TA的每日心情 | 开心 2 小时前 |
---|
签到天数: 104 天 [LV.6]常住居民II
|
楼主 |
发表于 2025-1-22 08:52:40
|
显示全部楼层
7
到了晚上七点,餐厅的桌子上已经摆好第三顿晚餐。
令人担心的三泽和造道,也都在七点前平安无事地出现在餐厅。
两人出现在席上,让大家都松了一口气。但从她们连说话都嫌麻烦的表情和苍白的脸色可以看出,她们的身体状况和心情都并不轻松。
前天是西餐,昨天是和食,今天则是中餐。桌上华丽的大盘子里,盛满了色香味俱全的菜肴。
但是,食欲并不是那么容易就能被激发出来的。
挑了少量荤菜和蔬菜放进面前的小碟子,一点一点咀嚼,然后小口小口地喝着白粥──除了十和田还能相对淡定地往嘴里送食物,其他人看起来都只是在勉强自己摄取最低限度的营养。
在身为厨师的平川看来,餐桌上的气氛如此也不是他的本意吧。不过就连他本人似乎也没什么食欲,只是咬了一小口蒸鸡,然后用乌龙茶润了润嘴唇。这也是没办法的事。
最终,饭菜剩下一大半,便被收回厨房了。然后和刚才一样,又到了沉闷的时间。
平川贴心地端出的酒水,今晚也无人问津。
就这样,一段混沌的时间之后,突然,十和田喃喃自语道:“建筑学和数学很像……”
突如其来的自白般的话语,让众人的视线都集中在十和田身上。
深浦问道:“好突然啊,十和田先生。您说数学和建筑学很像,是什么意思?”
“两者都是关于结构的学问。”十和田顿了顿,又自言自语道,“数学,从根本上来说是对称性的学问。点对称、轴对称,或者平移后能重合、旋转后能重合,这种性质就叫作对称性。而对称性,就是结构本身。再进一步说,结构又是世界的本质、规则,以及形式本身。数学家从数字和图形等常见的概念出发,经过解析环与体等运算规则,最终成功阐明公理系统这一结构,从这一连串的尝试中,孕育出了非对称的概念,也带来了美……建筑一定也是同样吧。一方面,建筑家从屋顶和房间等常见的设计开始,经过解析构造和样式的规则,最终造出西方建筑中那种神圣的完美对称结构。另一方面,为了打破那种完整性,以东洋建筑为代表的非对称性也应运而生。这种对称性和非对称性之间的相互对立、共同发展的局面,也是数学和建筑学的共通之处。”
“我听说在西方,人们从对称性中发现神性,以此为美;在东方,人们从非对称中发现自然,以此为美。”深浦接着十和田的话说,“建筑学不是我的专业,但我记得文艺复兴风格的建筑几乎都是左右对称的。这种倾向在伊斯兰建筑中也很常见,即通过对称样式来表现神的完美性。”
“这可以和数学领域中,希尔伯特【大卫·希尔伯特(David Hilbert):德国数学家,20世纪最具影响力的数学家之一。——译者注】为追求数学完备性所进行的尝试进行对比。”
“另一方面,日本的建筑样式就更显暧昧了。虽然也有文化、历史背景的影响,但倾向于从不对称或不完整中发现美这点,或许可以说是一种显著的民族性。”
“据说大云山龙安寺的石庭,无论从哪个角度看,十五块石头中都至少有一块是被其他石头遮住的。这种不完整性的暗示,也正好与哥德尔不完备定理【哥德尔不完备定理:著名数学家、逻辑学家库尔特·弗雷德里希·哥德尔于1931年证明并发表的两条定理,其出现直接证明了完备性与一致性无法共存于一个数学系统。——译者注】相吻合。”
“这么一想,数学和建筑学果然有很多共通之处。”
“嗯。而且我认为,这些共通之处的根源,正是对‘结构’的相同感受性。”十和田推了推玳瑁框眼镜说道。
深浦应了一声,点了点头:“康德自然不用说,结构在德国唯心主义以及弗洛伊德心理学领域中是极为重要的因素。这样想来,也可以说所有学科都通过‘结构’这个关键词,在暗地里被串联起来了。”
“艺术,也是一样的。”纤细、沙哑的声音——三泽垂着眼睛,从旁插话道,“无论是绘画还是雕塑,艺术都是由那个根源成型的。能够打动人心的东西,正是事物的真容,也就是结构。我们艺术家在写实画中将结构作为现实的隐喻,在抽象画中将结构作为妄想的隐喻来表现。所以和你们二位说的一样,如果数学、建筑学及其他所有学科的根都在地下相连,那么艺术的萌芽一定也生长在同一根茎上。”
“正是。”十和田用力点了点头,“所以,坦率地说,我之所以学数学,只是因为对我来说数学相对容易上手,其实只要能发现结构之美,什么都可以。”
“您是说,就算不研究数学也可以吗?”深浦插嘴道,“这可不像十八年前解决了关于三个正单位分数之和的难题,作为数学家一举成名的十和田先生会说的话。”
“您知道得真清楚。”
“不仅是数学界,您的事迹在整个学术圈都很有名。‘证明了埃尔德什-施特劳斯猜想【埃尔德什-施特劳斯猜想:匈牙利犹太数学家保罗·埃尔德什与德裔美国数学家恩斯特·施特劳斯于1948年共同提出的数论猜想,也称“欧德斯猜想”。——译者注】的天才数学家,不知为何却在到处流浪’。”
“给大家提供了这样的话题,真是惶恐。但是我说的确实是事实。我倾心于数学,现在也是,我至今仍为数学而着迷。但是,即便可能会被误解,我还是要说,对我而言并不是非钻研数学不可。是的……”十和田换了口气,说道,“只要能读到 The book ,对我来说,什么都可以。所以,我……”
所以,十和田……
蓝子等着他的下一句话,但是不知为何,十和田缄口无言了。
餐厅再次被沉默支配。
滴答、滴答……时针走动的声音,突然在耳边变得清晰起来。 |
|