星虎论坛

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: black白夜

《Delta的悲剧》-追究校园谋杀案凶手-作者:浦贺和宏,翻译:水七木

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-14 10:53:18 | 显示全部楼层
    C 绪川追究八木
    也许是因为现在正值傍晚,山田溺死的水池边没有人在。说不定现在的孩子都跟以前不同,不怎么到外面来玩耍了。还是说这里以前淹死过小孩,所以父母便不让他们到这儿来玩了?如果能够防止溺水事故再次发生,那山田就不是白死的了。

    当然,绪川并不会不知轻重到改变自己的态度。

    “她在池畔供上了鲜花。”

    “那是自然,毕竟那可是她儿子丧命的水池啊。”

    绪川好几次回想起这段对话,现在自己手上正拿着花店买的花束。由于不知道选什么花比较合适,便买了供奉用的菊花。

    要是被认识的人看到了,一定会震惊到:从前到处惹是生非让人毫无办法的家伙也会为小学时代的同学之死感到悲伤吗?就连绪川自己也觉得神奇——那时候只会担心自己会不会被警察抓住。然而,如今这种可能性已几乎为零,自己竟然会为山田的事后悔到这种地步。

    绪川一边注意着有没有被人发现,一边把鲜花抛到了水池里。

    曾经碰到的山田母亲也还是供奉上了鲜花和小孩喜欢的点心。那时,山田母亲一直对着水池双手合十,这让绪川无地自容,于是立刻就离开了。这么想来,自己也是从那时起便开始认真地思考自己所作之事的严重性了。

    如果下次再遇到山田的母亲,一定要向她谢罪,要下跪乞求她的原谅。然而,自那以后绪川就再也没见过山田的母亲了。

    绪川自嘲着,认为自己卑鄙无耻。如果真的有心要道歉,那就在1月15日的忌日那天到这儿等上一整天就行了。山田的母亲估计也会来的。

    就在这时,绪川感觉到有人在看自己,便抬起了头。

    是八木这个到处跟踪自己的胁迫者。

    八目露出了不像是胁迫者的温和的表情:“你也经常到这儿来啊。”

    神奇的是,绪川并没有厌恶的感觉,说不定自己还期望着被八木纠缠。

    “我跟您似乎已经来往了不少时间了。”

    “抱歉。”

    “可是这有什么办法?除了您之外,其他两人到现在也根本没有要悼念信介君的意思。”

    绪川咬紧了嘴唇,觉着自己已经被胁迫——或许算是劝导——所屈服了。

    “你真的很烦人。”绪川说道:“多年来,你一直在说着过去的往事。”

    “您指的是承认你们三人杀了信介君这件事?”

    说。

    快说出来。

    良心再在后面推上一把,这样就能舒坦了。然而,到最后关头却还是打了退堂鼓。

    “怎么可能承认。”

    绪川脑海中浮现出了那两人的脸庞。如果背叛了同伴,那这次就会轮到自己被欺负了——以捣蛋鬼三人组而闻名的孩提时代所培养出来的心理状态,到现在还继续束缚着早已成人的绪川。

    “那为什么要把鲜花抛进水池里?”

    “被你这么喋喋不休地纠缠下去,就算没有做过也会觉得山田很可怜。毕竟欺负他也是事实。”

    “原来如此,这就是所谓的连带责任啊。大家都欺负了信介君,如果把罪责分摊给大家,那每个人的罪责就会减轻。”

    “那你呢?你也欺负了山田的,也随你自己的意愿而对此感到内疚。通过追究山田之死的原因,你能为自己并没有欺负山田而找到交代,所以才来纠缠我们的。我说的没错吧?”

    “您还真的是什么都说得出口呢。又是谁说的杀害信介君的凶手其实是我呢?那么,谁是正确的呢?”

    对于绪川的追问,八木无动于衷。绪川咬紧嘴唇,把头扭了过去。

    他为什么会事隔十年之后才出现呢?这点无从得知。但无论有什么理由,对绪川来说,年满二十岁之时才出现的八木正是自己良心的体现。

    这么说来,以前在这儿见过八木后,也碰到了加藤。那次之后,绪川跟她在家庭餐厅里见了好几次面。她并不是小混混同伴,又跟山田的事情没有关系,跟她聊天之时绪川的心绪才能平稳下来。

    “丹治呢?”

    绪川苦笑了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-14 10:53:36 | 显示全部楼层
    “没再见了,毕竟他说过真的要做了我。”

    “信介君之死也让你们三人的友情产生了罅隙。”

    八木说得好像很有道理。怎么能轮得到他来说呢?

    “一切都变了,没变的就只有你而已。你竟然能像这样牺牲自己的尊严来到处跟着我,我对你表示敬意。”

    “谢谢。”

    “我可不是在表扬你。”

    两人眺望了水池片刻。

    “从那以后还跟丹治见过吗?”

