謎の話-神秘惊奇的体验（翻译日本网友细思极恐经历），翻译：卡米莉安

black白夜

第1675话 奶奶的挂钟

19岁那年夏天，奶奶因为癌症过世了。

我非常喜欢奶奶，甚至可以说是极度依赖她。

所以当我得知奶奶命不久矣时，大受打击，极度消沉。

我什么都不想做，只要一想到奶奶，在人前也很难忍住眼泪。

那段时间，我每天都无精打采，早上出门上学前和晚上回家后，会一直守在奶奶身旁，直到不得不离开。

我还因此被伯母斥责过。



医生和家人都没把真实情况告诉奶奶，都对奶奶说病情正在好转这样温柔的谎言。

我虽然知道这不是真的，但当奶奶精神稍微好点时，也总是会期待奇迹发生。

看着随着时间的流逝渐渐衰弱的奶奶，我心如刀割。

最后的时刻终于到来了，奶奶在所有家人的陪伴下离开了人世。



在奶奶去世前，我悲伤到不能自已，但真到了离别之际，想到奶奶的灵魂说不定就在我身边，竟然觉得非常可怕。

除此之外，只有无尽的虚脱感。

我流不出眼泪，像是为了填补失去的什么东西，每天都逃学，像行尸走肉一般躲在奶奶家里。



也不知过去了多少天，我突然发现奶奶卧室里的挂钟停了。

要是比较敏感的人，肯定会意识到停止的那个时间正是奶奶去世的时间。

嗯，非常约定俗成的展开，作为怪谈来看也不算特别稀奇。

我从小就喜欢怪谈，还特别喜欢去灵异网站东看西看，寻找图片视频什么的。

按理说，我应当会立刻把这件事和奶奶的去世联系起来。

但问题在于，比起喜欢神秘事物，我有另一个更麻烦的特性——超级无敌迟钝。



我当时看了眼挂钟，脑子里只想：“咦，什么时候停的，我怎么没注意到？这和我逃学的时间没关系吧？”

我想都没想就换了电池，挂钟再次走了起来。

真是个笨蛋孙子！不知奶奶是不是这样想的。

总之第二天挂钟又停了，停在同样的时间。

再怎么说我也应该觉得不对劲才对，可我却把分针拨了一下。

指针因此又走了起来，我还得意地想：我的手可真巧啊！



就这样重复了两三天。

第四天，无论我再怎么换电池、拨指针，都无济于事了。

“啊，坏掉了！”

从那之后，我就没再碰过那个挂钟。

它也就一直指着那个时间。

我是什么时候终于意识到这个停止时间的意义的呢？

还要等到几年后，我家的挂钟坏了，我想拿奶奶的挂钟来用的时候。



当我终于反应过来时，真的又想哭又想笑。

想哭是因为如果奶奶是想传达什么，却被我无视了那么久，那么我真是混蛋。

想笑是因为，我太蠢了。

对不起奶奶，我真是个无可救药的笨孙子，明明那么喜欢你，那么爱你。

虽然有点晚了，对不起！

black白夜

第1676话 爸爸和武士

说一个我爸小时候的不可思议经历。

我爸是美国人，成年后才移居到日本的。

他小时候就很憧憬日本这个国家，因此在他9岁时，他家人为了满足他的心愿，一起来日本旅行。

爸爸兴奋得不行，读了很多旅游指南，怀着激动的心情来到了日本。

他们在关东一带游玩，去了日光、鬼怒川、新宿和浅草。



对那时的爸爸来说，日本=忍者和武士。

可当他发现真实的日本并没有忍者和武士的时候，深受打击。

他甚至还丢掉了特地从美国带来的、视若珍宝的玩具武士刀。

但丢掉没多久，他就后悔了。

那一夜，他在旅馆里哭个不停。

大家都睡着了，他突然发现安静的房间里不知何时站着一个武士。



我爸当时的震惊可以用“oh！my！god！”来形容，但外在表现也就是傻愣着。

那个武士走近他，将那把被丢弃的玩具刀递给他。

我爸对武士说“thank you”，兴奋地用英语说个不停。

然而武士只是微笑着，沉默不语。

下一个瞬间，武士便消失了。



不知为什么，爸爸当时觉得这件事必须保密，所以对谁也没说。

一周后，他们正在观光，武士突然又出现了。

爸爸这才发现除了自己以外谁也看不见武士。

武士温柔地笑着看着爸爸。

当爸爸不小心迷路时，武士抬起右手，示意他往右走，引导他来到目的地。

爸爸为无法与自己交流的武士画了一张他们两人手牵手的画。



到了回国前一天，武士在深夜现身了。

爸爸用很烂的日语说：“一挤，芝卡锅，去吧。”

