謎の話-神秘惊奇的体验（翻译日本网友细思极恐经历），翻译：卡米莉安

black白夜

　　第1393话 除魔铃

　　这时我上大学时发生的事。
　　有一天白天，我一个人待在家里2楼的房间。
　　听到门口传来钥匙转动的声音，以为是妈妈回来了。
　　“欢迎回来～”我喊，连喊几声却都没有回应。
　　后来同样的事发生了三次。
　　我有些烦躁起来，就从楼上往大门口看，发现没人。
　　猫们正在2楼睡觉，所以应该也不是它们发出的动静。
　　家里非常安静。

　　我干脆下楼来到玄关，玄关前装饰着之前奶奶旅行买来的礼物。
　　那是一只泥塑的铃铛，据说是除魔铃。
　　我冷不丁地想，难道我听到的是这个铃铛发出的声音吗？
　　我盯着铃铛看，越看越感到害怕。
　　虽然害怕，但还是鼓起勇气试着摇了一下，果然，就是这个声音。
　　这事基本是铁板钉钉了，但我真的……很不愿意承认。
　　我抱着一丝侥幸问妈妈：“会不会是猫瞎玩发出的声音？”
　　我妈，真的亲妈，回答说：“不啊，是有人摇的啊！”
　　那个铃吧，是有把手的那种铃铛，如果不是抓在手中上下晃动的话，是发不出声音来的啊啊啊啊啊啊！

black白夜

　　第1394话 漂浮的记忆

　　幼儿园到小学低年级期间，我记得我是能够在空中“蛙泳”的。
　　能长时间保持的只有我自己一个，但和我一起玩儿的小伙伴也能短暂地浮在空中几秒。
　　现实中，这种事完全没可能发生吧，加上记忆又比较杂乱，所以我后来都以为是自己梦见的事。
　　我初三时搬了家，和孩童时代的朋友就渐渐疏远了。

　　去年11月，我和当时的朋友们久别重逢，一起聚会。
　　说话间，有个朋友说：“你们还记得以前咱们能浮在空中的事吗？”
　　我们先是嘲笑了一番他都三十多岁的人了，还要开这种不好笑的玩笑。
　　但之后我们四个人一对照彼此的记忆，发现都记得曾在空中漂浮过的事。
　　而且记忆中的场所也很奇怪，当时明明都是在家附近的小巷或者不远的平原上玩，可大家却都记得漂浮发生在山里。
　　后来虽然就很平常地喝完酒解散了，但我现在想到这事还觉得蛮奇怪的。
　　不过到现在都没发生过什么不好的事，果然还是错觉吗？

black白夜

　　第1395话 生日

　　我每年生日必然会被拽到一个异空间去。
　　哪怕是和家人或者朋友在一起，都被照拽不误。
　　往往是在大家向我庆祝的时候，我眼前的景色就突然变了。
　　周围变成一个银色的世界，然后会出现一个人形的影子。
　　接下来，就会变成这一年来的反省大会。
　　或者说，是那个影子单方面地嫌弃我。

　　比如有一年，我说我向喜欢的人告白了，但因为我们基本还属于陌生人，所以被毫不留情地当场拒绝了。
　　影子听了就气呼呼地说：“哪有人会这样突然告白啊！首先当然要想办法成为朋友了！你是不是傻，话说回来……”
　　后面它又啰嗦了老长一段，我没记住。
　　另外它还喜欢说什么“你不认真学习光顾着玩，将来肯定完蛋”之类的话。
　　它的声音像个老爷爷，听起来就是个老顽固。
　　如果我想为自己辩解一下，它就会发出怒吼，让我“闭嘴”。
　　总之，每次都会被它这样劈头盖脸地教训一通，然后就会回到原来的世界了。
　　这边的世界在此期间似乎是静止的，我回来后才又重新转动起来。

　　从三年前开始，年年如此。
　　现在一到生日前一天，我就有点胆怯，心想明天又得听那个老爷爷说教了。
　　今年的生日还没到，如果又发生了什么，我还会回来汇报。
　　另外有件事不知有没有关系，我顺便提一下。
　　我堂兄弟中有四个人和我同一天生日呢。

black白夜

　　第1396话 气球绅士

　　我想起一个小学时在附近公园看到过的怪人来。
　　那个公园面积很大，整个公园的形状是一座小山。
　　在公园最高点，有一个秋千。
　　有一次，我和朋友一起荡秋千，看到一个小小的气球向这边飞来。
　　等它飘飘忽忽来到近前，我们发现气球上竟然有一个人。
　　气球飘到我们正上方的时候，停住了。
　　高度的话，大概有三四层楼那么高。