    “见过几次吧。就跟你一样,他说要杀了我。若是被你们威胁要杀了我,那可就不是开玩笑的程度了。”

    虽然这话令人不快,但绪川也没资格抱怨。

    “你也是同类。”绪川嘟囔道。

    “哪儿相同了?”

    “确实,我们欺负山田是事实,但你也在欺负我们。所以你就打算高高在上地指责我们了?”

    “您是这么想的吗?”

    绪川点了点头:“如果不是这样的话,那你早就去找警察了。”

    “我没去找警察是因为没有证据,毕竟事情已经过去很多年了。如果您不坦白,那么真相就会淹没在黑暗之中。”

    “所以山田死的时候你该立刻去报警啊。”

    对于绪川的喃喃自语,八木没有回答。

    绪川并不介意牛仔裤被弄脏,一屁股坐到了地上,然后俯身将头埋在蜷曲的双膝里。

    “我已经累了,对你也是,对他们俩也是。”

    八木轻轻地把手放在了绪川的肩上。绪川多年来一直把秘密埋在心里,非常痛苦。坦白出来就能解脱了——八木应该会吐露出这种平庸的话语吧。然而,八木什么都没有说。

    方才发现八木时那种莫名的如释重负的感觉再度从大脑里掠过。

    “八木——”绪川嘟哝着抬起了头。

    就在这时,绪川看到了——

    看到了丹治正对着他们怒目而视。

    绪川对这突如其来的状况哑口无言。

    “怎么了?”

    八木也察觉到了绪方不对劲,便向绪川的视线方向转了过去。

    “啊——”

    八木的嘟哝与丹治转身而走几乎是同时发生的。

    “刚刚那人是丹治吧。”八木说道。

    绪川没能回答,只是在脑海里回放着丹治脱口而出的那句话:

    我真的会做了你。

    绪川觉得自己会被丹治杀了。
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-14 10:53:53 | 显示全部楼层
    绪川邀请八木去鹤见站西口的KTV。这么想来,当时就是在这家KTV谈到了“八木说不定是山田的转世”之类的话题。此时此刻,自己却跟八木本人在这里,这还真是讽刺啊。

    “要不要唱唱歌?”

    绪川并没有理会八木的戏谑。

    “我要说的是丹治的事。我老是被他跟着,说不定会被他杀了的。”

    “您要坦白了,所以他要灭您的口吗?但要是杀了您的话,这次可就真的会被逮捕了。我可不认为丹治不清楚这点。”

    “这种道理对那家伙是行不通的!”

    绪川都快嘶吼了。哪里是悼念山田啊,这次说不定轮到自己被杀了。

    “远走高飞吧,“八木说道,“到丹治不知道的远方去,这样就能逃掉了。”

    “我现在都住得够远了。”

    “还要再远。”

    “你让我逃到国外?而且要是现在逃跑,会被人以为是逃离你。”

    八木笑了:“是啊,逃离我就意味着承认我是对的。总之,决定权在你。”

    之前被八木威胁也就算了,可今后还要被丹治给盯上,一想到这里,绪川就觉得绝望。

    “如果——”

    绪川正准备说出口时便打住了。

    “怎么了?”

    “如果说这就是你的目的?”

    “您指的是什么?”

    “你的目的不就是挑拨我们三人的关系,让我们自取灭亡吗?”

    “我的目的是让信介君的死真相大白。如果你们起了内讧会达成如此效果的话,我也会这么做的。”

    八木若无其事地说着。老实说,绪川已经想到了他会这么回答。真正想问的其实是别的事情,只是在开口之前换了提问而已。

    刚刚绪川是准备这么问的:如果丹治真的想要了我的命,你会帮我吗?

    为什么会向八木寻求帮助?为什么会觉得八木要帮自己?绪川无从得知。说不定这与刚刚碰到八木时的怀念感有关。况且,要是对八木没有好感的话,就不会跟他在这种地方独处了。

    都是八木害得他们三个闹僵了。不过仔细想来,无论八木有没有出现,事情迟早都会发展成这个地步。他们三个或多或少都对山田的事有负罪感,而这种负罪感的差距便产生了嫌隙,逐渐破坏了三人的关系。

    “我一个人跟他们腻在一块很是不放心。”

    虽然这种事对八木讲了也是无济于事的,但还是脱口而出了。

    八木点了点头:“我知道的,因为你跟他们两人是不一样的。”

    说得好像什么都懂似的。然而,不知为何,八木的这番话让暴躁的绪川安顿了下来。

    “如果我能逃离丹治,”绪川告诉八木,“我会告诉你我的新住址。要是不告诉你的话,你会自以为是地认为我是逃避杀害山田的罪责,然后四处散播无中生有的事。但是我也拜托你,不要跟丹治说我的地址。”

    如果八木的目的真的是让三人发生争执,那应该也会毫不留情地告诉丹治自己的地址吧。然而,绪川觉得八木不会这么做。虽然没有根据,但绪川就是有这种强烈的感觉,一种近乎于确信的感觉。

    八木答应了绪川的请求。
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:31:05 | 显示全部楼层
    A 斋木紧追绪川
    “绪川那混蛋!只能对他动手了。”丹治说道。

    这是第三次造访麦当劳旁边的KTV了。

    “动手是什么意思?”

