然，她不是想拥有榊原先生，只是想夺走妹妹的东西。

　　榊原先生正为麻耶子小姐疯狂，无法相信她会忽然变心，被甩了后仍频紧来访。麻耶子小姐拒绝见面，榊原先生十分颓丧，我不止一次陪他喝酒浇愁，并安慰他、鼓励他。

　　您问榊原先生后来怎么了？

　　他大学中辍，突然断绝了音讯，也许是去旅行疗伤。吃足麻耶子小姐那种女人的苦头，榊原先生下一回应该会挑选与她个性相反、温婉文静的淑女吧。

　　虽然搬出了家里，但是，沙耶子小姐住的宿舍，就在开车不到一个小时的地方，所以我和沙耶子小姐经常见面，交换彼此的近况。

　　麻耶子小姐有一段时间前往东京，从事一些类似模特儿的工作，但是，工作似乎并不顺利，最后回到了家里，整天游手好闲的。

　　另一方面，沙耶子小姐好一阵子，都无法从失恋的情伤中恢复，不过到十九岁，又展开了新的恋情。对方是为沙耶子小姐治疗哮喘的石神医生。

　　两人年龄恰恰相差一轮，但是，石神医生是富有知性、魅力十足的成熟男子，我不禁放下了心，认为沙耶子小姐这次一定能够得到幸福。

　　两人来见老爷，希望沙耶子小姐短大毕业就结婚。我将麻耶子小姐不在家的日子，悄悄地告诉给了沙耶子小姐，不料麻耶子小姐有所察觉。那天，麻耶子小姐没有外出，在家一起迎接石神医生。

　　麻耶子小姐穿上了典雅的和服，丰盈的黑发挽得高高的，散发出浓艳的成熟风韵。

　　看到麻耶子小姐的一瞬间，石神医生发出了赞叹。

black白夜

　　石神医生称赞麻耶子小姐的美，麻耶子小姐的态度却与榊原先生那时不同，非常冷漠。石神医生应该也发现，自己受到了对方的冷落，不停地拿手帕擦拭额头的汗水。

　　见麻耶子小姐意兴阑珊，沙耶子小姐和我都松了一口气，不过，那恐怕是麻耶子小姐的策略。

　　我不清楚麻耶子小姐如何勾引了石神医生，相同情况再度上演。

　　这么一提，石神医生的气质与榊原先生有些相似。身为姊妹，连对异性的喜好都会相近。

　　几天后，沙耶子小姐目击到，麻耶子小姐竟然与石神医生同床共枕，当晚便割腕自杀。幸好伤口不深，保住了一条小命。

　　世界上怎么会有这样的姐姐，一而再、再而三地抢夺妹妹的情人？

　　伤口痊愈后，沙耶子小姐前往京都。这次她真的逃离了麻耶子小姐，在远方展开新的生活。

　　后来，伤害沙耶子小姐的两个人——麻耶子小姐与石神医生结了婚。

　　石神医生住在这幢宅邸里，通勤到市内医院上班。新婚期间两人争吵不断，不过大呼小叫、破口大骂的都是麻耶子小姐，石神医生总是设法安抚……

　　约莫是厌倦这样的生活，或者是认清楚了麻耶子小姐的本性，感到害怕，不到一年，石神医生就离开了宅邸。据说，他没通知任职的医院，忽然下落不明了，恐怕是精神方面生了病。

　　麻耶子小姐看起来落得轻松，没寻找石神医生，与她的跟班们回到过去怠惰的生活。

　　您说我吗？不，我一直是一个人，住在这幢宅邸里，服侍着生病的老爷。夫人先一步撒手离世，老爷深受打击。五年前的夏天，从轻井泽的别墅静养回来后，连女儿都认不出来了……

　　我不可能抛下这样的老爷嫁人。这是我对老爷最起码的回报，而且我也很担心沙耶子小姐。

　　有段时期，我还忧虑沙耶子小姐会像老爷那样精神失常。

　　当时，麻耶子小姐夺走了榊原先生，沙耶子小姐的情伤未愈。

　　短期大学放暑假，沙耶子小姐从宿舍回家，却在走廊里失去了意识，昏倒在地。

　　我吓得摇晃她，她很快醒来，却惊恐地盯着走廊一隅的冰箱，吐出了可怕的话：“冷冻室里冰着老夫人的断脚。”

