|
|
楼主 |
发表于 2014-12-1 21:38:44
|
显示全部楼层
“给您地图，主任。我查看了您告诉我的号码。那条街上没有16号。那条街的居住区只到14号。”
“谢谢斯娃。再帮我个忙：留在这儿和我们一起检查一下罗马所有街道有MT字母的，我知道这有些盲目，可我们必须这样找找线索。”
“希望你是比算命师聪明的心理学家，波拉医生，你该去查查圣经。”
三个人抬起头来都转向会议室大门。一名神父站在门口。他的打扮和街上所有神父的打扮没什么两样，很高很瘦，也很结实，明显的秃顶。他看起来五十来岁，长得很有棱角，甚至有些硬，显然他每天早上在户外看了太多日出。波拉第一感觉是他更像一名战士而不是神父。
“你是谁？你需要什么？这是特别区。请立即离开。”庞底罗说。
“我是安东尼·福勒神父。我是来帮助你们的。”他的意大利语说得很好，但是掩饰不了他的口音。
“这是警察局，你没经许可进入。如果你想帮助我们，最好找个教堂为我们的灵魂祷告吧！”
庞底罗朝着这个不速之客走去，想把他轰走。波拉已经转过身去研究着桌子上的照片，不再理会。安东尼接着说：“那是圣经里的一句话，更确切地说，是新约圣经里的。”
“是什么？”庞底罗吃惊地说。
波拉抬起头看着安东尼，“可不可以解释一下？”
“MT16，就是马太福音第十六章。他的另外一条留言是什么？”
庞底罗看起来有些生气。
“听着，波拉。你不会真相信这个家伙吧。”
“我们在听着呢。”
安东尼走进会议室。他胳膊底下夹着一个黑皮箱，他把皮箱放在桌子上。
“众所周知，基督教新约圣经有四部福音书，是传福音的书，分别是：马太福音，马可福音，路加福音和约翰福音。在圣经参考中，马太福音的缩写字母是MT，后面的数字就是各章的章节号。再下面的数字就表示那一章里的经节。”
“凶手还留下这个。”
波拉拿出四号证据，用塑料布包着，递给安东尼。神父仔细看着，他似乎没看出什么，也没被上面的血迹困扰。他只是从头到尾看了一遍，然后说：“19。真是太正确了。”
庞底罗差点儿叫出来。
“你现在要告诉我们真相，还是让我们等着呢，神父？”
“‘Et tibi dabo claves regni coelorum,’安东尼用意大利语背诵着，‘Et quodcumque ligaveris super terram,erit legatum et in coelis;et quodcumque solver is superterram,erit solutum et in coelis.’（我要把天国的钥匙给你，凡你在地上所捆绑的，在天上也要捆绑；凡你在地上所释放的，在天上也要释放。）马太福音16章19节。那是说，耶稣确定门徒彼得是众人的领袖，奖赏他在基督的国度里有权柄。”
“圣母玛利亚啊！”波拉大声叫道。
“想想在这里将要发生的事吧，诸位，我想你们该担忧，非常担忧。”
“该死，那个丧心病狂的凶手让你警告我们吗？可听起来我觉得没什么了不起。”庞底罗说。
“你不明白，朋友。凶手不是一般的流浪汉忽然发疯，他是一个残忍的人，思路清晰并且聪明，有时又非常自相矛盾，相信我的话。”
“是吗，听起来你好像知道他很多，也知道他的动机呢，神父。”庞底罗嘲笑着。
“我知道的比这个还多，先生们。我知道他是谁。”
* * *
[1] 《拉斯坦帕》（La Stampa）：意大利最有名的报纸之一。
[2] 保守宫（Palazzo dei Conservatori）：位于罗马的卡比托利欧广场（Piazza del Campidoglio），元老宫（Palazzo Senatorio）之右侧，与新宫（Palazzo Nuovo）相对。保守宫和新宫，连同 Tabularium，都是卡比托利欧博物馆（Musei Capitolini）的展厅。保守宫得名于这里在中世纪曾是市政官员（Conservatori）驻地，它和参议院（Senato）一起管理这座永恒之城。 |
|
狗仔卡
显身卡