《七个证人》(完)，法庭推理杰作、十津川系列，作者：西村京太郎

black白夜

5
七个人又回到了那条仿造的街道。

在白天的明亮光线下看这条街，说不上哪儿像某种舞台布景。

十津川拍了拍佐佐木的肩：“我不能给你解开手上的绳子，不过你可以按自己喜欢的方式对他们提问。不要事后留下遗憾。”

“谢谢。”

佐佐木微微低头致谢后，挺胸站到了马路中央。

“接下来我想说说一年前那起案件最大的问题点。”

“你等等。在那之前，我想听听你要怎么质疑我那张拍到了关键瞬间的照片。”滨野对佐佐木说。

“那张照片要放到后面再来反驳。”

“为什么现在不能？”

“因为先解决其他重大问题之后，再说你的照片会更容易理解。”

“这借口可真蹩脚。我的照片无懈可击，没有反驳与质疑的余地。要是你无法反驳，就乖乖卷起尾巴认输不好吗？你要能这样，就不必浪费无谓的时间了。”滨野涨红了脸对佐佐木咄咄逼人地说。

十津川一声“你闭嘴”阻止了他：“好了，大家都答应了让他继续调查。以此为交换条件，我才把他绑了起来。你有什么要说的，等他问完了之后再说。”

十津川声色俱厉。闻言，滨野不再作声。

佐佐木轻咳一声，调匀呼吸之后说：“那么我来说说一年前那起案件最大的问题点。因为你们七位的证词，我的独生子很干脆被判了罪。我想大概是因为如此吧，审判的时候不知为何，有一个疑点辩护方和检察方都未曾提到。那就是案发当夜受害人的行动。”

“那有什么疑点？”十津川问道。

“受害人的名字是木下诚一郎，当时三十七岁。他是太阳物产的课长。那天晚上，木下诚一郎乘坐出租车路过，看到‘罗曼蒂克’的霓虹灯招牌就进来了。老板娘的证词是这样的。”

文子“嗯”了一声表示同意。

“那位顾客是这样说的。他说正好想喝一杯，就叫停了出租车，下车进了我的店。”

“他是第一次来的顾客吧？”

“嗯。”

“然而——”佐佐木的视线转回到车道上，“木下诚一郎的公司和家都在同一个方向。这在警察的调查书及报道案件的报纸上都写得清清楚楚。要是有人不信，可以去看看放在‘罗曼蒂克’酒吧里那份一年前的报纸。”

“的确在同一方向。”十津川说。

“那又怎么了？”滨野说。

佐佐木用下巴示意路口的方向：“受害人的公司和家在那个方向。也就是说，不管他是从公司过来，还是从家里过来，都是从那个方向坐出租车来的。他在经过路口之后看到‘罗曼蒂克’的霓虹灯招牌，就让出租车停下，进来喝酒。”

“这为什么算最大的问题点？”十津川环视着马路及人行道，问佐佐木。

佐佐木走到了“罗曼蒂克”对面的人行道上。

“也就是说，受害人在这里下了出租车，过马路进入‘罗曼蒂克’酒吧。警部同志，奇怪的是喝完酒之后，受害人离开‘罗曼蒂克’准备回家，却在这边的人行道上被杀害。”

“我明白了。受害人要是想搭乘出租车回去，不需要过马路到这边来。明明一出门就可以拦出租车，为什么要过马路去对面呢？”

“正是如此。这件事审判的时候完全没有人提到。”

black白夜

“那是因为凶手毫无疑问就是你儿子，所以不用提多余的事，肯定是这样。”滨野耸耸肩。

“可能是这样。”佐佐木没有反驳，点头同意，“可我很关心这个问题。为什么受害人离开‘罗曼蒂克’后不马上拦出租车，而要过马路去对面呢？”

“我能想到几个理由。”十津川说。

十津川说：“也许他不是要回家，而是要去相反方向上的熟人或朋友家，所以他才穿过马路，打算在对面拦出租车。”

“这我也想过。于是我在来这里之前，把受害人的交友关系及他认识的人还有亲戚都从头到尾调查了一遍。”

“然后呢？”

“结果是没有。跟他家相反方向上没有他的亲戚也没有他认识的人。而且受害人是出了名的爱妻狂，都说他之前从不曾夜不归宿。要是这样，他离开‘罗曼蒂克’后应该打算回家。若是如此，他从酒吧出来，应该可以直接拦出租车。”