　　我大吃一惊，立刻检查冷冻室，却并没有看到类似的东西。

　　沙耶子小姐说不可能，她确实亲眼看见，还前去检查过，却没有瞧见什么断掉的脚。

　　那冰箱是麻耶子小姐嫌屋子太大，到厨房拿饮料麻烦，要求设置的。除了麻耶子小姐以外，几乎没有人使用。

　　当天，沙耶子小姐买来冰淇淋，想放进冷冻室，开门的瞬间竟发现白得像蜡一样的一只人类的脚，就装在塑料袋里，顿时吓得昏了过去。

　　沙耶子小姐曾经目睹老夫人的遗体，血淋淋的腿部断面造成了她的心理创伤，我担忧她是产生了幻觉。

　　可是，沙耶子小姐似乎有不同的看法，认为果然是麻耶子小姐杀害了老夫人，切下了她的脚藏进了冰箱。现在找不到老夫人的脚，是麻耶子小姐趁她昏倒之际，急忙处理掉了。

　　老夫人是在六年前逝世的，若是这段期间，脚一直藏在随时可能打开的冰箱里，实在不合理。

black白夜

　　由于沙耶子小姐这么说，后来我便十分留意那冰箱。当然，一次也没有发现断脚。

　　一年前的冬天，沙耶子小姐接到老爷的讣闻，睽违七年回到了宅邸。

　　如今回想起来，老爷走得真是时候。要是老爷仍然在世，就不得不亲眼目睹亲生骨肉相残。虽然他可能已经不认得，她们都是自己的女儿……

　　沙耶子小姐在京都成为人偶创作家，获得了极高的评价。她制作全家的人偶，放进老爷的棺木后，流下了泪水。

　　假如麻耶子小姐还是过去的麻耶子小姐，应该会嫉妒沙耶子小姐的活跃，巴不得将她从知名创作家的地位拉下来，彻底毁掉她的生活。

　　但是，麻耶子小姐也有重大转变。沙耶子小姐想必十分诧异，麻耶子小姐居然会迷恋上一名男士，为他倾心……

　　对象当然就是恭司先生。麻耶子小姐与她那群跟班男友去旅行，途中结识了恭司先生，两人很快坠入爱河。性情反复无常的麻耶子小姐，竟然会倾慕一名男士，实在令人难以置信；不过，看到恭司先生的外貌，每个人都恍然大悟。

　　恭司先生的祖父是法国知名画家，本身就是碧眼的四分之一混血儿，英俊非凡。不只是英俊而已，恭司先生非常温柔，对待女性极为绅士、优雅，还继承祖父的资质，具备出色的绘画才华。

　　麻耶子小姐让出原本自己使用的、宅邸里最好的大房间，给恭司先生当画室。只要恭司先生开口，任何心愿都努力为他达成。从这一点也可以看出，麻耶子小姐多么认真地在谈这场恋爱。

　　两人很快登记结婚，恭司先生便以麻耶子小姐为模特儿作画……

　　恭司先生笔下的麻耶子小姐，少了咄咄逼人的气势，神情恬静幸福。当然，麻耶子小姐并未收敛心性，脾气依旧极差，但相较于从前，感觉病症改善了许多。

　　沙耶子小姐似乎打心底祝福两人的婚姻。

　　沙耶子小姐非常怕生，但是，或许同为艺术家，和恭司先生聊得十分投机，不一会儿就相处融洽。姊妹独处时仍有些尴尬，恭司先生一加入，麻耶子小姐和沙耶子小姐便自然卸下了紧张，愉快谈笑。麻耶子小姐和沙耶子小姐亲密谈笑的景象宛如一场梦，我胸口一阵激动、灼热。

　　沙耶子小姐回去京都没过多久，麻耶子小姐便怀孕了；恭司先生也决定举办个人画展，宅邸里充满了幸福的气息。

　　咦，您问为何老爷逝世后，我继续留在没有沙耶子小姐的宅邱里？是的，当然有理由。不过，在这里自白理由，实在有些难为情。况且，不必我开口，您应该也有所察觉吧？请让我先说下去。

　　恭司先生为了准备个人画展，频繁往来画室所在的神户与宅邸之间。缺乏恭司先生的陪伴，麻耶子小姐有时会歇斯底里，迁怒恭司先生，但是，她并没有像以往那样，跟别的男人出游，排遣寂寞。

　　即使沙耶子小姐带未婚夫回家，麻耶子小姐也不会再横刀夺爱……大概是我的心愿传达了出去，恭司先生的个展顺利结束后，过一阵子，沙耶子小姐突然回家了。

　　沙耶子小姐这回并没有带未婚夫回来，但她偷偷告诉我：“我打算和一个人结婚。跟姐姐一样，我肚里有了小宝宝。”