    “当然是杀了他!不去管八木也没关系,我们不把他当回事儿就行了。可是绪川就不行,这家伙总有一天会到处散播山田的事的。这跟八木有没有胁迫他毫无关系。”

    “我知道你很担心绪川的事。杀不杀他暂且不论,必须得采取些措施是毋庸置疑的。可是‘不去管八木也没关系’是什么意思?”

    “我去过他家了。”

    “你一个人去的?为什么没叫我一块儿去?”

    “抱歉,不过我觉得一对一的会面会比较好。我的心情你应该也能理解吧?”

    斋木思考了片刻。

    “完全不理解。”

    “我是想守护你啊!”

    “这是什么话?好肉麻。”

    “绪川的事当然让我不安,但我也担心你啊。我就算变成老头子也决不会对山田的事有负罪感。”

    这毫无根据的自信是从哪儿来的?

    这哪里谈得上是自信,只是鼓励自己罢了。他们确实害死了山田,不可能不会有负罪感的。可是深陷这种负罪感就会变成绪川那样,所以丹治才硬要说自己不会变成那样。

    “或许现在是没问题的,但杀死山田的负罪感也一定会折磨着你。八木瞅准的就是这点,所以他就由我一个人来处理,你什么都不用担心。”

    “你可真是自信啊。你是决定当主导者吗?”

    “不可以吗?”

    丹治说完便笑了,可斋木却没有笑。丹治掌握主导权这事并不有趣,但现在争论这点也无济于事。有些问题必须要尽快解决——那就是绪川。

    “你真的要杀了他?这跟小时候不一样了。那起事件看起来像是意外,碰巧没有暴露也是我们运气好罢了。一旦这次被抓住,人生就真的毁了,懂吗?”

    就算没有参加成人礼,自己已经毫无疑问的是成人了,会受到成人应有的惩罚。计划杀人是所有犯罪中最重的罪行。

    “要杀人的话,果然还是杀八木更好啊。”

    这并非是从“绪川是我们的朋友”“我们还是有情分在的”之类天真的想法中得出的意见。

    “比起绪川,我们跟八木的接点更少。不,可以说是几乎没有。如果绪川死得很可疑的话,我们肯定会被怀疑的。”

    “喂,斋木,你忘了吗?八木说过,要是他死了,记载着事情经过的文件就会到处散布开来。”

    斋木沉默了片刻,说:“这是吓唬我们的。”

    “你凭什么这么认为?”

    “说什么自己死了后就会公之于众的文件,道理我是明白的,但他说的也太含糊了吧?”

    “你的意思是,从一开始就没有这种文件吗?”

    “那家伙没完没了地逼我们自首也是因为没有证据。也有是说无论他搞什么幺蛾子,我们也不痛不痒的。这一点八木自己也是清楚的,所以文件的事一定是他一时兴起编造的。”

    “那为什么要杀了八木呢?”

    “我只是说要杀绪川还不如去杀八木!我们不清楚是否真的有文件,但可以确定的是绪川要是被杀了,我俩首先就会被怀疑!”

    “如果有办法可以杀死绪川却不会怀疑到我们头上不就行了吗?”

    斋木觉得把丹治的这个意见当一回事实在太愚蠢了,便说道:“你脑子有病吧!为什么这么想杀掉绪川?”

    “这家伙从前就让我火大,明明是个胆小鬼,跟我们在一起的时候却装出一副刚强的样子。你说得没错,明明不用管八木就行了,可他还是担惊受怕的。就算我们能够挺过来,只要那个家伙还活着,总有一天会拖我们后腿的。”

    “所以你是因为个人的原因才想杀他?”

    斋木还是能够明白丹治的感受的。其实斋木并不是讨厌绪川,只不过跟丹治刚刚混在一起的时候,绪川才出现的。丹治应该觉得这很没意思吧。

    “那么,我现在就去找绪川啰?”
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:31:25 | 显示全部楼层
    “去杀他吗?”

    斋木当然没有杀死绪川的打算,但还是跟丹治一起前往了绪川家。虽然要避免三人聚在一起,但如果绪川真的打算自首的话,必须要说服他别做傻事。

    然而,两人并没有见到绪川。

    “广司现在出去旅行了。”

    站在大门口的绪川母亲那种想让他们快点回去的态度一览无余。

    “去哪儿旅行了?”