“那凶手拿刀威胁他，把他带到了对面人行道，这个想法怎么样？没这个可能吗？”十津川问。

十津川开始对佐佐木提出的疑问产生了兴趣。的确，为什么会在酒吧对面的人行道上被杀害是一个盲点。只是尚不清楚这跟整个案件会有怎样的关系。

“这我也想过了。”佐佐木声音沉稳地说，“但是，不是这样。请回想一下‘罗曼蒂克’的老板娘和前来消费的小林启作的证词。根据他们二人的证词，受害人在快到十二点的时候离开，之后我儿子气势汹汹地冲了出去。你们再进一步回想一下千田美知子的证词。根据千田美知子的证词，十二点过五分左右，她看见一个男人独自穿过马路。她没看到两个人在一起。而紧接着就发生了凶杀，这点已经很清楚了。也就是说，受害人不知为何过马路到了对面的人行道上，凶手在其后也过马路到了对面。”

“那你认为受害人为什么要过马路去对面的人行道呢？”

十津川问佐佐木。他认为既然提出这样的疑问，这位老人肯定有他自己的答案。

可不待佐佐木回答，滨野说：“这些事管他干吗？”

他怒不可遏地吼道：“警部同志，我来说。受害人从‘罗曼蒂克’出来，穿过马路到了对面的人行道上。不管理由为何，事实是他过了马路。然后在这里——”

滨野走到受害人的尸体倒地之处，用手指着那儿：“他在这里被这老头的独生子佐伯信夫用弹簧刀刺死了。我拍到了他被刺死的那一瞬间。这是铁一般严峻的事实。这就是一年前凶杀案的全部。除此之外的种种细枝末节，你拿出来翻来覆去地说也没意义吧？不对吗？”




“你干吗这么激动？”

十津川冷冷地看着滨野。

“我才没激动呢。我只是说毫无价值的追根刨底是在浪费时间。”

“我看不是这样。有什么事情被追根刨底出来会对你不利吗？”

“胡说。哪可能有！”

滨野涨红了脸。

十津川缓缓点燃一根烟。

“那不就无所谓嘛。到明天早上船来之前还有大把时间。对案件的细节多方面进行各种讨论，我觉得也不错。”

“可是啊，警部——”

滨野还要说什么，十津川厉声说：“你要是再捣乱，我就会认为你在案件中的证词有不实之处。”

“别开玩笑。”

“那你就闭嘴。”

滨野不作声了。

十津川扫视着另外四个人。

“你们有什么异议吗？”

四个人互相看着，其中小林启作小心翼翼地开口说：“我倒不是有异议，可你认为受害人在案发当夜离开酒吧之后，穿过马路到对面人行道的原因跟案件有关吗？”

“老实说，我也不知道。也许有关系，也许没有。可在审判的时候没触及这点是事实，所以我觉得拿出来讨论一下也很有意思。”

十津川如此回答完小林，又转过头对佐佐木说：“请开始吧。”

black白夜

6
“我来说说我的解释。”佐佐木望向众人，用自信的语气说，“我在建造跟真实一模一样的街道时，也在思考这个理由。结果我得出了一个结论，这个结论大概不会错。”

“是什么结论？”

“受害人在快到十二点的时候离开了‘罗曼蒂克’。他是个爱妻狂，结婚之后一次也不曾在外过夜。当时那个时间，他理应直接回家。若是如此，那他出了门本应在原地等出租车，可为什么去了对面呢？我想了很多，最后找到了一个答案。那就是内急。”

“什么？”

“小便，他想解手。受害人从‘罗曼蒂克’出来，正在等出租车的时候突然尿急。正常情况下他本可以返回‘罗曼蒂克’借用洗手间，可我儿子刚和他吵过架在里面还没走。他大概怕又吵起来，于是没有返回酒吧，而是穿过马路去了对面的人行道。”

“对面也没看到有公共厕所啊。”

“这一带没有公共厕所。但是你们想想看，案发的时候是深夜十二点左右。这么深更半夜的时候，一个醉醺醺的人尿急，首先想到的是随便找个地方解决。不对吗？”

“哎，大概是会这么干。”十津川微笑道。

就连身为刑警的十津川，喝醉的时候也曾随地方便过。

佐佐木似乎从十津川的认可中得到了鼓励，他眼里放出光彩：“受害人寻找合适的地方。而他找到的，就是这里。”

佐佐木走进了山口居住的公寓楼和旁边建筑之间一条狭窄的小巷中。

那是一条宽不到两米的小巷。

“现在是白天，光线很亮，可午夜十二点的时候这里应该相当黑，而且从小巷出来的地方路灯因故障不亮。请你们把这些记在脑中，再观察一下周围。还有比这条小巷更适合解决内急的地方吗？”

佐佐木的话让所有人都站在人行道上到处看。

“好像没有。”