　　它停滞了好几分钟，一点儿动的意思也没有，就那么静静地飘在空中。
　　为什么不继续飘了呢？
　　我们很奇怪，加上对气球上的人很好奇，就跳下秋千，来到更能看清上面那个人的位置。
　　仔细一看，那人打扮得像是以前的英国绅士。
　　以前开国际会议的时候，经常能看到这种打扮的特使。
　　更夸张的是，他还戴着佐罗那样的黑眼罩。

　　我朋友大喊：“大叔，你在干嘛呀！”
　　那位绅士没说话，用不知是手语还是哑剧的奇怪动作回应。
　　我和朋友后来又多次问他：“这个是什么呀！”
　　可他还是打着怪异的手势，啥都不说。
　　渐渐地，我们感到害怕起来，就离开那里了。
　　当时公园没什么人，我们越来越害怕，就干脆回家了。
　　回家路上，我们多次回头张望，气球还在那里。

　　我和这个朋友一直到高中为止都住的很近，经常能在街上遇到。
　　我们时不时还会提起这件事来呢。
　　那到底是什么呀！

black白夜

　　第1397话 广隆寺

　　大概三四年前吧，我一个人去了京都的广隆寺。
　　那边珍藏着国宝半跏思惟像【注：一种倚坐造型之佛像。一般为左脚下垂于地，右脚横叠于左膝上，左手自然下垂，置于右脚踝上；上身稍前倾，曲右肘，右手五指或食、中二指支撑于右颊下，呈现思惟之状。此类佛像，以悉达多太子思惟像、弥勒思惟像等较著名。这里广隆寺的国宝指的是弥勒菩萨像，是日本第一件被定为国宝的文物】，我当然也要去瞻仰才行。
　　不过半跏思惟像被放在佛坛的最里面，说实话我没太看清。
　　好在还有其他的佛像，我就顺着一个个看了过去。
　　佛像都栩栩如生。
　　不仅仅让人觉得“看起来好像马上就会动了”，更是一种“真的会动吧”的感觉。
　　换句话说，就是觉得他们不动才不对劲。

　　我一边感叹着，一边顺着看，看着看着，不由得“嗯？”了一声。
　　出现在眼前的这尊像，竟然有着河童的头，这不是佛像吧！
　　难道是哪位了不起的行者吗？
　　这尊像是正面朝前的打坐姿势，头比起其他佛像要更大，脖子向前伸着，像是这颗头很想从肩膀上飞出去，但又很无奈地只能待在肩上似的。
　　那种平衡感很奇妙。
　　我纳着闷看了有三分钟左右吧，就走向了下一尊塑像。
　　不知怎么回事，移动过程中突然对刚才那尊像在意得不行，我就扭过头又回看了一眼。
　　没想到这一看，我竟然和那尊“正面朝前”的像对上眼了！
　　它正斜着眼睛，盯着我这边呢！
　　我“哎？”地打算再细看时，它又恢复原样了，像是什么都没发生过似的。
　　广隆寺……很有趣呢，推荐给大家！

black白夜

　　第1398话 被夹了的小指

　　昨天，我被公司的保险柜夹到了小指，疼死我了。
　　受伤程度一看就很严重，肿得老高，还有少许出血。
　　疼得没法弯，我想把血给擦了，却疼得碰都不能碰。
　　同事说以前有人的手指直接被夹断过，不知我的断没断。

　　当时时间已经很晚了，我就想第二天一早再去医院。
　　夜里我一直折腾到三点才勉强合眼。
　　睡前情况一点儿都没好转，不仅肿了两倍，而且还在出血。

　　到了早上五点多，我被疼醒了。
　　但醒来后再看手指，发现竟然完全没事了。
　　手指虽然还包着绷带，但已经恢复如初，一点儿也不肿了。
　　我不是疼醒的嘛，可醒过来后就再也感觉不到疼痛了。
　　真的太奇怪了，等于说这个伤势在两个小时内完全好了
　　这绝对不是那种两个小时就能治好的伤啊！

black白夜

　　第1399话 时空大叔

　　这是20年前的事，当时我上小学四年级。
　　家附近有个公园里的滑梯是蒜臼模样的，因为模样太怪了，在小学生中很有人气。
　　每天一放学，那里就立刻挤满了人，有时会争抢成一团，有时会排队，有时还会被蛮横的高年级同学霸占。
　　因为去晚了总是会很麻烦，有一次我和好朋友T君约好公园见，一放学就先各自猛冲回家。
　　我进门把书包一丢，跳上自行车就一路狂踩过去。