    “不清楚,听说是去关西了,行了吗?”

    “行个屁!”

    丹治叫道。绪川母亲明显露出了不悦的神情。

    “无业游民再怎么自由,也不可能去哪儿旅行都不告诉你吧?”

    “无业游民*?”绪川母亲似乎并没有明白这个单词的意思:“总之二位请回吧,我家孩子已经跟你们没关系了。”【*注:日语原文为プー,是プータロー的略称,说法太简便了,绪川母亲可能就没懂。】

    绪川母亲认为是他们两人让自己的儿子变成小混混的。虽然很出人意料,但若是在这里惹毛了绪川母亲,今后跟他没法接触可就糟了。

    “一般都会把联系方式告诉家人的吧?就不知道他住在哪家酒店吗?”

    手机根本打不通,肯定是在躲他们两人。

    “那我就明说了,广司离开家之前对我说过不要告诉你们他去了哪儿。你们是敲诈他了吗?”

    “怎么可能!”

    他们确实没有敲诈,但要是知道了他俩正严肃地考虑着要不要杀掉绪川,他母亲会晕倒的吧。

    “那为什么要逃跑?我千叮咛万嘱咐让他去报警,但那孩子却离家出走了。如果他有什么三长两短,你们要怎么负责?”

    “鬼知道。他要是出了什么事直接就死翘翘的话,那可正合我们的意!”

    “够了!广司现在步入正轨了!你们别再给他带来恶劣的影响!”

    “步入正轨?胡说什么啊!明明就是个无业游民。”

    “丹治,算了!我们走吧!”

    斋木本来也想好好说话的,但被绪川母亲认为是他们两人害得自己的儿子没出息,果然还是觉得火大。丹治虽然想再说些什么,但还是狠狠瞪了绪川母亲一眼,跟斋木转身就走了。

    背后传来了绪川家的防盗门猛然关上的声音。

    “什么去旅行啊,这分明就是溜走了嘛。”

    “他真的觉得会被你杀了吧。你怎么威胁他的啊?”

    “忘了。”丹治敷衍地回答道。

    既然连他去旅行所下榻的酒店都不知道,那就没有办法再找他了。

    “那家伙难道就这样不打算回来了吗?”丹治说道。

    绪川也许是认为这样一来就能完美收场了,只有舍弃过去才能让他摆脱负罪感。只要绪川不被八木所说服,那问题就得到解决了。

    然而,从方才绪川母亲的态度来看,给他们的印象只是绪川想要暂时逃避他俩。确实,绪川是无业游民,跟身为建筑工的自己或是身为公司职员的丹治比起来已经没有什么东西可以失去了。可是斋木却并不认为绪川有毅力能够在另外的一片土地上展开全新的人生。

    “有没有人知道绪川去了哪儿啊?”

    没准说不定真是去了关西,若是谎话未免也太具体了。但为什么是关西呢?或许他有朋友或是熟人在那边吧。

    这时,斋木想起了自己前段时间跟绪川通过电话。
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:31:49 | 显示全部楼层
    “去那种地方要是被看到了怎么办?那可是在老家啊!有很多人是认识我们的。”

    “我在那儿见到了一个女生,是叫桃香。她家就在附近。”

    斋木马上就给各路人士打了电话,获取了加藤桃香的联系方式。拨通加藤的手机后,对方表示立刻就能见面。

    斋木在三池公园附近的家庭餐厅与加藤碰了面。加藤是年级委员,又是优等生。虽然并不是没跟她说过话,但也并不记得跟她有多好的关系。斋木本以为她会去上大学,但听说她高中毕业后马上就生了孩子,成了一位专职的主妇,这让斋木感受到了一种莫名的亲近感。

    起先她还因为被斋木和丹治叫出来而有些害怕,不过马上就打消了这种念头。

    “绪川君?我在水池那儿见过他的,就是山田君淹死的那儿。他果然还是不愿意回想起同班同学因为这种意外而死吧。毕竟我也有同感。”

    “那家伙现在下落不明了,所以正在找他。”

    “唔——他虽然跟我提了一下,但我们俩的关系本来就没有那么好。我只是觉得有些怀念才情不自禁跟他搭话的,至于他去了哪儿我就不知道了。”

    “你有头绪吗?无论多琐碎的细节也可以。”

    “就算你这么说我也不知道啊——”

    加藤满脸困惑地给斋木讲述了当时她跟绪川的谈话内容,主要是聊到了小学时候的事。毕竟两人是在小学同班同学溺死的水池撞见的,谈论这种话题也是理所当然的吧。

    “就这些?”