十津川点点头。的确，要是晚上想就地解决内急，十津川大概也会进这条小巷。

“我是这样想的。”佐佐木继续说，“受害人来到这里解手，凶手从他背后悄悄靠近。等受害人解完手正要提上拉链的时候，凶手从背后一刀刺了下去。”

“喔？这想法很有意思。”

十津川双手抱胸，微笑着扫视着小巷，之后对佐佐木说：“那你就是认为受害人在这里被刺伤之后，走到人行道上才倒了下去？”

“是的。大概他拼命想求助，挣扎着走向亮处，而在走到人行道上的时候，因体力不支倒地。这是我的想法。”

“但是啊，”滨野背靠在公寓的墙上，翻着白眼看着佐佐木，“如果像你说的，受害人是在这里被刺的话，小巷里应该也会留下血迹，但是警察可没说在小巷里发现了血迹。”

“被刀刺中未必会鲜血四溅。我在巴西见过好斗的放牛人之间动刀打斗，一方拿刀刺在对方胸前将其杀害，可当时也几乎没流多少血，因为刺入身体的刀起了塞子的作用。一年前的案件也是，我认为受害人从小巷走到人行道的一路刀一直插在他背上，所以血没有流出来。受害人走到人行道上的时候，面朝下倒地。血是在刀被拔下之后才流出来的。没了塞子，大量鲜血才喷涌而出。”

“我可以也问个问题吗？”小林启作小心翼翼地开了口。这个退休的工薪族发言的时候总是显得小心翼翼。

“你想问什么？”佐佐木问。

小林摸摸索索掏出一根烟叼在嘴上，拿打火机点燃。

“你的推理相当有意思，可推理说到底只是推理而已。你要怎么证明受害人为了解决内急进了这条小巷呢？”

“我也想找证据证明自己的推理是正确的，做了很多调查。然后我找到了。警方的调查书上有几个地方对受害人的状态记录得很详细，其中有这样一句话：‘……受害人的裤子拉链拉开了一半……’对此，警方似乎认为是受害人在‘罗曼蒂克’喝得不少，因为喝醉了拉链自然拉开。的确，在电车里也会见到醉汉任由裤子拉链拉开，不成正形地睡得东倒西歪，警方大概就往这方面想了。可我认为至少在受害人身上不是这种情况。受害人应该没有烂醉如泥，对吧，老板娘？”

佐佐木看着“罗曼蒂克”的老板娘。她突然被叫到，脸上露出刹那的惊讶后说：“嗯。我感觉他没有喝得烂醉如泥，离开的时候脚步也相当稳。”

“谢谢你，老板娘。”佐佐木向她道谢。

“我还查到，受害人的西装是三个月前新买的。也就是说，不可能出现拉链不好用而自然松开这种情况。不过三个来月，拉链不会不好用。通过以上两点，可知受害人在这条小巷里就地解手，完事后拉链刚拉上一半，就被偷偷从背后靠近的凶手突然拿刀刺中。可以说是凶手在受害人最没有防备的状态下刺了他一刀。这样的话，谁都能将其刺死。”

“一派胡言。”滨野冷冷地说。

佐佐木坚定的视线投向滨野说道：“哪里一派胡言了？你说说看。”

“你的推理我觉得挺有意思，也相当有说服力。因为我喝醉了也经常在昏暗的小巷里解手。”

“这不是单纯的推理。是事实。”

“这不好说啊。支持你的证据仅仅是受害人的拉链拉开了一半和西装是三个月前新买的这两点。”

“受害人的西装是赤坂一家叫S的店做的。我问了很多人，他们都说这家店很讲良心，因做工精良而闻名。仅仅三个月，拉链是不会自己松开的。”

“即使这样，证据还是很薄弱。要是有目击者看到受害人在这条小巷解手的话，倒是另当别论。”

“有目击者。”

“谁？”

“是凶手。凶手应该看到了。”

black白夜

第七章
疑虑
1
一瞬间，一阵异样的沉默支配了狭窄的小巷。

可这沉默也马上被滨野高亢的笑声打破了。

“这家伙太搞笑了。仔细一想，你说的凶手不就是你儿子嘛。你儿子在法庭上可只字未提看到受害人在这条小巷里解手啊。”

“是的，我儿子没说，因为他没看到。也就是说，他不是凶手。”

“荒唐。这不就是拿假设来证明假设嘛。一个是受害人肯定在小巷里解手的假设，一个是凶手肯定目击到了当时情形的假设。就算把两条假设结合起来，也证明不了你儿子是清白的。”