　　一开始我什么都没注意到，但突然有一个瞬间感觉到不太对劲，就停了下来。
　　我往前看去，发现远处那个信号灯是我刚才就已经经过了的。
　　再往周围一看，我现在停下来的地方在刚才也来过了。
　　从什么时候开始，我又走回到同一条路上去了？
　　这条路我天天都走，没可能搞错，周围的风景都非常熟悉。
　　而且我不是一下子就发现这条路走过了的，是走了一会才意识到。
　　也就是说，不知道是什么时候发生的。

　　更奇怪的是，现在路上一个人也没有。
　　这里是个非常普通的小区，路上总是有站着聊天的家庭主妇，还有玩耍的小孩。
　　大路上也总是车来车往，总之是一条绝对不会没人的路。
　　然而现在却空无一人。
　　我虽然看不到路边房子里面的情况，但从外面看起来就觉得房子里也没有人。
　　四下安静无声。

　　我硬着头皮，想先过了前面百米处的信号灯再说。
　　可不管我怎么踩自行车，距离都没有一丝一毫的缩短。
　　虽然看得不是很清楚，但我发现信号灯虽是固定着的，信号灯下的风景却似乎在流动变化着的。
　　我踩了半天，累坏了，就停了下来。
　　这时我忍不住哭了起来。
　　哭着哭着，前面的街角处走来一个40多岁的大叔。
　　他身材很高大，虽然瘦但感觉很结实，穿着工作服，像是爬电线杆的那种工人。
　　现在想来，他是在边打手机边走路，但我那时候还没见过手机，以为那是个对讲机。

　　他发现了哭泣的我，说了声：“啊，找到了，找到了。”
　　说着就跑过来对我说：“好了好了，别怕，马上带你回家。”
　　就在他摸到我头的一瞬间，我身后响起了车流人声，街上消失的声音回来了。
　　大叔也消失了，我就这么一脑袋问号地回到了正常世界中。

　　我完全搞不清发生了什么，但还是去公园了。
　　到公园时，T君还没到，等了十分钟他才来，一见我就说：“你到的好早啊！”
　　他问我：“你什么时候来的？”
　　我说是在十分钟前，他大喊：“骗人！我可是狂奔而来的，而且十分钟之前我们还在学校呢！”
　　我一看公园里的钟，确实，离我们离开学校才过去15分钟。
　　从学校到家，再到公园，最快也要花上20分钟。
　　我真的完全懵圈了，又哭了起来。
　　T君还以为是他把我惹哭了，一下子手足无措起来。
　　我就把刚才的事告诉他了，说完我们俩异口同声地说：“这叫什么事儿嘛！”
　　嗯，所以到底是怎么回事嘛！

black白夜

　　第1400话 《物理的本质》

　　高二时，我选择了理科。
　　第一节物理课，老师说：“可以的话，大家各自手上要有一本习题集，《物理的本质》这本就挺好。”
　　说着，他还给我们展示了下那本习题集。
　　虽然不是强制的，但既然老师这么说了，基本上大家都会去买。

　　放学后，我参加过社团的活动后已经很晚了，从学校到书店又挺远的，所以打算拜托妈妈帮我买。
　　没想刚一进门，我妈就说：“今天我去书店了，之前你拜托我买的书买到了哦。”
　　我：“啊？”
　　我一看，一堆我妈自己要看的手工书里面，真的混着一本《物理的本质》。
　　我说：“哎？怎么回事？我还没和你说过呢！我也是今天才知道这本习题集的啊。”
　　“什么呀，你明明上周就拜托我了！”
　　可今天才是第一天上物理课啊，上周还在放春假呢。
　　而且我妈是文科生，她才不会知道这种理科习题集呢！
　　迷茫的我陷入了说着“为啥？到底为啥”的复读机状态。
　　反观我妈倒是非常镇定地接受了这件事，说：“哎呀，这样啊，那就这样呗。”

　　说起来，我妈之前也发生过类似的事。
　　比如我哥是网球部的，在他拜托我妈去买贴在球拍手柄上的贴纸前，我妈就买回来了，还对他说：“你要的东西给你买回来了。”
　　我爸有一次要参加同事亲属的葬礼，但在他告诉我妈之前，我妈就准备好了守夜和葬礼上要穿的衣服和奠仪。
　　“是你对我说今天要守夜，明天参加葬礼的呀，我就给你准备了嘛！”
　　还有一次，我们在看首相去世的新闻速报时，她却说：“不是昨天播报过了嘛！”