　　原以为沙耶子小姐重新踏进宅邱，不会再发生过去那样的事。然而实际上，沙耶子小姐返家不久，麻耶子小姐就变回了过去的她，开始情绪失控，向沙耶子小姐发泄怒气。

　　我猜想是怀孕期间情绪不稳，但是，真正的原因似乎是夫妻失和。

　　刚才我提过，志津子目击麻耶子小姐和恭司先生吵架，还躲起来偷听。她告诉我：恭司先生怀疑麻耶子小姐不忠。怀疑麻耶子小姐肚里的孩子，不是他的种。

　　您在警察局里都听说了吗？志津子目击到的，不只是麻耶子小姐和恭司先生吵架而已。不傀是女佣，她颇擅长偷窥。

　　麻耶子小姐遇害那天，曾经和沙耶子小姐发生了争吵。

black白夜

　　志津子听见二楼传来对骂声，内容不堪入耳，接着发现两个人在走廊扭打，最后麻耶子小姐将沙耶子小姐推下了楼梯……

　　咦，您问我为什么没有制止？

　　如果我在场，当然会挡到两人中间，挺身保护沙耶子小姐。

　　为什么我不在屋里？

　　当时我在打扫别馆后方的小仓库，所以很遗憾，没有听见那场争吵。

　　要是我不在小仓库那边，或许能拯救一条小生命。没想到被推下楼梯后，沙耶子小姐就流产了……

　　哎呀，您的脸色好苍白。您不要紧吗？净谈这些教人不舒服的事，是不是害您身体不适？真的要继续吗？

　　好，我知道。呃，刚刚说到哪里了？对，说到了婴儿。

　　沙耶子小姐一定是怨恨麻耶子小姐害她流了产，那天晚上才会在麻耶子小姐的睡前酒里，掺进了巴拉刈吗？

　　听到多嘴的志津子的话，警方产生了相同的想法，才会带走沙耶子小姐吧。

　　毕竟不只是物证，沙耶子小姐也有动机。

　　咦，您说我不是相信沙耶子小姐的清白吗？

　　啊，也是，不知不觉间，我把沙耶子小姐当成了杀人凶手。

　　当然，起初我期待着能够在往事的回忆中，找到沙耶子小姐清白的证据。然而，回顾两个姊妹昔日的种种，我发现一些可疑之处。虽然都是小事，但累积起来，有时候不是可以看出，背后莫大的恶意吗？

　　所以说完后，我的想法产生了一百八十度的转变。

　　您愿意听一听我的分析吗？

　　至今为止，我深信麻耶子小姐是贪婪的狼，沙耶子小姐是善良的羊。但是，真正的受害者，会不会其实是麻耶子小姐？是的，不仅是这次的命案，包括过去发生的一切。

　　同时，是不是像麻耶子小姐说的，事实恰恰相反，沙耶子小姐才是披着羊皮的狼，或者是——贪婪的羊？

　　您问我为什么？我想到，也许麻耶子小姐并未撒谎。

　　麻耶子小姐以自我中心、冲动好斗，即使伤害别人也不会内疚，这是事实。然而，麻耶子小姐不会对我撒谎。或者说，麻耶子小姐的作风，是想要什么就直接动手抢，从来不会耍小手段。她背负撒谎嫌疑的事件，全都与沙耶子小姐有关。

　　仔细一想，从沙耶子小姐身边抢走蓝眼珠的洋娃娃后，没有必要再挖出眼珠、扯断手脚。麻耶子小姐的目的，只是要抢夺沙耶子小姐的东西，一旦到手，不管那是什么，她都会失去兴趣，随手扔开就遗忘了。

　　有没有可能是沙耶子小姐捡起了洋娃娃，暗忖：与其再次让姐姐抢走，干脆亲自毁坏，栽赃到麻耶子小姐身上，好向老爷哭诉？

　　裁缝箱也是一样。若是麻耶子小姐抢到手里，应该会随意丢着不管。可是，我翻遍了麻耶子小姐的房间都找不到。真的是麻耶子小姐偷走了裁缝箱吗？

　　当时的眼泪……麻耶子小姐泪流满面，哭诉不是她将珠针放进沙耶子小姐的泡芙里。

　　我认为她的眼泪不是作假的，那么，会不会是沙耶子小姐自导自演的呢？

　　关于鹦鹉泰迪尔的死，沙耶子小姐一口咬定是麻耶子小姐唆使她的猫攻击；可是，房间里只有鹦鹉羽毛，连一根猫毛都没有找到。那么小的一只鹦鹉，不必借助猫的力量，也能够徒手拧断脖子。麻耶子小姐要抓泰迪尔，它一定会挣扎，但换成它最信任、总爱依偎撒娇的沙耶子小姐……