“哎，等等。”十津川抬手制止了滨野，“先听佐佐木说下去。就像你说的，现阶段的确只是假设，可这假设很有意思。”

“谢谢。”

佐佐木对着十津川微微低了低头。

“道谢就不必了，你往下说吧。”

“我一开始看审判记录的时候，感到很绝望。因为看起来没有一条材料对我儿子有利。多达七名证人指认我儿子是凶手，甚至连关键瞬间的照片都有。当时我儿子居无定所，有抢劫的前科，性格易怒。在这种条件下，法官判他有罪，连我都觉得不无道理。对我而言，唯一的安慰仅仅是我儿子始终在不断喊冤。我去见了为我儿子辩护的律师，还看了审判记录——审判记录我都不知道翻来覆去看了多少遍。看的时候我一心想找出什么漏洞，可实在找不到。好不容易找到的，就是这条小巷。受害人为什么会死在对面的人行道上呢？这个疑问给了我微薄的希望。我顺着这个疑问思考下去，想到了会不会是受害人在这条小巷里解手的时候被凶手从背后刺中的。我之所以抓着这个推理不放，个中理由警部应该很清楚。如果我的推理正确，受害人不是在人行道上，而是在小巷里被刺死，那我儿子是清白的可能性就增大了，因为检察官在起诉书中写的是‘被告人在公寓楼前方的人行道上，用弹簧刀从背后刺中受害人’。”

佐佐木的脸上泛起红潮，眼里放出光彩。

十津川的微笑消失了。“的确。”他神情凝重地对佐佐木说，“正如你所说，如果受害人是在这条小巷里被杀害，你儿子就有可能是清白的。但是你应该也很清楚，你的推理依然没有脱离假设的范畴，尚无法成为你儿子无罪的证据。”

“我知道。但是这对我和我儿子而言是唯一的突破口，这也是事实。厚厚的审判记录不管看哪里，都没有别的突破口，所以我拼命钻研这个不起眼的疑问。的确，现阶段也许只是假设，但我就赌这个假设了。”

“两名证人的证词要怎么办？”十津川谨慎地对佐佐木说。

“证词？”

“山口博之和滨野摄影师的证词。你昨天精辟地指出了山口在法庭上所做证词的不实之处。有关电视节目的分析着实精彩，我深感佩服。山口博之承认他并未目击你的儿子刺死受害人的过程。但是，被害人在这里——”

十津川指着人行道上用粉笔画的人形图案。

“中刀倒地，你的儿子蹲在他的旁边，接着匆匆逃向安藤水果店的方向，这两点他没有改口。你能反驳这个证词吗？而另一个证人，滨野摄影师拍下的那张行凶关键瞬间的照片，你打算如何反驳？照片中的地方不是那条昏暗的小巷，很明显是人行道上。我对照片虽然不是很了解，但应该不是合成的。”

“我知道。对这些我想一件一件重作讨论。要是我能给出足够好的反驳，你是不是也会同意受害人在巷子里小便，完事后正拉起裤子拉链的时候被凶手从背后拿刀刺中这个推理呢？”

“不到那个时候我也不知道自己是否能全盘接受。可我承认这增大了可信度。”

“谢谢。请你来当一个冷静的旁观者果然是对的。”

“你别忘了我是被硬请来的。”十津川苦笑着说。

佐佐木的手依然绑在身后，他靠到路灯的柱子上，面向山口博之：“首先，从你的证词开始，我们再来讨论一下。”

“又来啊——”山口像是闹起了脾气，一脚踢在公寓楼的墙上，“我在法庭上的确说了谎。不，说我说谎是不正确的，正确的是我在说真话的时候，添油加醋多了几句嘴。我在重要的事情上可没说谎。”

“把电视里的台词和现实中的凶杀案混为一谈，这仅仅是多了几句嘴吗？”

佐佐木用嘲讽的眼神看着山口，山口的脸红了。

“这点我昨天不是纠正了嘛。”

black白夜

“那我们再来探讨一下你正确的证词吧。首先从最开始说起，你当时在看午夜十二点开始的《侠探杰克》的重播。而十二点十五分插播广告的时候，你从椅子上站起来想换换心情，打开窗户看向外边——”

“嗯，是啊。”

“那时你看到的是？”

“跟昨天说的一样。我不经意往下看向人行道，看到那边粉笔画的地方倒着一个人，凶手，也就是你的儿子蹲在旁边。他手里拿着刀。”

“他跟你的视线一对上，就慌忙往安藤水果店的方向逃走了？”

“嗯，就是这样。”

“你说你看到的时候，我儿子手里拿着刀，是真的吗？”