    “噢,好像还说了初中时候的事,去京都修学旅行之类的。绪川君说他还想再去一次。”

    斋木不由得与丹治四目对视。绪川母亲说过他去了关西。

    “你真的觉得他去了关西?”丹治问道。

    “不知道啊,说不准——”

    斋木给丹治递了个眼色。丹治点了点头,对加藤说:“我把电话号码告诉你,你能帮我们打电话吗?那家伙现在正提防着我们,不会接我们的电话的。”

    “什么意思?为什么要提防你们?”

    “这——”

    斋木不知该如何回答。当然不可能跟她说绪川是觉得自己会被杀掉。

    “绪川君在提防你们,这是有原因的吧?你们找到绪川君后要怎么办?不会要动武吧?”

    “不是的。你也知道我们跟绪川是朋友吧?其实是绪川的母亲问过我们知不知道他去了哪儿。”

    十足的谎言,但斋木也预计到加藤不会一一地向绪川母亲求证。三人关系好是众所周知的事实,所以加藤便也没再怀疑了。

    加藤当着他们的面给绪川打了电话,绪川立刻就接了。

    “那个混蛋。”丹治嘀咕道。

    “是这样,他们两个正在找你,现在就在我跟前,我把电话给他们了?”

    加藤看着斋木和丹治,点了点头,然后伸出了手机。丹治几乎是带抢的夺过了手机。

    “绪川!”丹治对着绪川大声一喝,声音响彻着整个家庭餐厅,但立刻又温柔了下来:“之前是跟你开玩笑的。你回来吧,好不?”

    斋木也伸出手想要手机。从丹治手中接过手机时,坐在一旁的中年女性说:“请不要在店里打手机。”

    想快点跟绪川讲话的焦躁与被提醒的窝火交织在了一起,于是便向女客人怒吼道:“吵死了!闭嘴,你个老太婆!”

    女客人赶紧移开了目光,店里立刻就鸦雀无声了。

    斋木在一片寂静之中向电话那头的绪川招呼道:“你现在在哪儿?”
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:32:03 | 显示全部楼层
    B 丹治紧追绪川
    仰望着京都站那高高的玻璃天花板,便会觉得头晕目眩。丹治有些恐高,便立刻把目光移回了地面上。中学时代的回忆在脑中复苏。明明是经典的观光地,自己却是第二次来。

    丹治虽然也会去旅行,但跟同龄人相比或许还经验尚浅。不过小混混本来就很少离开当地。不仅仅是丹治,当时的伙伴就算离开了老家,现在也都住在鹤见,并在那里结婚生子。离开鹤见的就只有绪川了,而且还跑到这么华美的观光地来。

    知道这件事后,丹治认为绪川几乎就是背叛了他们这些伙伴。绪川屈服于八木的压力果然让丹治坐立不安,于是便从品川站乘坐新干线来了这里。

    丹治坐上了出租车,前往绪川告诉自己的那个地址。那是通往平安神宫的神宫道沿线的一家咖啡厅。

    观光地的出租车司机很是热情,向丹治闲聊着“这条街道上的时代祭很是有名”之类的话。可是丹治却闭口不言,让司机觉得这个客人脾气不太好。

    到达目的地后,丹治交了车费便下了车。丹治原本想像着,既然是京都的咖啡厅,店面应该是古色古香的风格吧。可到了才发现店铺的装潢枯燥乏味,就跟在高速公路休息区里似的。

    进入店面后门铃“叮铛铛”地响着,女店员朝着丹治说“欢迎光临”。丹治一边喝着普通的混合咖啡,一边等着绪川的到来。

    “你真的来了啊?”十分钟后出现的绪川茫然地说道。

    “弥生就是她吗?”

    丹治用下巴指了指对面的店员。虽然已有所耳闻,但还是第一次见面。

    “这种女人真的可以吗?”

    “‘这种女人’是什么意思?”

    “能够陪伴你一生的人还有很多吧。”

    “我又没有想过要跟她结婚。”

    “你在说什么啊?你们都交往了多少年了,还逃到京都来跟她同居。你这不就是私奔吗?”

    “不是,弥生一直住在这里,只是我主动找上门罢了,才不是私奔。”

    “娘家的店就是指这里?”

    绪川点了点头。

    “你跑到女方家里住去了吗?我觉得当小白脸还是有点不合适啊。”

    “我才不想被你这么说。我现在正在找同居的房子,住她家里只是暂时的。”

    绪川有点阴沉了,脸上的表情毫无掩饰地在诉说着他不想见丹治。

    “你认为我不会特地来京都找你?”