　　我想象的情景太恐怖吗？

black白夜

　　不过我可以断定，将裁缝箱藏在羊布偶肚里的，绝对不是麻耶子小姐。当时我怎么没有想到？大概是沙耶子小姐哮喘发作，我无暇深思。

　　之前我提过吧？麻耶子小姐最痛恨需要细心的女工，甚至没有办法把线穿过针孔。即使扯得开布偶的肚子，又怎会不嫌麻烦地仔细取出棉花，小心翼翼地重新塞进裁缝箱，再缝回原样？纵使是出于恶意，依麻耶子小姐的性格，弄到一半便会发脾气，丢开不管了。

　　喜欢这种阴险作业的，是沙耶子小姐。

　　没错，不仅是鹦鹉，小狗也一样。艾克罗伊德只亲近沙耶子小姐和我，要是麻耶子小姐想靠近，剖开它的肚子，它一定会大叫着向我们求救。然而，那天却没有听见艾克罗伊德的叫声。

　　倘若缝起羊肚皮的不是麻耶子小姐，将吸入器藏进羊肚子的，当然也不会是麻耶子小姐。如果连那般痛苦的哮喘发作，都是沙耶子小姐装出来的……

　　根本没有做过的事情，却全都扣到自己头上，遭到指责为骗子，还挨老爷打骂，麻耶子小姐会愤怒、失控，也是情有可原的。

　　“为什么每次错的都是我？为什么没有人发现沙耶子的邪恶？为什么谁都没有识破，她藏在绵羊假面具底下的漆黑本性！……”

　　麻耶子小姐悲痛的呐喊，并不是谎言。沙耶子小姐邪恶的本性，只有麻耶子小姐识破了。

　　然而，麻耶子小姐却遭到沙耶子小姐算计，险些被老夫人逐出家门，真是可怜。

　　对了，还有老夫人去世后，困扰夫人的灵臭！沙耶子小姐说，是麻耶子小姐利用老夫人的香膏，制造出了灵臭，但麻耶子小姐根本办不到。因为麻耶子小姐有嗅觉障碍，无法察知气味。要是麻耶子小姐闻得到老夫人身上散发的香味，压根不会喝下掺有巴拉刈的刺鼻红酒。

　　假如麻耶子小姐是冤枉的，实际上全是沙耶子小姐自导自演——那么，沙耶子小姐才是恐怖的野兽。

　　沙耶子小姐为什么要做出那种事？唔，我实在毫无头绪。不过，我知道一点。

　　那就是——沙耶子小姐也是心理病态。

　　据说心理病态者中，有一种类型会付出全副精神，彻底隐藏另一张面孔，装出和善的外表，隐密且不为人知地再三犯下罪行。

　　麻耶子小姐不会撒谎，但是，她的个性古怪，或许两人是同一种病。姊妹两个都人格异常，实在可怕。

　　您说没有沙耶子小姐是心理病态的根据？只是您不愿意相信吧？何况，我的怀疑是有理由的。沙耶子小姐夺走了麻耶子小姐最宝贵的事物，不是吗？

　　您也知道吧？那就是您啊，恭司先生。沙耶子小姐想结婚的对象就是您，恭司先生。

　　居然夺走姐姐的丈夫，可见沙耶子小姐多么贪婪下作。她居然还怀孕……

　　在沙耶子小姐回来之前，我就隐隐约约地察觉出了两位的关系。提起您到神户准备个人画展时，那幸福的表情……

　　其实您是去京都找沙耶子小姐幽会吧？麻耶子小姐想必也隐约察觉出了不对劲。

　　您晓得麻耶子小姐怎么确定，自己的丈夫和妹妹有染吗？

　　就是那幅画，您以沙耶子小姐为模特儿的画。那实在太令人震撼。

　　画上，沙耶子小姐抱着尚未出世的孩子，满脸慈爱。那近乎神圣的美，仿佛是怀抱基督的圣母玛丽亚。我仿佛清楚地看见恭司先生的深情，而那是以麻耶子小姐为模特儿的画上缺乏的要素。

