謎の話-神秘惊奇的体验（翻译日本网友细思极恐经历）不可解，不思议，翻译：卡米莉安

black白夜

　　第315话 白东西（3）

　　看到前面扭动的白东西的故事，让我想起了一件事。
　　那是上小学的时候，我们学校去某处的采石场进行社会课的参观学习，
　　参观中，同班的一个男孩突然发出“嘻嘻嘻嘻嘻……”的笑声，
　　声音很低，如泣如诉。
　　之后就轻飘飘地倒了下去。
　　他本来就很孱弱，当时我们都认为和平时一样又不舒服了而已。

　　因为他很快就醒过来了，
　　也就没有叫救护车，
　　为了以防万一，老师让他回到校车上休息。（姑且不说老师的判断是否正确）
　　同时老师也让当时是一班之长的我在校车上照顾那孩子。

　　对方是病人，所以也没什么特别的话题好说，
　　我不经意地问他：“你刚刚是又不舒服了吗？”
　　“有点像，但和平时不一样……刚刚，我看到个奇怪的人影……白色的人影……跳着舞……嘻嘻嘻……”
　　他所发出的“嘻嘻嘻”声不像小孩会发出的声音，虽然我隐约察觉到这一点，但当时我对灵异话题很感兴趣，就继续追问着：
　　“你是说有人在那儿？不是工作人员吗？是怎样的人？”
　　那孩子突然恶狠狠地盯着我，
　　“你还是不要知道为好哦……嘻嘻，看过一次，可就甩不掉了……嘻……那个啊……嘻嘻嘻嘻……和M君（我的名字）一点关系也没有哦……嘻嘻嘻嘻嘻……”
　　说着，他又再次昏厥了过去。

　　不用说，回学校后我因此被请进了校长室……
　　还被斥责到：“你对生病的人做了什么！”（笑～
　　要说真有什么对他做了什么的话，大概也只有他所说的那个白色的家伙了吧……

　　看到版里有人提到白色的人影，我就一下子想起来了～

　　另外，我和那个孩子时隔十几年后曾见过一次，
　　他现在已经是某个新兴宗教的宣传员啦。

black白夜

　　第317话 独脚

　　这是我小学时的一次经历。
　　我家附近有座被传为“UFO基地”的山。
　　实际上我有好几个朋友都看到过那座山的上空飞舞着奇妙的光球。
　　当时自认为是“UFO博士”的我为了一探究竟，决定进山“探险”。
　　当然我没跟任何朋友说起这事，因为我想凭一己之力发现基地，好在大家面前炫耀，
　　这真是非常幼稚的想法啊。
　　某个周日的早晨，我一个人去爬山了。
　　那座山大概200米高，山顶有座神社，没什么危险之处，只是个小山头而已。
　　有条一直通往神社的山路。
　　我先是不慌不忙地沿着山路走，到了半山腰附近，因为如果继续沿着路走，只能到达神社，所以我离开山路，走进山里。

　　我分开树木一点一点前进着，突然一种奇妙的感觉油然而生。
　　是一种说不出来的不快的感觉。有什么正在靠近。既听不到什么声音，也没有味道或者其他的什么，但就是感觉从山下有什么正爬上来。
　　我担心如果碰到大人，可能会被骂，就藏在一块岩石后的阴影里偷偷往外看。
　　渐渐的，下面有声音传来了。是踩在落叶（当时是秋天）上的声音。我想果然是有大人来了，便又将身体往里面缩了缩。
　　可随着声音越来越近，我发现有些不对劲。那脚步声很怪。正常的情况下，大人们登山会发出“卡沙卡沙”很有节奏的声音，但这个脚步声却是“卡沙”一声踩在落叶上，隔一会儿才又发出下一次的“卡沙”声。对了，那声音就像有人用一只腿跳着一般。
　　我吓坏了。下意识地觉得肯定有什么东西爬上来了，但绝不会是人，是某种诡异的东西。绝对不能让它发现我的存在，于是我死死地用手捂住了自己的嘴巴。

　　终于，那独脚蹦跳的声音从我藏身的岩石边经过，它似乎没有发现我。我确认了那声音向着山顶的方向去后，才慢慢从岩石后爬出来，向山顶方向看去。……没错。有个单腿登山的影子正向山顶而去。它摇摇晃晃地先是弯下身体，然后“嘣”地向前跃去。我一直看着那个身影，直到它被树木遮挡住看不见为止。那家伙绝对只有一只脚错不了的。

