謎の話-神秘惊奇的体验（翻译日本网友细思极恐经历），翻译：卡米莉安

朦胧的晨光

　　第1433话 别去！

　　我有一天去某个山中的城堡遗址散步，打算回去时，发现了一条神社的参道。
　　我拾级而上，突然后面有人喊：“别去！”
　　我回头一看，身后并没有人。
　　那声音听不出是老爷爷还是老奶奶，反正挺苍老的。
　　所以我就没继续爬台阶，转身回去了。

朦胧的晨光

　　第1434话 本牧的美军营地

　　这是几年前发生的事。
　　我和朋友开车去横滨周边的灵异场所巡礼。
　　夜里12点，我和住在石川町的朋友汇合，在打越桥转了一圈，就从根岸出发去本牧。
　　在本牧，我们先去一座废弃的洋楼探险，之后启程去“白之家”。
　　没想到却在池袋到本牧荒井这段路上迷了路。

　　两个朋友也就算了，可我本来就是住在那一带，居然连我都迷路了，简直不可思议。
　　走着走着，突然看到前面出现了美军的一片营地。
　　以前，本牧确实驻扎着美军营地。
　　但二十年前已经还给了日本，变成了住宅区和超市。
　　然而现在出现在我们眼前的，和我小时候看到过的美军营地一模一样。
　　房间里都亮着灯，能看到人影晃动。
　　还有几个巡逻的宪兵走来走去。

　　我和朋友都懵了，硬着头皮继续往前开。
　　开到美国坡【注：因驻扎过美军而得名的坡道】下面时，感到车子被抬了起来。
　　无论怎么踩油门，车子也不再往前进了。
　　紧接着，就像是头顶有一根钓线被切掉了似的，车子“咚”地一声摔回地面。
　　车身上下猛晃不止。
　　等昏头转向的我们回过神来，发现周围的景色变回了平时的模样。

　　这件事真的很莫名其妙。
　　我和朋友到现在还会拿来当谈资呢，当然，我们依然不明白到底发生了什么。
　　据我瞎猜，是不是一不小心穿越了啊。
　　可是为什么“那时”的人看不见我们呢。
　　我们那么轻易地就开进了营地。
　　那些巡逻的宪兵也没有拦住我们的车，这不正说明他们看不见我们吗？
　　我们当时没胆子下车去周边探索一下，如果这么做了，又会发生什么呢？

朦胧的晨光

　　第1435话 睁开眼睛的话

　　大家听我说！
　　就在刚才我醒过来的一瞬间，看到了很诡异的一幕。
　　我之前一直在睡觉，做了一个非常暴力的梦，梦见自己在高尔夫俱乐部杀了人。

　　平时我并不会在这个时间睡觉，但因为黄金周的缘故，生物钟被打乱了。
　　这几天一过中午就会觉得很困，一回家就早早地睡了。
　　姑且先不说这是好还是坏，但这样的噩梦实在是太恐怖了。

　　说回到梦本身上来。
　　我杀死了好几个陌生男人后，突然眼前像是按了恶意网页一样，疯狂地出现很多虐杀小牛的画面。
　　梦的前后内容毫无关系，但我觉得不管多么混乱的梦，也不该出现这么莫名其妙的情景啊。
　　我一下子就被吓醒了。

　　没想到一睁眼，发现有个东西在我眼前。
　　粉色肉块一样的怪物，有婴儿大小，半透明。
　　就像是校园怪谈里出现的半身死灵一样的东西。【注：半身死灵（テケテケ），日本都市怪谈，是没有下半身的亡灵，速度奇快，因用双腕移动发出“teke、teke”的声音而得名。据说来源是北海道的一名女高中生因为鞋子卡到铁轨上，被列车拦腰碾成两截，因为天寒地冻，创口立刻冻结，导致她还以上半身的姿态活了一会儿。】
　　也不知道为什么，那家伙把它的胳膊（应该是吧）塞进了我的嘴里。

　　我先是惊愕了几秒钟，随后感到非常愤怒。
　　就是这个家伙干扰了我的梦境，让我梦见了那么糟糕的梦吧！
　　于是我用力地咬了下去，那玩意儿咬在嘴里像是腌黄瓜似的。
　　紧接着，我一个翻身，打算给那家伙来一记右勾拳，却发现它已经消失不见了。

　　我立刻跑来论坛写下来是因为，我一时分不清现在这个醒来的我到底是真的醒来了，还是依然在做梦。
　　现在我感到很后怕，直冒冷汗。
　　到底那是什么啊！

朦胧的晨光

　　第1436话 所言不虚

　　这件事如果对身边的人说，很可能会被当成疯子。
　　所以我只好上来跟大家说，是和我求职有关的事。
　　我刚开始找工作时，曾做过一个骑在老虎背上的梦。
　　梦里也不知什么原因，我被大火包围。
　　眼前突然出现了一只巨硕的老虎，对我说：“快骑到我背上来。”
　　我因此而得救了。
　　那只老虎非常温柔，给我的感觉很像一直守护着我的父亲。
　　它宽阔的后背毛茸茸的。
　　哦对了，顺带一提，我属虎的。