　　没错，那是完美描绘沙耶子小姐羔羊那一面的圣母像。

　　您问我怎么知道那幅画？

　　我是在打扫沙耶子小姐的房间时，偶然发现的。

black白夜

　　您晓得那幅画的下落吗？在麻耶子小姐的房间找到时，画被割得稀巴烂，不忍卒睹。

　　想象麻耶子小姐看到那幅画，会是什么心情，我胸口一阵疼痛。沙耶子小姐怀中的婴儿，拥有肖似恭司先生的美丽容貌。

　　而且，还画上一双与恭司先生相同的碧眼……

　　这么一提，沙耶子小姐将母子手册藏在那幅画后面，麻耶子小姐可能也看过。

　　大概是拿刀子割烂了那幅画时，麻耶子小姐无法克制情绪，愈来愈激动，才会把沙耶子小姐推落楼梯。

　　不，错不在恭司先生。跟麻耶子小姐那样的人生活，一开始刺激有趣，但是，很快你就会感到疲惫。当渴望平静时，您受到披着羊皮的沙耶子小姐勾引。其实您也是受害者。

　　您的心早就离开了麻耶子小姐，麻耶子小姐却怀孕了，所以您没提出离婚，对吧？于是，沙耶子小姐等不下去，直接找上门。

　　贪婪是罪，但太温柔也是一种罪。

　　您为什么要袒护沙耶子小姐？我说这么多，您依然执迷不悟吗？沙耶子小姐是贪婪的羊啊。

　　为了从麻耶子小姐手中夺走您，沙耶子小姐应该使尽了各种手段。在您耳边告密，说麻耶子小姐肚里孩子不是您的，是不是沙耶子小姐？

　　咦，沙耶子小姐是听我说的？她在撒谎。果然，沙耶子小姐是狡猾又邪恶的骗子。

　　沙耶子小姐说，是我告诉她小仓库里有巴拉刈？您问这也是她撒的谎吗？

　　您在哪里听到这件事的？在警察局里？沙耶子小姐这样说吗？

　　不，沙耶子小姐的话是真的。

　　刚才提过，麻耶子小姐将沙耶子小姐推下楼梯时，我在打扫小仓库。我就是在那个时候，发现了装有巴拉刈的瓶子。没有想到夫人自杀后，农药依旧放在原处，我十分惊讶，一回到主屋，便立刻向沙耶子小姐报告：“如果不小心喝到，会很危险，可以丢掉吗？”

　　沙耶子小姐表示，交给她处理，一把抢过了巴拉刈。

　　当下，我注意到沙耶子小姐的裙子上沾着血迹。仔细一瞧，沙耶子小姐的脸色怎么苍白如纸？我询问发生什么事，沙耶子小姐不肯回答，随即昏了过去。我急忙找来医生，才知道沙耶子小姐流产了。