    “并不是。你之前说过你在公司上班嘛。”

    “公司员工可是有带薪休假的,你这个无业游民当然不知道。”

    “不要再无业无业地说个不停了。”

    “噢,也对,不是无业游民,而是小白脸。”

    弥生在吧台里面担忧地看着他们。丹治知道自己正被弥生看着,便故意地大声说:“可爱的加藤桃香很担心你哦,还说最近绪川君都没去三池公园了。”

    “我跟那女的不怎么熟,只是在家庭餐厅跟她喝过茶而已。”

    “真的仅此而已吗?我说啊,你似乎在跟他同居,不过可别看他这样,他的女性关系可是很混乱的哦!”

    弥生悲哀地看着丹治。

    “别再说了。”

    “别说什么?居然还逃到京都来,你就这么害怕吗?”

    绪川没有回答丹治的问题。总觉得自己像是在欺负绪川似的,心情都变得沉闷了。

    然而,有些事还是必须得说的。
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:32:19 | 显示全部楼层
    “你要是一辈子都在这儿过,那倒也罢了。不过,不管你逃到哪里,八木都会追上你的。”

    “我不是要逃离八木,而是要逃离你们俩。因为你们说过要杀了我。”

    “噢,我就知道是这样。”

    也许是忍不下去了,弥生这时从吧台走了出来,打断了两人的谈话。

    “请不要再纠缠绪川君了,拜托了。”

    丹治冷冷地对她说:“我刚刚也说过,你最好是考虑清楚再跟这家伙交往。他身边可是围了一群女生的。”

    “我跟弥生已经交往很久了,期间也有没见面的时期。但我最终还是选择了她,凭什么要被你说三道四?”

    弥生也几乎不为丹治刚刚说的话所动摇。丹治觉得没意思,差点都啧舌了。

    那天在家庭餐厅打电话的时候丹治说服过绪川,让他说出他所在的位置,但绪川还是顽固地没有松口。没办法,丹治只得放弃,暂时还是跟绪川处于联系不上的状态。

    告诉丹治位置的竟然是绪川的母亲。她把电话打到了丹治的老家,丹治还想着是什么风给吹过来了,结果是说她儿子在京都。这也就算了,还说什么想向儿子的好朋友打听打听是怎么考虑结婚和将来的事情的。

    丹治质问对方“你不是狠狠地对我说过不要敲诈你的儿子,不要给他带来恶劣的影响吗?”,绪方的母亲则低头认错,说“那件事确实对不住了”。丹治其实并没有原谅她出口谩骂,但原本已经放弃从绪川的家人那儿打听他的地址了,如今此事却成了,丹治觉得自己甚是幸运。

    不出所料,绪川就在京都。中学时代的修学旅行之后,他便经常到京都来游玩了。丹治今天直接来见他还是第一次。

    “我真没想到你还有独自旅行的兴趣,而且还是京都,就跟女白领似的。”

    “这是我的自由。修学旅行是集体活动,所以没办法去自己想去的地方。”

    山田的事情发生之后,三人直到八木出现为止都相互断了联系。虽然也有很多诸如修学旅行之类的许多同行的机会,但他们三人还是分开行动,甚至连提防着他们的老师都没了兴致。

    当然,在已经分配好的小组中同组员浏览各处名胜实在是可笑至极,丹治便跟其他班级里合得来的同学一起在京都的街道上散步。不过惊动警方自然是不好的,丹治凭此也巧妙地回避了与其他学校的那些人闹架的愚蠢行为。

    “我明明跟她说过不要把我的位置告诉你们。”

    绪川咒骂着自己的母亲。

    “就算你妈妈不说,也总会有其他人告诉我你在哪儿的。我们很担心你啊。”

    “不要再管我了。我想把山田的事和你们的事都给忘掉。”

    “你还真敢说哦。算了算了,你真优秀!不过我们可是没法放心的。要是组建了家庭会被八木钻空子的。毫无疑问,最不放心的就是你了。”

    “组建家庭就不可以了吗?那凭什么你就可以?”

    “我就是可以!”

    丹治看了看弥生,她正提心吊胆地关注着两人的情况。

    “不好意思,你能回避一下吗?有客人来了我会接待的。”

    绪川虽这么说了,但弥生还是闹了会儿别扭。

    “可是我很担心你嘛。你的家里人或亲戚不会又要来带走你吧?你的表哥之前还来过呢。”

    “那都是过去的事了。我已经成年了,父母或亲戚不会再对我说什么了。不过丹治可就另当别论了,这家伙又不可能对我和你的交往说三道四。”

    “你们的谈话要是被我听到了就会不太妙吗?”

    “喂喂,你也知道我小时候可谓作恶多端。我跟当时的同伴还没有划清界限,他们说我要是想退出就得作个了断。放心吧,倒也不至于会切个手指什么的。不过也还是要作好被剃光头的心理准备的。”

    绪川说完便笑了笑。

    “真的?”

    “嗯,真的。”
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:32:42 | 显示全部楼层
    弥生看着丹治说:“没骗我?”