　　我害怕极了，在恐慌混乱中狂奔下山。当天夜里就发起了高烧，连着好几天都没能上学。
　　……那到底是什么呢，我到现在都没弄明白。

black白夜

　　第318话 笔仙

　　写得有点长，我不太会写东西，如果造成大家阅读上的困扰还请多多见谅。

　　这是我小学时的事。大概是20年前吧，很流行玩“笔仙”。

　　某天，我们几个人在A子家玩儿，其中一个叫B子的孩子提出：“我们请笔仙吧。”
　　她还补充道：“我看电视上说能把幽灵的声音录下来呢。我们也试试看嘛。”
　　大家都觉得这怎么可能嘛，也就同意了，就用A子家的录音机进行录音……

　　大概录了有20分钟吧，
　　结束后我们倒回去听了五分钟左右，没什么不寻常的，便渐渐有些腻烦，把录音带丢下不管，到外面去玩了，
　　再后来就各自回家了。

　　第二天一到学校，A子一脸惊恐地对我说：
　　“录到了耶！”

　　“在外面玩过后我回到家，对录音带还是有些在意，就一个人边看漫画边听，没想到里面录进了一个陌生男人的声音！要是诅咒可怎么办才好呀！”

　　我还记得当时A子眼中含泪，不停颤抖着。

　　“也不知道是真是假，得去确认一下。”
　　当时B子和另外几个人要去补习班不能一起去，
　　所以我还有另外一个孩子陪着A子回家听录音带。

　　录音带里的内容是这样的。

　　我们开始玩了几分钟才想起没录音，所以是从中间才开始录的，
　　录音带一开始是B子在问：“开始录了吗？”，还夹杂着朋友们的声音，十分钟左右没有什么事情发生，只录下了大家的欢声笑语。

　　然后传来了B子的声音：“笔仙大人。如果您现在在此，请说几句，我们正在录音。”
　　她说完这句话后录音带里并没有什么奇怪的地方，就在我想“什么嘛，被A子骗了啊……”时，带子里突然传来像是不断按着录音键的声音：

　　卟……卟……卟……卟……卟……

　　A子说昨天没注意到这声音，
　　因为同时还录下了我们之中2、3个人叽叽咕咕说话的声音。

　　就在数秒之后，突然，

　　“……你……你们好……（还说了其他什么，却听不清了）”
　　“们”那儿听得不是很清楚，所以感觉在说“你嗯好……”
　　奇怪的是，只有“好”那儿声调变得很怪。
　　而且除了这个声音之外一点杂音（比如外面的车子发出的声音之类）也没有，非常清楚。

　　听声音像是个中年男子。

　　我们三个吓得脸色煞白，那另一个孩子说了句“我回去了”，就丢下我和A子跑了。
　　A子哭着问我该怎么办，我也没什么能做的，就建议她在录音带上洒上盐，用纸包起来，寄给恐怖杂志，然后我也回家了。

　　后来我们对B子还有其他几个人说了这事，再也没有人提出玩什么“笔仙”了，对录音带一事也绝口不提，唯恐避之不及。

　　至今也没弄明白那声音是怎么回事。
　　A子家只有他们一家三口，她爸爸不太可能做这种恶作剧吓她，而看A子的样子也不像是她在耍花招……

　　前段时间，很偶然地遇到了A子，我们又说起这事，
　　A子还说到：“那么让人不舒服的经历，我就只经历过那一次。到底是怎么回事嘛！”
　　看来确实不是她做的。

　　据说她实在是觉得那录音带很可怕，就丢掉了。
　　我本来还挺期待送到杂志那里去弄个究竟呢。

black白夜

　　第319话 女孩的幽灵

　　我上幼儿园的时候，当时住的家里有个女孩子的幽灵。她什么也没做，只是一直贴着卧室里的柱子站着。
　　她的头发烫过，长度及腰，穿着很女生的轻飘飘的连衣裙，脸藏在阴影里看不清楚。
　　对当时的我而言，烫头就等于大人，所以我还暗自奇怪呢，这个大人个子好小哦。
　　我跟妈妈说了好几次，她都不相信，后来爸爸还因此骂了我一通，因为很怕再被骂，我就从此不再提起这事了。
　　后来不到一年吧，我们就搬家了，我也就忘记了那个幽灵女孩，一直到前不久才突然回想了起来，就跟一个朋友说起这事。就在描述的时候，那个女孩的样子越发鲜明起来。
　　就连之前忘记的事也记起来了，其实忘记了还算好呢。
　　我啊，其实看过那女孩的脸呢。那张脸和她的身材以及衣着风格完全不符，两颊消瘦，满脸皱纹。
　　而一直背在身后的手，只有小孩的手肘那么长。
　　原本以为她是靠在柱子上的，但实际上她左右脚长度不一样，脊背弯曲的方向很怪异，所以我才会误以为她靠在柱子上。