　　如今回想起来，要是我及时察觉到沙耶子小姐的异状，就不会提起巴拉刈，也就能够防止这起骇人的悲剧。

　　您为什么要用那种眼神看着我？

　　请等一下，恭司先生，您以为是我让麻耶子小姐看到了那幅画吗？

　　怎么可能？

　　恭司先生，请注视我的眼睛！这是骗子的眼神吗？

　　您居然再怀疑我，实在太过分了！……太过分了！……太过分了！……呜呜……呜呜……呜呜……呜呜……呜呜……呜呜……

　　不，您明白就好。我居然失态落泪了，真是对不起。

　　我太震惊了。我最不希望听到的，就是恭司先生说出这种话来。

　　刚才您问我，为什么我没有逃离麻耶子小姐，一直留在这幢宅邸里？

　　答案就是您啊，恭司先生。

　　因为有您，我才会留在充满了伤心回忆的宅邸里。我想天天看着您，与您呼吸相同的空气。

　　恭司先生，您察觉到我的心意了吧？

black白夜

　　然而，您却与沙耶子小姐发生了关系，真是残忍。不过，我原谅您。现在我们可以像这样，不受任何人打扰，清清净净地过日子。

　　咦，您问这是哪里？前面给过提示，您没有听出来吗？喏，我不是说，以前这幢宅邱有牢房吗？没错，就是那间牢房。土仓库的深处，有一道不为人知的密门。

　　连麻耶子小姐她们都不晓得的牢房，我怎么会知道在哪里？

　　答案很简单。这是理所当然的，一直到母亲骤逝，被带去主屋的十岁前，我都在此地生活。

　　您问为什么？还用说吗？会被关进牢房的，除了疯子以外，只有通奸产下的私生子。

　　讨厌，何必露出那么畏惧的表情？我不是疯子呀，呵呵。

　　您害怕这个地方吗？如果只有恭司先生一个人关在牢房里，或许挺可怕的；但是有我陪着你，没什么好怕的。

　　我现在非常幸福。因为我一直梦想着，能够在这个狭小的地方，和恭司先生独处。讨厌，请别误会我是不检点的女人。只要是为了您，我什么都办得到。

　　既然如此，就放您出去？不行，恭司先生。我必须保护您远离贪婪的羊。即使——沙耶子小姐遭到拘捕，也不能轻忽大意。毕竟随处都有贪婪的羊，顶着普通人的脸、普通地说话、普通地笑，完全混进普通人中间。

　　不过，待在这里就能够放心了，我会永远保护您。

　　咦，麻耶子小姐口中的“贪婪的羊”不是沙耶子小姐，而是我？什么意思？我怎么可能会是什么“贪婪的羊”？

　　您说，经过居中调解，姊妹和解后，麻耶子小姐怀疑起了我？

　　您说，我分别向她们两个人提供假讯息。一方面向麻耶子小姐耳语，说沙耶子小姐撒谎，想陷害姐姐；另一方面，告诉沙耶子小姐，麻耶子小姐想抢夺妹妹珍惜的事物，导致两人反目成仇？

　　实在荒唐，这样我有什么好处？

　　我就是那只“贪婪的羊”？开玩笑，我哪里贪婪了？

　　如果我真的贪婪，早就要求跟麻耶子小姐和沙耶子小姐同等的待遇。一样是姊妹，为什么只有我的地位如此卑贱……

　　是的，没错。我的父亲就是老爷。我们是同父姊妹，只因为我是女佣生下的孩子，便得尊称血缘相同的姊妹叫“小姐”，忍受她们的虐待与不合理的对待。想要什么都能够获得满足的那对姊妹，怎么会明白我的痛苦？宽阔的宅邸里，在佣人的服侍下，她们过着无忧无虑的奢侈生活时，我却被关在阴暗发臭的牢房里。

　　您注意到我的脚了吧？这不是天生的障碍。您觉得是怎么变成这样的？是从梯子摔下来。小时候我试图逃离，导致我一辈子都得跛着一只脚走路。

　　我欺骗佣人们，说我带老爷去轻井泽静养，把他关在这里，短短一个月，他就发疯了。才一个月！我可是在这里整整待了十年。然而，我却得继续忍受不当的待遇吗？

　　那是什么表情？您想说什么？

　　等一下，难不成恭司先生以为，是我设计那对姊妹，让她们自相残杀？

　　欵，恭司先生，您知道我是怎样的人吧？我看起来像会做出那种事情的人吗？

　　况且——就算是假设好了，假设真的是我不小心，没有关紧沙耶子小姐的房门，让经过走廊的麻耶子小姐，看见了靠在墙上的那幅画，我又何罪之有？

　　询问沙耶子小姐能不能够丢掉巴拉刈时，我警告过她，麻耶子小姐闻不到气味，可能会误喝——十分危险。我是善意提醒，怎么会有罪？

　　恭司先生一开始，就怀疑我了吧？怀疑挖出洋娃娃眼珠、在沙耶子小姐的泡芙里放针、杀害鸟和狗、用灵臭与电话逼死夫人的，全部是我。

　　难道你要我回溯往事，就是希望我不慎说溜了嘴？

black白夜

　　咦，原来你是这么卑鄙狡猾的人。这是为了沙耶子？只要是为了沙耶子，你什么都肯做？那你不也是贪婪的羊吗！

　　哎呀，讨厌，不小心大声起来，请恕我失态。这岂不是跟麻耶子小姐没两样？

　　恭司先生，今天警方也找您过去了吧？

　　看来，警方在怀疑与沙耶子小姐外遇的您。其实，我会有那么一丝期待。期待是您毒死麻耶子小姐，嫁祸给沙耶子小姐！为了一口气解决这对烦人的姊妹。沙耶子小姐敢不敢真的动手杀人，我是半信半疑的。不过，我真的是大错特错了。恭司先生想听的往事，不仅没有害我说溜嘴，反倒揭露沙耶子小姐的另一面，实在讽刺。