    虽然确实是骗她的,但弥生似乎是误解了丹治和绪川的关系了。绪川安抚了弥生,弥生来回地瞪了瞪丹治后便往店铺深处走去了。

    “我知道你在想什么了,你是在羡慕我。”绪川说道。

    “啥?”

    “只有我一个人离开了鹤见。你知道为什么暴力团离不开当地吗?那是因为他们害怕在全新的环境下构建全新的人际关系。那些家伙几乎都没上过大学,就算来到了城市里也没办法到好的公司里上班。与其在城市里失败,还不如在当地一事无成,至少还有过去的伙伴能让自己宽心。毕竟留在当地的话,小时候的等级关系还是会原封不动地保留下来。你需要一个能够颐指气使的人,所以才想要把我带回鹤见去。我已经厌倦这种关系了。”

    “真是如此吗?事实的真相是会回想起山田的事吧?所以你才逃离了鹤见。”

    “老是鹤见鹤见地说个不停,你的意思是暴力团通过这种方式突显出自己对故乡的热爱吗?总之,要是我跟弥生分手,那都是你害的。”

    “关我屁事!这些事根本无关紧要,只要你别对八木说山田的事就行了。跟弥生结婚并在这里生活,这是你的自由。不过你也没有勇气斩断与鹤见的一切关系吧。”

    “无论是在这里生活还是回到鹤见,我都不会对八木提起那事儿的。”绪川的口吻出人意料地铿锵有力:“我确实觉得对山田做了不好的事,但我也不会因此就白白浪费我的人生。”

    “你真的这么想吗?”

    “对!”

    丹治突然觉得,既然绪川为了要和弥生在一起已经作好如此的精神准备了,那倒也可以相信他。不过这根本不有趣。绪川竟然瞒着自己和弥生这女的交往,而且还独自一人干脆逃离了鹤见。本以为绪川是个胆小鬼,但他却开辟出了自己的人生,可自己对山田的负罪感却如淤泥一般沾满了全身。这种负罪感自从小学四年级的成人节那天起就一直束缚着自己。看着克服了罪恶感的绪川,丹治再次意识到了这一点。

    “没劲。”

    丹治站了起来,抛下这句话后便离开了咖啡店。

    “真没劲。”

    丹治没有心情观光,便在京都站前的酒店开了间房横卧在床上。原本想要低楼层的房间,可还是不甚如意住到了八楼。算了,只要一直拉上窗帘倒也没什么问题。

    “那个混蛋。”

    山田的事已经在脑海中烟消云散了。丹治追绪川追到了京都来,只是单纯地因为他瞒着自己奔向了新生活而让自己感到火大吗?

    绪川所言非虚:小混混出不了当地。无论是以前还是现在,自己工作的地方都在鹤见。丹治认为这是理所当然的事,从来就没有动过想要搬到其他街道的念头。成年人已经可以住在自己喜欢的地方了,只要租金合适,搬过去就行了。

    然而,丹治从一开始就没有想住的街道。自己无法想像自己能够住在鹤见以外的地方。小时候到处惹是生非的自己,现如今已是自己的全部了。那时能够随心所欲,大家都害怕着并吹捧着自己,只要继续住在鹤见就能一直体会着这种舒适的感觉。然而,在其他地方开始生活后丹治立刻就意识到,自己既没学历又没教养,也做不了一本正经的工作,小时候的等级关系在鹤见以外的地方一无是处。

    绪川离开鹤见并在京都开始了生活,这远比自己要强大。

    丹治冲动地拿出了手机。

    绪川以前说过,八木是山田的转世。如果八木再没完没了地追究下去,绪川会有多害怕啊。就算绪川把一切都招了,案子本身也发生在儿童时代,是不可能被判为刑事案件的。可是,弥生这个女人要是知道了山田那件事,一定会嫌恶绪川的。

    丹治思考了片刻,给以前对自己说起过八木的松坂打了电话。

    “喂?”

    看到是未知来电,松坂透露出了些许戒备。

    “你还记得我吗?我以前来找过你的,当时你还请我喝过可乐。”

    “可乐?噢,噢,我想起来了。”

    由于是过去的事情,松坂没能立刻回想起来,但知道是谁后便发出了明朗的声音。第一次见他的时候他正在停职,现在他在做什么呢?不过若还是在停职就尴尬了,于是便没有过问。但从明朗的声音来看,他的精神状态应该很安定吧。

    “抱歉又因为八木的事来给你打电话。你知道他的联系方式吗?”

    “噢——说老实话,小时候我跟他关系并没有那么亲近,所以根本就没见过了。不过我倒是认识知道他联系方式的人,要我去问问吗?”