　　我又去向妈妈确认，可她根本不愿意去回想，怎么问都没用。
　　那幽灵对我而言至今是个谜呢。

black白夜

　　第320话 男孩

　　高中时，我班上有个女生家里是从江户时代一直经营至今的茶屋。（姑且叫她小M）
　　听她说，她家（占地相当大）里有一座江户时代的建筑，现在只在晾晒衣服的时候才会用到，
　　那儿常会有一个光头小男孩出入。
　　穿着和服，总是一副笑眯眯的样子，倒也不怎么令人害怕。
　　某一天，小M边弹钢琴边练习唱歌，将过程录了音，
　　回放的时候发现把那小男孩的笑声也录了进去，她觉得有些害怕，
　　就放给教自己唱歌的老师（声乐家）听。
　　而那个老师对她说，自己也常常遇到类似的事，
　　据老师说最可怕的一次是，在回放自己独奏会的录音带时，
　　听到有人用不知道什么语言的歌词和她一起唱歌（同一首曲子）。
　　我如今也从事着和音乐有关的工作，
　　确实也遇到过不少此类事件呢……

　　因为太现实，反而不觉得可怕了，还请大家见谅……

black白夜

　　第321话 “啪”地！

　　这事发生时，我还很小。
　　那时候我每天从幼儿园回来都要睡一会儿午觉，
　　那天，我没在自己房间睡，而是去了姐姐的房间。
　　姐姐的房间里有床，而我却是一直睡在铺在地上的被褥里的，
　　所以对姐姐充满了羡慕嫉妒恨。

　　我打算在姐姐从小学放学回来前，稍微睡一下，很快我就迷糊了起来。
　　我睡着睡着，翻了个身，不经意间，右手伸出了床沿外，
　　就在这瞬间，“啪”地一下，我的手被猛地抓住了。
　　我吓得一激灵，赶紧睁开眼睛，床边自然一个人也没有。
　　可是手上明明还有强烈的被抓感……

　　之后的事我不记得了，不过从那以后，
　　我一直觉得床和地板之间有人在，这种念头挥之不去。
　　导致我连床都害怕起来，一直到中学以后才慢慢敢在床上睡觉。
　　即使现在，也会因为害怕绝对不敢把手伸出床沿外侧去。
　　因为说不定什么时候又会被“啪”地抓住……
　　拜此所赐，我的睡相超老实的（笑～

　　那种感觉我大概一辈子都忘不掉吧。

black白夜

　　第322话 梳子

　　回复624楼：【然而原网站并木有给出624楼的内容】
　　这让我想起一件类似的事，是我从朋友那儿听来的。
　　是朋友哥哥的经历。
　　某天，他在车站月台捡到一把梳子，随手就放到了口袋里。
　　之后电车来了，他上了车，车停靠在下一个站时，他看到一群穿着丧服、好像刚刚参加完葬礼回来的人。
　　再下一站停车时，他又看到一批穿着丧服的人。
　　再下一站，还是如此。
　　连着三站看到穿丧服的人群后，他不由得想这到底是怎么回事啊，
　　在下一站，他下车把拾到的梳子丢进了垃圾箱。
　　当时他乘坐的电车是准快车【注：準急，介于快车和普通列车之间，比快车停靠的站多，比普通列车停靠的站少。】，各站之间的停靠根据情况而定，并不固定，
　　所以愈发觉得瘆人。
　　至于他为什么要拾起陌生人丢失的梳子……
　　他本人也完全摸不着头脑。

　　不是说“梳子=苦死”么，梳子常被认为是凶兆之物，
　　他可能是着了什么魔，才捡起了不该捡的禁忌之物吧。

　　【注：这里是指两者读音相同。都读作“くし”，捡起了梳子，就相当于把苦与死捡了回来。如果是非捡不可的场合，必须用脚踩着再拾起来。而要送梳子给别人的时候，要避讳直接说“くし”，应该改说“かんざし（簪子）”。（哦哦哦，好有趣～）】

black白夜

　　第323话 B子

　　大概两年前，我和大学好友（A子、B子）在回家的路上有过这么一件事。
　　A子和B子非常要好，总是腻在一起，
　　我们三个人能一起回家的机会不多，
　　所以那天大家兴致都很高，一路走一路说个不停。
　　A子本来就是个性格开朗的人，很喜欢说话，
　　B子虽然也算得上开朗，但不是那种积极主动说话的人，更多的时候是在一旁微笑着边听对方说话边频频点头。
　　那天也是如此，她微笑着听我和A子的交谈，不断点头附和。