　　您说不去警察局报到，会被当成畏罪逃亡？就让他们这么以为吧。

　　如果警方怀疑，恭司先生是沙耶子小姐的共犯，只要让他们这么想，便皆大欢喜了。

　　刚才趁着恭司先生休息，我把您的车子开到车站丢下了。即使要找您，警方应该也会朝牛头不对马嘴的方向寻觅。

　　即使警方来搜索这个家，也找不到这个地方，请放心。老爷逝世后，便没人晓得牢房的密门了。

　　对了，我已经写信给沙耶子小姐。之前两位都用英文私下通信，所以我借用您的打字机。我的英文不好，只简短写一句“我们在天堂相逢吧”，是不是挺浪漫的？

　　警方开放会面后，我就把信交给了沙耶子小姐。只要告诉她，恭司先生下落不明，她很可能产生误会。她情绪不太稳定，或许会想追随您的脚步……

　　恭司先生，您怎么突然激动起来了？就算大喊大叫，也不会有人出现的。拜托，请冷静一下，恭司先生。

　　瞧瞧，喉咙都喊哑了吧？我立刻端凉茶过来。

　　我小时候没有，但现在这里也有冰箱。这是冰箱，那是保险箱。我把老夫人放在别馆的耐火保险箱搬了过来。麦茶和绿茶，您想喝那一种？

　　哎呀，吓我一跳！怎么突然大叫？

　　噢，透过冰箱里的灯光，您看见里头的东西。

　　果然，您和沙耶子小姐一样误会了，这不是老夫人的脚。我没那种恶心的嗜好，保存鸡爪般的脚。

　　怎么会把男士的脚看成老夫人的脚？啊，沙耶子小姐看到时，因为过了很久，有些缩水，会错认也是难怪。

　　我吓一跳，没想到沙耶子小姐会打开冷冻室。麻耶子小姐讨厌冰淇淋，那冰箱的冷冻室总是空着。我没有打算一直存放下去，只是事发突然，不得不暂放在那里。

　　谁教榊原先生想逃离牢房……

　　当初与榊原先生四目交会的一瞬间，我就明白这是命中注定。榊原先生想必有相同的感受。尽管遭到沙耶子小姐和麻耶子小姐的阻挠，最后榊原先生还是选择了我。身为姊妹，喜好的男士类型也会相近呢。

　　那是第一次，我只把榊原先生关在了牢房里。我坐在栅栏外面，每天愉快地和他谈天说地。但毕竟我们还年轻，不久就无法满足于纯聊天，您懂吧？我们心灵相通，而且榊原先生十分顺从，在他的邀约下，我进入牢房。不料，榊原先生态度丕变，推开我想逃走。明明就算跑出牢房，也不一定能出去外面……

　　既然他背叛我，自然必须施以薄惩，于是我取走他的左脚，让他无法再度逃离。不过，那是我第二次动手，似乎有什么疏漏之处，榊原先生发起了高烧，历经痛苦后，抛下了我一个人走了。正值炎炎夏日，我立刻在这里挖洞把遗体埋起来，不过，至少要将他的左脚留在身边。