“是真的啊。我看到凶手拿着刀，还清晰记得刀刃上有血。我两只眼睛视力都是一点五。”

“我儿子惯用手是右手，那时候他当然也是用右手拿着沾了血的刀？”

“嗯。他是用右手拿着刀。”

“他看到你，吓了一跳，慌忙向安藤水果店的方向逃跑，那个时候他右手也拿着沾了血的弹簧刀？”

“是啊。”

“另外，老太太。”

佐佐木的视线猛地转向了安藤常。

black白夜

2
安藤常面露愕然地“呃”了一声：“你叫我干吗？”

“你在法庭上做证说我儿子突然闯进来恐吓你。”

“事实是这样，我就这样做证。还有啊，昨天我说店里销售款在凶手的威胁下被抢走，你说我说谎，可那是真的。你儿子抢走了六千块的销售款。”

“关于这点，我昨天应该已经证明给你看了，那不可能。”

“不。我说被抢了就是被抢了。”

安藤常固执地坚持。在十津川看来，她的话也欠缺真实性，可佐佐木说：“那回头再来讨论一下这一点。现在我想先往下进行。”

“往下，进行什么？”

安藤常的眼睛又流露出像老鼠一样的不安神色。

佐佐木轻咳一声后说：“不管是你在法庭上的证词，还是你昨天说的话中，都没说我的儿子闯进店里的时候手里拿着弹簧刀。关于这点我想确认一下，他手里没拿刀吧？”

安藤常用忐忑的眼神看了看佐佐木，又看了看十津川，然后看了看山口博之。

“拿没拿？这很重要，希望你明确地回答我。我儿子闯进你店里的时候，他手里没拿刀吧？”

“不知道——”

“不知道？”

“山口说凶手拿着刀向我家这边逃跑——”

“我想听你的证词。”

佐佐木的声音大了起来。

安藤常搓着双手：“搞不好凶手也许拿着刀——”

“这很重要，你不要含糊其词。昨天你说我儿子突然拿起两个苹果装进口袋，所以你叫他付钱。在法庭上你也是这样做证的。”

“嗯。我是叫他付钱了。他想不付钱就拿走两个那么大的苹果，我才不干。”

“对方拿着一把血淋淋的弹簧刀指着你，你真敢说出让他付钱的话？”

佐佐木的话让安藤常又一次不作声了。

她沉默了，似乎心有不甘地瞪着佐佐木。

“所以说，”佐佐木说，“那天晚上你应该完全没想过我的儿子是杀人犯。也就是说，他手里没拿什么血淋淋的刀。”

安滕常默默无语。

“我认为我儿子当时手里没有拿刀的理由还有一个，那就是苹果。我儿子当时穿的外套口袋里只能放下一个大苹果，这就是说他把两个苹果分别放在左右两边的口袋里。但是我儿子右手拿着刀，用左手拿起苹果放进右边的口袋，必须要费劲地扭转身体，然而你的证词是我儿子很轻松地把两个苹果塞进了口袋，这就说明我儿子当时是空手的。他用两只手拿起两个苹果，放进了左右两个口袋里。对不对？”

安藤常又没回答。可这次她没再瞪佐佐木，而是低头看着地面。

佐佐木的视线回到山口身上。

“又轮到你了。你做证说我的儿子右手握着沾血的弹簧刀逃向安藤水果店的方向，而且是飞奔逃走的。”

“嗯。”

“然而他闯进安藤水果店里的时候，手里没拿弹簧刀。证词之间不一致的地方是怎么回事呢？”

佐佐木凝视着山口。

十津川跟昨天一样，对佐佐木的切入点之妙深感佩服。

但是，这究竟能否证明佐佐木的儿子是清白的，仍是个疑问。他总觉得佐佐木在跟案件主线无关的问题上竭力提出质疑。

山口皱着脸，使劲挠着留着长发的脑袋：“那肯定是他在到安藤水果店之前把刀处理了呗。”

“处理了？”

“就是丢掉了。他边跑边把刀丢掉，因为午夜十二点多的时候很黑，所以大概没人注意到。”

“很可惜，事实并非如此。凶器是在别的地方被发现的。”

“那就是他边逃边把刀装进了口袋里。手里要是拿着那么个东西，就像背了个牌子写着‘在下是凶手’一样。”

“好吧，能想到的就是这些。”

“肯定就是这样。”

山口露出松了口气的表情点点头。不料，佐佐木话锋一转。“但是啊，”他继续说道，“根据你的证词，我儿子看到你之后慌忙逃走，并且是飞奔而去。安藤常也做证说他是直冲进来的。也就是说，我儿子一口气斜跑过这条马路，冲进了安藤水果店。这个过程你从窗户看到了吗？”

black白夜

“没。他一下就跑掉了，我马上打了一一〇，那个时候我没看。”