    “谢谢。”

    丹治挂断了电话。过了十分钟后,松坂打了过来。

    “好快啊。”

    “嗯。第一个联系的人就知道八木的电话。不过他说已经很长时间没有联系过了,不知道八木现在还有没有用这个号码。如果打不通,你再打电话问我吧。”

    “谢谢。我一定会请你喝茶的。”

    “喝茶?”

    松坂怯生生地问着。他是理解成被局子盘问之类的意思了吧。丹治觉得被误会可就不好了,便嗤笑道:“是约会哈。”

    挂断松坂的电话后,丹治拨通了松坂告诉自己的号码。

    “喂?”

    听筒对面传来了八木的声音。
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 96 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2021-5-16 08:32:59 | 显示全部楼层
    C 绪川被两人紧追
    看到八木乘坐着京都站那长长的自动扶梯下行的身影,绪川的心绪竟然很是平静,那感觉仿佛就是见到了久违的友人。这么想来,自己那时回到了老家,在三池公园撞见八木时也觉得如释重负。一开始这家伙明明令人嫌恶,可自己的心境是何时产生变化的呢?

    自己应该是想见八木吧,所以才硬把他叫了出来。绪川虽然不太习惯京都站那高高的天花板,但还是抬起了头,一直注视着缓缓下行的八木。

    “谢谢您特地来迎接我。”八木从自动扶梯上下来后说道:“平时都是我在叨扰您,今天却是您来招待我,让我甚感欣慰。”

    “我才不是来接你的,只是四处转悠会让我觉得不好办,所以才来监视你的。”

    这未必是谎话。在京都开始生活后就认识越来越多的人。尤其是见到弥生,会让绪川不知道该怎么跟她说。

    “不过啊,您竟然会在京都生活,感觉是偷鸡不成反蚀把米呢。”

    绪川并未理睬八木的玩笑话,问道:“你是申请了带薪休假吗?”

    “毕竟这跟我有关啊。”

    “你这种学生气息还真是轻松啊。”

    原本打算狠狠地挖苦八木的,然而对方却并没有心生不快。也是啊,要是挨个儿因这种讽刺而愠怒,可是没办法去胁迫他人的。

    “话说回来,您已经决定要逃到哪儿去了吗?丹治恐怕是知道你的住处的。”

    这种事就算八木不说,自己也明白。自己一直被丹治穷追不舍,继续这样下去,妥协于他也只是时间的问题了。

    “好难啊,若是独自一个人倒也能一身轻松。”

    “这样啊……”

    “你订好酒店了吗?”

    绪川强行转移了话题。八木点了点头,说出了车站前一家酒店的名字。这家酒店很有名,绪川也曾住过。

    “要不要去观光呢?”

    “不,我是想跟您谈一谈才到这儿来的,其实当日往返也是可以的。”

    “那就到那家酒店的房间里谈吧?反正我不介意。”绪川进一步地开着玩笑说道。

    “算了,我们找一家咖啡厅吧。”

    听到“咖啡厅”这个词,脑中立刻浮现出了弥生的店,但若是带八木上那儿去,事情又会变得复杂,所以便随便找了家车站前的咖啡厅。店面颇具现代化的风格,跟京都站一样铺设着玻璃墙面。这是国内随处可见的连锁店,但八木却并不介意。

    “你都特地到京都来找我,今天就我请你吧。”

    “那我就感谢您的好意了。”

    绪川顺便也点了蛋糕。八木并没有说“我不想被当成是在恐吓你,所以还是自己付”之类令人讨厌的话,说明他跟自己一样也成长了。

    两人选择了最里面的座位以防显眼。

    “所以你想谈些什么?”

    “您刚刚说我申请了带薪休假吧。我觉得最好还是明确地告诉您我在做什么工作以维持生计。”

    “是在打工吧。我可不觉得公司的员工会有你那种敏捷的行动力。”

    “我确实没在公司上班,但也并不是通过打工来维持生计。”

    “哦,是吗。”

    “这份工作也解释了我为什么会时不时地出现在你们面前。”

    八木从自己的包里拿出了名片夹,双手递给绪川一张名片。绪川想起了在公司上班的礼仪,便也反射性地用双手收下了。

    名片上写着:浦贺和宏。虽然也用很小的字写着地址和电话,但却并没有写明职位。绪川注视了一会儿名片。拿出别人的名片,他这是有什么打算啊?

    “这是你的名片吗?”

    “是我的。”

    绪方一头雾水地来回看着名片和八木。把名片翻过来,背后也只用英文写上了名字和联系方式,没有其他的信息了。

    “你在开什么玩笑?”

    “这是我的笔名。我决定过要开始写书,所以便像这样直接来拜访您了。”

    绪川再度来回地看着收下的名片和眼前的八木。
    *滑块验证:
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

    本版积分规则



    qq群及公众号二维码

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|星虎 ( 黔ICP备05004538号 )|网站地图

    GMT+8, 2024-11-28 11:04

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表