　　据我妈说，她是在生我哥哥后拥有了这种不伦不类的预知能力。
　　只在和我们家人有关的事上有效，爸爸和哥哥似乎早就知道了。
　　只有我，在高二这年才第一次得知。
　　所以我是个傻子吧……
　　不过呢，今年我还是考上了理想的大学。
　　在考试这件事上，我妈那种半吊子的预知能力可是一点儿忙也没帮上呢！

black白夜

　　第1401话 我家妹子

　　我家妹子见过妖怪，也遇到过时间倒流。
　　妖怪那次应该是在妹妹还在上幼儿园的时候，我们一家去山里BBQ。
　　妹妹看到山和山之间，有一个山那么巨大的家伙，全身绿油油的。
　　它那巨大的眼睛骨碌碌乱转。
　　它发现妹妹盯着它后，还问她：“你看得到我？”

　　时间倒流是在妹妹上小学时，她和同学用包剪锤决定什么事情，结果她全败。
　　妹妹懊悔得不行，“我不要这样啦！”
　　就在她这么想的时候，突然时间就跳回到了包剪锤之前。
　　因为已经知道了同学们会出什么，妹妹大获全胜。

　　到了她20岁的时候，也就是现在，她好像时不时的就会时间跳跃，不仅往后跳，还会往前跳。
　　昨天她还对我说：“25日我都过了两次了，会发生什么完全一清二楚。”
　　她有时候上班快迟到了，以她出家门的时间是怎么都来不及了的，可总是能在上班时间之前到达。
　　她有时候等电车不耐烦，看着手表希望电车快来快来，再一抬头，电车已经来了。
　　这样细碎的事在她身上时有发生。

black白夜

　　第1402话 时空大叔（2）

　　这是我小学二年级时的事。
　　我父母以及他们的朋友有时候会约着一起出去玩，带着各自的孩子，去旅个游、泡个温泉什么的。
　　有一次，我们去某座山上郊游。
　　山上都是成规模种植的橘树，我们一去就先摘橘子玩。
　　之后父母们准备午饭，有年长一些的孩子提议去附近的河边玩。
　　我在孩子们中是最小的，虽然非常努力地跟在哥哥们的后面，但渐渐还是被落下了。
　　最后，我和他们走散了。

　　因为之前听哥哥们提过，那条小河离得很近，于是我想只要一直往前走，总能走到的。
　　可走了30分钟之后，就连我这个不懂事的小孩都觉得糟糕了。
　　虽然想原路返回，但距离实在是太长了。
　　其实当时要是掉头回去就好了，可不知怎么回事，我觉得根本没办法回去。
　　真是个傻孩子。
　　于是我又往前走了30分钟，在昏暗的小路上边走边哭。
　　途中，视野突然开阔，能看到相邻的山了。
　　那座山很高，而且山上有座建筑物，看起来很像我上的幼儿园。
　　于是我继续边哭边走了30分钟（不太确定，这时的记忆比较模糊了），遇到了一个开着卡车的大叔。

　　大叔问哭成个泪人的我：“你咋啦？”
　　我因为一下子放了心，不由得嚎啕大哭。
　　好不容易平静下来，跟大叔说了我和父母走散的事。
　　于是大叔牵着我的手带我去找。
　　走了大概就20分钟左右吧，我们来到了哥哥们正在玩耍的小河。
　　我开心地松开大叔的手跑去和哥哥们汇合，一下子被他们正在掏的螃蟹洞吸引了过去。
　　过了一会儿我才想起要向大叔道谢，一回头，大叔已经不在了。
　　之后就平安地和父母汇合，该吃饭吃饭，该回家回家了。
　　因为很遗憾没有向大叔道谢，我坐车离开时，一直盯着山那边望。

　　这事我一直记得。
　　到了20来岁的时候，妈妈有天突然问我：“你还记得有一年你在橘子山里迷路的事吗？”
　　我说：“哦哦，那个时候啊，记得记得。”
　　妈妈说：“你当时一个人冷不丁地冒出来，吓了我们一跳呢！”
　　嗯？
　　我明明记得是先和哥哥们在河边汇合的，可妈妈却说我是一个人突然出现在家长们所在地的。
　　虽然这也不是什么特别的经历，但我还是打算下次回老家时就这事儿再好好问问父母。