“这点我希望明确一下。根据审判记录，你的证词应该是这样的。你从窗户向下看，凶手——你说的凶手是指我儿子——你跟凶手的视线一对上，凶手就往安藤水果店的方向逃走了，所以你马上拨打了一一〇。是这样吧？”

“嗯，这些我绝对没说谎。凶手跟我一打照面就逃走了是真的，马上打了一一〇也是真的。”

“我倒不是说你说谎，只是想确认一些细节。”

“为什么啊？细节什么的又有什么所谓啊？”山口用气恼的声音说。那感觉并不是不诚实，而只不过是跟如今大多数年轻人一样嫌麻烦。

“那可不行。”佐佐木声音严厉地说，“不管是对我，还是对我死在监狱里的儿子而言，细节的真实情形也许会成为重要的线索。所以希望你配合。请你好好回想起一年前的事情，回答我的问题。你从窗户往下看的视线，跟我儿子的视线对上了。我儿子当即逃走。你说那之后马上拨打了一一〇，所谓马上，大概是多久之后？”

“就是马上啊，凶手一逃走马上就打了。”

“不够精确。你再仔细想想。你从三楼的窗户看到我儿子逃走。那时你没有待在原地看他要往哪儿逃吗？之后你才打的一一〇吧？”

“这又怎么了？”山口歪头看着佐佐木，“没什么太大不同吧。跑过马路的话只要五六秒钟，不管我是看到凶手跑过马路之后拨打一一〇，还是在那之前就打，只有五六秒钟的差别。你为什么如此重视这么小的问题啊？”

“那你就是看到我的儿子穿过马路，冲进安藤水果店之后拨打的一一〇吧？”

“你为什么这么想？”山口嘟起嘴问。

佐佐木微笑道：“一点儿心理学。人一碰到他在意的场景，总是想知道结果，很难移开视线。你看到了我儿子逃走，肯定想知道他往哪儿逃，对不对？”

“这个嘛……”

“因此，我不觉得你会不看看凶手跑去哪儿就拨打一一〇，从人的心理角度来看这实在很不自然。另外一点，你的证词中说的不单单是我儿子‘受惊逃走’，也不是‘往马路对面逃去’，而是‘向安藤水果店逃去’。但是如果凶手一逃走你就移开视线拨打了一一〇的话，应该说不出‘向安藤水果店逃去’这句话的。怎么样？”

“好了好了，爷爷啊。”山口用力叹了口气后说，“我看到凶手穿过马路，冲进安藤水果店之后拨打的一一〇。我想着要是不知道凶手逃向哪里，到时警察也会很头疼。这不是很正常吗？”

“你说得对，很正常。另外，我儿子他是慢慢走着穿过马路的吗？”

佐佐木这样一问，山口就用力摇头。

“他可是杀人犯啊。他跑得可猛了，一口气跑过了马路，转眼就冲进了水果店。

“也就是说，他当时是在全力奔跑？”

“嗯，是啊。我对自己的跑步速度也相当自负，可那时候的凶手跑得可真快。”

“没有错吧？凶手飞快跑过马路，冲进了安藤水果店？”

“嗯。没错。”

“那不就有点儿说不通了吗？”

black白夜

3
山口双脚用力跺在地面上瞪向佐佐木问道：“你倒是说说到底哪里说不通了？”

佐佐木依然沉稳地回答：“我跟你说啊，你此刻的证词是我儿子右手拿着沾血的弹簧刀，慌张逃走的时候也依然把刀握在手里。”

“嗯，那又怎么了？”

山口仍是一脸蒙的神情，使劲挠头。

佐佐木像是在对年幼的孩子说话一样。

“我跟你说啊，小子。”他说，“我儿子冲进安藤水果店的时候，右手没有拿刀，这是刚才安藤常的证词。然而你说我儿子逃走的时候右手拿着刀。这说得通吗？”

“没什么说不通的啊。他大概半路把刀收进了口袋里了嘛。”

“那是弹簧刀。”

“我知道啊，不就是能对折起来放进刀鞘里的嘛。凶手把弹簧刀折起来，放进口袋里之后进了安藤水果店，这不就没什么地方说不通的了？”

“但是，你做证说我儿子猛地逃走，一路狂奔冲进安藤水果店。像那样冲刺的时候能把弹簧刀折起来吗？而且他跑过的距离顶多只有三四十米，时间上只有四五秒钟。你觉得可能吗？”

“不试试也不知道啊。”

“那就做个实验吧。”