　　过了几天，我去神社参拜，祈祷能得到第一志愿的那家公司的内定。
　　不过我学历很低，被录用的希望很渺茫。
　　我虽然没有自信，但还是祈祷着：“我会为了日本努力工作的，请保佑我！”
　　这时，我听到有人说：“看起来你所言不虚。”
　　那声音是直接在我脑中响起的，我吓得起了一身鸡皮疙瘩。
　　我想，难道这是在告诉我，我会得到那份工作吗？
　　怀着忐忑的心情，我等来了结果——我真的被录用了。

　　其他公司在初试就落选了，只有第一志愿的那家公司一直走到了最后一关。
　　感觉就好像是有人在推着我前进似的。
　　我本人灵感全无，但妹妹从小就能看见。
　　在我得到那份心仪的工作前，她曾说过家里有各种各样的人走来走去，让她很不舒服。
　　得到工作后，我去好好地还了愿，应该……不会有什么问题了吧。

朦胧的晨光

　　第1437话 找不到的公园

　　我5岁时，喜欢骑着有辅助轮的自行车到处跑。
　　有一次想要试着去远一些的地方，就很努力地蹬着车，骑着骑着，发现了一个很大的公园。
　　公园里有很多孩子在玩耍，他们欢迎我说：“又有小伙伴来啦。”
　　我和他们一直玩到傍晚时分才回家。

　　过了几天，我又想去那个公园找他们玩，却怎么都找不到公园了。
　　之后我又去找了好多次，再没看见过那个公园。
　　上了小学之后，我学会了看地图，就找来了市区地图。
　　地图上并没有那个公园。
　　“已经没有了吗？”年幼的我也没太在意。

　　直到我上了大学之后，有一次开车经过某地，发现了一个非常眼熟的公园。
　　“啊！这个地方不就是小时候那个公园吗！”
　　我虽然百分百确定，但不可思议的是，这个公园离我家足足有15公里远。
　　“我小时候居然能来这么远的地方？”我觉得很神奇。

　　但是！！！
　　朋友们，我后来得知这个公园是在我小学时建造的，我5岁的时候，这一带还都是田地！
　　我一知道这件事就跑去图书馆找出了我5岁时查阅过的地图，在半径20公里内果然没有公园。
　　那么，5岁的我到底跑到什么地方去了啊！

朦胧的晨光

　　第1438话 青蛙的护身符

　　大学三年级的暑假，我在一家小吃店打工。
　　有一天，我去一同打工的人家里玩到深夜才走。
　　距大学宿舍骑自行车10分钟左右的路程。
　　平时打工回去的时间点，路上还车来车往的，但像那天这么晚的时间，路上是几乎没有人的。
　　我正骑着车，从我对面方向来了一辆摩托车，一前一后坐了两个人。

　　就在我们交错而过的时候，坐在后座上的女人喊了一声：“抱歉，打扰一下！”
　　我不由得停下车回过头去，只见那个女人已经下了摩托车向我走来。
　　“那什么，打扰一下，”从女人的样子和腔调很明显能看出不是啥正经人，“借点钱给我们呗。”
　　麻烦了，遇上小混混了。

　　我正想着，那个骑摩托车的男人也走了过来：“喂，你带着钱的吧？借我们使使呗。”
　　我当时身上只带了几千日元，但对还是学生的我来说可算是巨款。
　　更何况我的钱包里还有学生证和驾驶证等个人证件。
　　我不想当着这种家伙从背包里掏钱包出来，我也没有这种义务。
　　没想到，那个男人冷不丁从我背上抢走了我的背包。
　　我边喊“还给我”边从自行车上下来，和那个男人对峙。
　　当我从他手上抢回背包时，却被他狠狠揍了一拳。

　　这一段就像慢镜头一样，我双手抓着背包护住肚子，那家伙的拳头打在我的肚子中间。
　　呜哇，我完了。那一瞬间我想，却发现自己毫发无伤，一点也不觉得痛。
　　反而那个家伙大喊一声“痛死我了”，捂着自己的手腕蹲了下去，就像是刚刚一拳打在了铁板上似的。

　　我赶紧一个箭步蹿上自行车，疯了一般狂踩，回到了宿舍。
　　回房间后，我检查确认背包里的东西。
　　有打工穿的T恤、毛巾、钱包、帽子等等。
　　除此之外并没有什么坚硬的东西。
　　我更觉得纳闷了，下意识地拉开了内口袋的拉链。
　　一个可爱青蛙造型的护身符出现在我眼前。