　　当时的季节大概也就是这个时候，我们自然而然地说到怪谈上去了。【注：投稿日期是八月。嘛～夏天嘛～】
　　A子平时就有些灵感，笑着说了很多自己真实的经历。
　　这时，平时不怎么加入谈话的B子突然说道：
　　“我曾亲眼目睹过一个孩子被卡车撞飞呢。”
　　她是笑着开始这个话题的。
　　“哇～好可怕！”“真的吗～”
　　我和A子也情绪高涨地附和着。

　　“当时我沿着机动车道骑着自行车，前面不远也有个孩子正骑着自行车，我无意间往他那儿看了一眼，没想到下一个瞬间，从后面飞驰来一辆小卡车，将那孩子卷入车下，头都飞出来了。”
　　B子高高兴兴地说着。

　　“这真的好可怕啊，是真的？”
　　“这种事还是第一次听你说起呢。”
　　A子从高中开始就和B子关系很好，当时听到B子第一次说起这件可怕的经历，A子有些不知所措。
　　“听我说哦，那个头哦，还飞到了我的车篓里，超可怕的！”
　　B子用玩笑的语气继续说着，我们叽叽喳喳地又哄闹了一番。
　　之后便像往常一样在车站分别，各自回去了。

　　第二天，我在校门口遇到了A子和B子，
　　我说：“昨天B子的话真是让我吓了一大跳。”
　　然而B子莫名其妙地看着我，一副不知道我在说啥的表情。
　　我和A子一起拼命说明昨天的事，然而她却还是坚持说不知道。

　　“我哪有那种经历啊，而且昨天我根本没和你们一起走好吧？”

　　我们说她在骗人，她却一本正经地否定了。
　　从那以后，稍有些灵感能力的A子便绝口不提这个话题了。

　　现在我拼命地回想当时的事情，
　　还是觉得难以理解，却也无计可施。

black白夜

　　第324话 游乐设施

　　看到版里的故事，我也回想起了发生在自己身上的一件事。

　　那时候我还在上小学。
　　当时我很喜欢玩校园里的某个游乐设施。（小伙伴之间将那个设施称为“台风”。是一根竖立的棒子上装着一个很大的轮盘。轮盘上并排悬挂着很多绳子，我们可以吊在上面转着玩儿。）
　　一到课间休息，我们都会纷纷抢着玩，但偶尔，那个设施会消失不见。
　　也就是说，上一次课间休息的时候明明还在，这一次却没有了。而反过来的情况也有。
　　当时的我们毕竟还是小学生，也没怎么往心里去，边想着“那算了”，边跑去玩儿其他设施了。
　　现在想起来，不由得觉得自己真是心大。
　　那是我遇过的唯一的不可思议经历。

black白夜

　　第325话 哎呀嘿呀

　　啊，我又想到一个不可思议的事。

　　上中学的时候，经常来我家玩儿的好友（石田）有个口头禅，爱说“哎呀～嘿呀～”（笑～

　　某一天，他和往常一样来我家里玩儿，和往常一样说着“哎呀嘿呀”（笑），
　　这时，我们发现在我的床上不知什么缘故，有一本看起来很古老、有些破破烂烂的书。

　　“这是什么啊？”我们说着开始看了起来，
　　这本书似乎是很久以前就去世的爷爷生前写的自传什么的，里面还有一张照片，照片上瘦削的爷爷戴着老式的圆眼镜。

　　石田一边说“这本书怎么会在这里的啊？”一边津津有味地翻看着，这时他看到一篇爷爷追忆故去友人的文章。

　　文章里写着，
　　“我的这位老友，生前常把‘哎呀嘿呀’挂在嘴上。”

　　不用说，石田这家伙的脸色一下子变得铁青（笑）。

　　后来这本书暂时放在我的房间里，父母都说不知道有这本书，
　　因为石田老是一副受到惊吓的样子，我就把书扔进家门口的水沟里去了，
　　至今也想不通那到底是怎么回事，就当作是个不解之谜吧～