“可重点是那把刀不是让人藏起来了吗？”

“正如你所说，现在没有刀。只能找别的东西代替了。”

佐佐木双手绑在身后，四下张望。看样子有点儿想不到该拿什么来代替。

十津川向他伸出援手。

“用松树的小树枝如何？”

“松树枝？”

“是的。找一根长度跟弹簧刀一样的树枝，手里拿着树枝边跑边将树枝折成两截塞进口袋，这样应该能代替把刀对折塞进口袋的动作。虽然重量大不相同。”

“的确能行。”

见佐佐木点头，十津川一个人从“街道”离开，折了好几根长度跟弹簧刀一样的松树枝拿了回来。

十津川将树枝递给山口少年。

山口霎时间退缩了。

“要我来吗？”

十津川微笑着说：“还有别人吗？况且你刚才不是说对跑步很自负吗？你从地上画着人形图案这个地方，用右手拿着这根树枝一口气跑到安藤水果店，试着边跑边把树枝折成两截，放进口袋里。”

“我可不行。”

山口怂了。

“但是你做证说凶手肯定在全力奔跑的同时把沾血的弹簧刀折起来放进口袋里。既然你给出这样的证词，你就有义务证明给我们看。”

让十津川强硬地一说，山口不情愿地站在了人行道上。

他深吸一口气，向安藤水果店跑了过去。

black白夜

可就在他用双手握住小树枝的时候，脚步便变得不稳。虽然在跑，速度却变得跟走一样。即使这样，他也是好不容易才把双手握住的小树枝折断成两截，放进了口袋。

“这不行。”十津川大声喝道，“你要一边狂奔，一边把小树枝折成两截。”

“不可能啊。心思一放到小树枝上，就跑不起来了。根本不可能边跑边折断小树枝。”

“你再试一次。”

十津川又拿出一根小树枝，递给刚回来的山口。

山口嘴里抱怨着，又尝试了一次。

但是，奔跑中一旦要折断小树枝，跑步的力气就跟不上了。

山口把折断的小树枝丢到路上走回来，十津川对他说：“你还要再试一次吗？”

“够了。边跑边折断树枝根本不可能做得到。”

“但是呢，折断这样的小树枝比折起弹簧刀应该简单得多。折起弹簧刀还要担心割到自己的手，要是刀上有血，还会很滑，应该很不好折起来。是你做证说凶手在全力冲刺中这样做了哦。”

“警部，你在帮他吗？”

“我只是想知道事实。再来实验一次。你要是成功了，就说明你的证词是正确的。”

十津川又把一根小松树枝硬塞到了山口手中。

山口这次竭尽全力地跑了出去。他边跑边把双手伸向前，想要折断小树枝。

但是那一瞬间，双脚无论如何都会停下来。就算没停下，速度也会变慢。

“我来试试。”

这次滨野替下山口，成了实验对象。

他在旁看着似乎觉得很简单，可一旦拿着小树枝跑出去，他跟山口一样，折断树枝的时候跑步的速度便大打折扣。

滨野气恼地丢开小树枝说：“不可能同时完成两件事。要么跑，要么折树枝，一次只能做一样。”

“你说得对。”佐佐木说。

佐佐木看着山口问道：“你还要坚持说我儿子右手拿着沾血的弹簧刀逃走，冲进了安藤水果店吗？”

山口默不作声，涨红了脸。

“怎么样？”

佐佐木绷着脸追问道。

“我知道了啦。”山口说。

“你知道什么了？”

“我承认凶手不能边跑边折起弹簧刀。”

“也就是说，凶手看到你之后逃走的时候，已经把刀放进了口袋？”

“嗯，应该是。我以为他右手拿着刀，那是我的错觉。这行了吧？”

“那请你再正确地说一次。你的证词是这样的：案发当晚，你正在看电视的深夜节目《侠探杰克》的重播。凌晨零点十五分，电视插播广告，你想歇一下，打开窗户看向外边。结果看到窗户下方的人行道上受害人面朝下趴在地面上，我的儿子蹲在他的旁边，弹簧刀已经放进了口袋里。他跟你视线一对上，就慌忙逃走。他狂奔穿过马路，冲进斜对面的安藤水果店。你看到这里拨打了一一〇。怎么样？这可以吗？”

佐佐木不厌其烦地又问了一次。

“嗯，可以。”山口用气恼的声音同意之后又说，“这跟刚才也没什么太大不同吧？”

他神情有些扭曲。

“逃走的时候，右手拿着弹簧刀和把弹簧刀放在口袋里，这有什么差别？不同样都是带在身上？”