　　我这才想起来，我妈在我入学前对我说：“你要把这个放进上学用的书包或者背包里哦。”
　　这已经是三年前的事了，难道是这个青蛙护身符保护了我吗？
　　嗯，一定是这样的。
　　那年暑假我回老家跟家里人把这事说了，大家都认为是这样。
　　我们还纷纷感叹这个护身符未免也太好使了什么的。

　　这个护身符是奶奶给我的，一来是为了庆祝我考上大学，二来是为了保佑离家在外的我。
　　而且也不是特意求来的，是奶奶某次旅行的纪念品，大概在她手上有七年了吧，具体是哪儿的她记不清了。
　　那个护身符是个吉祥物一样的青蛙卡通，里面用平假名写着“平安回家【注：日语青蛙和回家的发音一样，用平假名和片假名加以区分】”。
　　因为实在过于幼稚，我一度还嫌弃说这玩意儿也能算是护身符吗。
　　对了，从那以后，我就另找了一条回家的路，我可不想再碰到那些家伙了。

朦胧的晨光

　　第1439话 电视机画面

　　我本来想把这件事一直藏在心里不对任何人说，但无意间发现了这个论坛，思考再三，决定还是说了吧。
　　我上小学五年级时，有一天独自在家。
　　为了打发时间，我想玩游戏，就打开电视，切换到AV模式【注：这里想歪的老司机请举手！为年轻的小朋友们解释一下，现在电视机外接设备基本都是高清接口，以前我们接录像机、游戏机都是需要用AV线接到电视机上的AV接口的，然后电视机也要切换到AV模式的画面上】。
　　没想到电视机画面上竟映出了我所在的房间和我的背影！
　　我下意识地猛一回头，后面就只有普通的房间墙壁而已。
　　我再次确认电视机画面，果然还是房间和我的背影。
　　AV模式上本来连着录像机，难道是我不小心碰到录像机了？
　　我凑近想查看一下，没想到电视里的自己也随之动了起来。
　　吓坏了的我立刻就把电视机给关了！

朦胧的晨光

　　第1440话 空间的裂缝

　　这是20年前发生的事，但直到如今都历历在目。
　　我初三时的某个中午，我在教室里吃便当。
　　教室突然正中亮起了炫目的金色光芒。
　　当时在教室里的人都被刺得睁不开眼睛。
　　好不容易眼睛习惯了一些，我重新看向光芒所在的方向，竟然看到半空中出现了一道裂缝。
　　里面有个金色的东西正用手撑着裂缝，向外面窥探着。
　　它左看看，右看看，环视一圈后就消失了，那道裂缝也随之不见。
　　之后过了不知几秒还是几十秒，还有金色的粒子在裂缝消失之处飞舞。
　　大家议论纷纷，不明白刚刚到底发生了什么。
　　不过因为是突然出现又突然消失的情况，最后就以错觉的结论收场了。
　　不可思议的是，我第二天去学校和别人提起这事，却发现没有一个人记得。
　　这件事发生之后，并没有发生什么特别的事，无论好事还是坏事。
　　论坛里的大家有没有过类似的经历呢？

black白夜

　　第1441话 以前住过的家

　　我小学三年级到小学毕业期间住的那个家，总是发生一些奇奇怪怪的事。比如：

　　——奶奶好几次被镰鼬割伤【注：镰鼬在第826话有过介绍】，一下子皮肉绽开，却不出血，过个一两天伤口就会自己长好，一点儿都看不出来了。
　　——时不时在没有其他人的家里，听到有年轻女子在低语喃喃（但除了我之外，我家里人并没有遇到过）。
　　——奶奶曾在夜里看到有个年轻女人默默地坐在她的房间里。

　　等我们搬家之后，上述这些事就再也没有发生过。
　　我们还在原来那个家时，每次遇到解释不了的事，都用“错觉”或者“肯定能用科学解释，只是我们不知道”来安抚自己。
　　但搬走之后就不再发生了又怎么解释呢？
　　正因为有过这些无法解释的经历，我总觉得虽然大多数灵异故事或灵异照片是假的，但其中总会有一些是真正存在的吧。

black白夜

　　第1442话 牛奶瓶

　　这是我小学六年级时的事。
　　某个中午，大家都已经吃完学校发的饭菜了。
　　我一个朋友因为这天中午的饭菜里有很多他不喜欢吃的东西，所以吃得很慢，我陪着他说话，当时教室里就只剩下我们两个人。

　　我朋友要转过身和我说话，一不小心碰到了我桌上的牛奶瓶，摔得粉碎。
　　我们不约而同地“啊”了一声，下意识地往地下看去。
　　然而地上什么也没有。
　　“咦？刚刚不是掉在地上碎了吗？”
　　“对啊，我也看到了！绝对掉在地上了！我还在心里喊了一句糟糕呢！”
　　“就是啊！”
　　我们都给整懵了，但那个“摔碎了的”牛奶瓶其实还好好地立在桌上呢。
　　我们不由得感到一阵阵地发毛。