　　当时没有这个冰箱，只好先放进麻耶子小姐的冰箱里；不巧被沙耶子小姐发现了。她以为那是老夫人的脚，所以事情没有闹大，是不幸中的大幸。

　　啊，您刚才看到的不是榊原先生。我是专情的女人，不容许外遇或通奸，一旦有新的情人，就会彻底抛弃过去。况且，榊原先生和老夫人都只取左脚，您看到的是双脚吧？

　　您以为是石神医生？医生的脚，今天早上埋在那边了。他是医生，给予我许多指导，帮助很大，应该不必再担心会感染。别看我这样，我好歹是个护士。

　　讨厌，不是请您不要突然大叫吗？真是好可怕噢。

black白夜

　　啊，您看到毯子下面啦。到最后大家依然想逃，一开始就卸下双脚比较省力气。我充分麻醉过，一点都不痛吧？啊，刚刚您说脚尖痛，吓我一跳，原来真的会产生幻痛。

　　世界上还有好多不可思议的事情呢。

　　请放心，恭司先生。您是画家，只要有手不就能画图了？

　　瞧，怕您无聊，我把画图的工具都搬了进来，请画我吧。是啊，希望是和沙耶子小姐那幅一样的构图。请让我抱着长得像恭司先生的小宝宝。

　　等画作完成，我会代替麻耶子小姐和沙耶子小姐，为您生个小宝宝。

　　对了，麻耶子小姐遇害的六角形房间日照充足，就用来当儿童房吧。养只会说话的鸟和狗，您不觉得会很热闹吗？

　　即使孩子出世，您也不必担心将来的生活。

　　耐火保险箱里有老夫人留下的五千万圆左右的现金，一旦沙耶子小姐过世，包括这片土地和房子，真行寺家所有的财产，都会由老爷认养的我继承。

　　您不必工作，专心画我就行。其余的，我会为您打点妥当。

　　我坐在这里就好吗？这个姿势如何？

　　欵，恭司先生，请答应我。

　　一定要把我画得比任何人都要美噢。要比麻耶子、比沙耶子都更美……

　　哎呀，我这么要求，是不是有些贪心了？

black白夜

悖德之羊


　　毫无前兆地，夏季不知不觉地便来临了。

　　带孩子到高速公路休息区的公园广场里来玩耍，筱田大介仰望着天空，是无限清澈的蔚蓝色。大概是这一阵子，自己都没有空闲时间来陪他们，即将五岁的双胞胎兄妹——小真与小实，像幼犬一般缠住了筱田，不肯离开。筱田大介苦笑着，回望树荫下的妻子，正在拍摄亲子最佳镜头的羊子，开心地挥手微笑起来。

　　玩一阵子泰山绳与滚轮溜滑梯后，一家人围坐在草地上，享用羊子亲手准备的便当。

　　“哇，熊猫面包耶！……”

　　女儿小实发出了欢呼，大咬一口熊猫三明治。这是羊子特别制作的三明治，在切成圆形的吐司上，点缀上了干酪片和海苔当熊猫的眼鼻，是孩子们最喜爱的料理。

　　明明要大腹便便的羊子别逞强，她仍然特地为不喜欢吃面包的筱田大介，做了山椒魩仔鱼和壬生菜的饭团。食材应该很便宜，但羊子的料理总是色彩缤纷又美味。

　　用完午饭，筱田大介正在收拾野餐垫，听见和羊子一起去洗手间的小实，刺耳的尖叫：“爸爸快来！小宝宝……”

　　心脏猛烈一跳，筱田大介扔下野餐垫冲过去，看见怀孕五个月的妻子蹲在灌木丛前，忍不住大喊：“你还好吗？”

　　羊子回头，却是一脸迷茫。

　　“嘘！……”旁边的小真和小实在嘴巴前竖起食指，指着草丛里。筱田大介蹲下，让视线与他们同高后，发现草丛中，树叶间洒下的灿光舞动的地面更深处，有四只小猫正挤在白猫的肚子上喝奶。

　　筱田大介松了一口气，膝盖差点儿没有吓软。他瞪向小实，但女儿专注盯着小猫，还模仿小猫按在母猫肚子上搓揉的动作，可爱到他忍不住绽开了笑容。

　　一样紧盯小猫的小真忽然回头问道：“爸爸，母猫是白色的，为什么小猫不是白色的？”

　　的确，这群小猫当中，没有一只和母猫一样是白色的。不仅如此，四只猫的花色都各不相同，分别是杂花、虎斑、虎斑褐、黑猫。

　　“为什么呢？爸爸也不知道耶。”

　　还说别人，你们不也一样？筱田大介不禁想吐嘈儿子，露出了苦笑。

　　小真和小实是双胞胎，但是，因为是异卵双胞胎，他们长得一点都不像。

　　女儿小实宛如筱田大介的迷你版，一张国字脸，小眼睛、塌鼻子，难说是个美人，不过十分讨喜。

　　哥哥小真拥有遗传自母亲的、那令人印象深刻的大眼睛，俊秀得极容易吸引四周的目光。虽然是男孩子，但纤细内向，与凡事粗枝大叶的筱田大介，个性毫无相似之处。

　　别说是双胞胎了，小真和小实甚至不像兄妹，他们已故的祖母每次看到两个孙子，总要埋怨：“浑蛋，最起码性别交换一下嘛。”

　　筱田大介听着十分生气，但是，小实如果到了谈恋爱的年纪，看见美丽的母亲和英俊的哥哥，一定会为只有自己长得像父亲的悲剧难过吧。虽然他根本不愿意去想象那一天。

　　“喂，差不多该出发了，小理会等得不耐烦喔。”

　　筱田大介抢在孩子们，央求带小猫回家前，催他们上车。

　　跟筱田家交往密切的水岛家，别墅位在豪宅林立的旧轻并泽，而且是格外雅致的洋馆。

　　“嗨，欢迎光临。”

　　出来迎接的水岛和马，很自然地接过了羊子手中的旅行袋，露出了一副爽朗的笑容。那张端正的脸晒得黝黑，感觉比平日精悍许多，但举止一如往常，十分绅士。