的确如山口所说。凶器带没带在身上，大概会大为不同，但是放在口袋里和拿在右手里，又有怎样的不同之处呢？

十津川也心存疑虑地注视着佐佐木。

佐佐木微微一笑，看着山口：“对你而言大概没太大差别，可这跟滨野摄影师的证词有很大关系。”

black白夜

4
听了佐佐木的话，滨野用挑衅的眼神看着他：“怎么跟我的证词有关了？不管情况再怎么变，你都拿这张关键的照片没办法。”

滨野得意扬扬地用指尖敲了敲贴在大幅底板上的照片。

见滨野这个样子，佐佐木用沉着的声音说：“我啊，不承认什么关键的照片。”

“你说什么？你给我再说一次！”滨野面色大变，怒喝道。

“再说几次都行。我不承认有什么关键瞬间的照片。听懂了吗？”

佐佐木的声音极为沉着，可话里明显带着挑衅的意味。

“你这是对摄影师的侮辱。很多法庭审判都用照片作为证据，如今我这张照片也是那起案件的有力证据。”

“我知道。不管是对我儿子而言，还是从审判的正义角度出发，这都是一种悲哀。”

“你这话是什么意思？”

“人们先入为主地认为照片这东西正确拍出了事实，恐怕法官也同样带着这种先入为主的观念，所以对你引以为傲的那张照片没有丝毫怀疑，就拿来当证据了。”

“那你就是说我拍到的这张照片是假的？”大概是觉得身为摄影师的骄傲受到了伤害，滨野把眼睛瞪成三角形，对佐佐木咄咄逼人地说，“你只要看看底片，就能知道照片是完全没动过手脚的，也没有经过双重曝光。我敢对天发誓，这张照片完全是如实拍摄的。现在我仍清晰记得，我正好开车经过那儿的时候，看到你儿子刺中受害人。我慌忙停车，把相机对准他们按下了快门，拍下来的就是这张照片。”

“我并没说这些是假话。”佐佐木用沉着的声音说。

“那你在抱怨什么？”

“这放到后面再说。在那之前，有一点想跟你确认一下。”

“什么？”

“你把车停在那里，拍下了自称是关键瞬间的照片。”

“不是自称，那就是关键瞬间的照片。”

“现在你这么说也行。可若是如此，你在拍完这张照片之后，理应还继续关注凶手的行动？”

“那当然要关注了。”

滨野一脸“这么明摆着的事情还用问吗”的表情瞪着佐佐木。

“那你说说拍完照片之后的事情吧。你开车经过，偶然目击了行凶现场并拍了照片。那时你把车停在了那个位置对吧？”

佐佐木因为双手被绑在身后，所以用下巴示意停在马路上的本田思域。

滨野“嗯”了一声点点头。

“我想看看事态会如何发展，就把车停在那儿看了一会儿。无论是谁应该都会这么做吧。”

“你在审判中没有说过任何关于拍完照之后的证词，可你的确一直在关注着，对吧？”

“只不过是没人问，我才没说。可刚才我不也说了吗，我是一直关注事态进展的。法庭上没人问我，应该是因为这跟山口及安藤常的证词重复了。事实上我看到的也跟刚才山口说的一样。”

“那就是说，你目击了我儿子从尸体旁边离开，跑过马路，冲进安藤水果店里？”

“与其说冲进去，感觉更像是逃进去的。我还看到了之后的事情。凶手又从安藤水果店里出来，逃进了对面的黑暗中。之后只过了五分钟，警车就赶来了。要是警车再早来五分钟，那时候凶手应该就被抓了。”

“那么你说说我儿子冲进安藤水果店的情形吧。”

“是逃进去的。”滨野坚持道，“而且，你为什么对照片一事避而不谈，光揪着之后的事情不放？是不是对我拍的那张关键瞬间的照片挑不出毛病，才死抓着其他无聊的事情？要是的话，那可真笑掉大牙了。”

“关于照片，我应该说过了回头再说。继续往下进行吧。你也看到了与山口听见相同的场景？”

“是啊，我看见了。凶手从我的车头前方狂奔而过。”

“这你没拍照片吗？”

“我想拍来着。我说了很多遍，我是个摄影师，而且还是新闻摄影师，想拍下来不是很正常吗？然而因为他跑得太快，一下就从我车前跑过去了，所以我才没顺利拍到。拍倒是拍了，可焦点全都对不上，所以我没公开。”

“那我可以理解为，你用你那双摄影师的眼睛看得一清二楚的吗？”

“当然可以。”

“那我要问问，我的儿子从你车前跑过去的时候，手里拿着弹簧刀吗，还是把弹簧刀放在了口袋里？”