武士却神情悲伤地摇了摇头。

爸爸用英语说“PLEASE！PLEASE！”，嚎啕大哭。

武士静静地流着泪，给爸爸一个装满了五彩小星星的小瓶子。

爸爸将那幅画作为礼物给了武士。

爸爸问武士：“一定，再见吧？”

武士寂寞地笑着，消失了。



回国后，爸爸再也没有见过武士。

很长时间过去了，长大成人的爸爸终于意识到，那时武士给的礼物究竟是什么意思。

那是再也无法相见的、告别的礼物。

他是在对爸爸说：谢谢你喜欢日本。再也不能陪伴你了，对不起。

black白夜

第1677话 烤红薯摊的打工见闻

又到了万物枯槁的季节，我不禁想起了15年前在烤红薯摊打工时的事。

摊位是由轻型卡车改装的，大喇叭一直放“卖红薯啦卖红薯啦”。

一天晚上8点左右，我驱车流动到一个全是独栋的住宅区。

我远远看见一个缓坡，尽头100-150米左右是个T型路口，有一根电线杆，亮着路灯。

再往前是树林，能隐隐看到树枝晃动，里面黑黢黢的。



突然从坡道尽头的左侧跑来一个黑影，看上去是个穿裙子的女孩。

她跑到路灯下，向自己来的方向招手，好像是在催促什么人快点。

然后就又看到两个影子慢慢走近女孩，像是她的父母。

女孩拉住应该是她父亲的那个影子的手，微微地晃动着。



期间，我开着车越来越接近。

到了还有30米左右时，三个人影突然消失了。

前一秒，我还看到父母正慈爱地摸着女孩的头，下一秒说不见就不见了。

我凝神看去，只能看到路尽头黑漆漆的树林。

原本人影和树林之间有一种特别浓密的黑暗感，这时也消失了。



我是后来回忆时才发现不对劲的。

那三个人影明明在路灯下，我应该能看到他们衣服的颜色和形状才对。

然而，我看到只有影子而已。

真是太不可思议了。

black白夜

第1678话 黑色的人（2）



我小时候曾见过和动画《地狱老师》里的“精蝼蛄”【注：第1350话中对精蝼蛄有过详细的解释】很像的“黑色的人”。

它趴在屋顶上看着我。

我是个胆小鬼，当然是跑得要多快有多快！



【另一网友回复：】

我小时候，有一次在水池边洗绘画用具。

突然从镜子里看到一个黑色的人走过走廊。

身高两米左右（当然，当时的我是个小孩，所以肯定有所偏差），轮廓非常巨大，却一点儿脚步声也没有。

当时我妈也在家，但她在客厅，我也不可能把我妈错看成巨人……

黑色的人从客厅走向玄关，期间一点儿声音也没有。



【另一网友回复：】

距今10年前，我和朋友去澡堂洗完澡回来。

走到离家不远的地方，看到小学的屋顶水箱上有一个人形的黑块。

我们不知道那玩意儿有没有眼睛，却莫名有一种被盯着的感觉。

吓得我们没命地逃走了。





第1679话 学校的楼梯

我上小学时，教学楼一共四层。



两侧都有楼梯，我们分别称呼为东楼梯和西楼梯。

东楼梯只到三楼为止，要上四楼必须走西楼梯。

低年级时，我的教室在东楼梯边上，所以每次去位于四楼的音乐教室都觉得烦死了（当然我本来就不喜欢音乐课，所以就更没劲头）。



有一天，我又为了上音乐课而去四楼。

我本打算先从东楼梯爬到三楼，然后穿过三楼的走廊去西楼梯。

没想到等我从东楼梯上到三楼后，发现上面还有一段楼梯。

东楼梯根本没有四楼部分，当然也就不可能会有向上的楼梯。

我觉得非常神奇，就爬了上去，还真就到了四楼。

难道这是传说中的瞬移？

不过比起吃惊，当时的我更为欢欣雀跃的是觉得自己找到了一条近路，超幸运的。



如果这事到此结束，那也说不上什么稀奇。

但从那之后，只要我在上音乐课前边爬东楼梯边暗自祈祷：今天也让我抄个近路吧。

那么三次中大概能有一次，可以从东楼梯“瞬移”到西楼梯。

现在想来根本就不可思议，但我当时却觉得理所当然。

后来升上小学中年级后，教室移动到了西楼梯附近，所以也没有必要抄近路了。

从那之后，再也没有发生过类似的事。

black白夜

第1681话 不是你

我一个朋友的兄嫂刚结婚时，因为经济能力不足，暂时租了一个很便宜的房子，为了日后能自己建房子而拼命存钱。

据说那个便宜房子好巧不巧正建在灵道上，动不动就出现坐在桌上的少女啦、行军的士兵啦等等异象。

朋友小时候去住过一段时间，也目睹过不少。

但最有趣的还是要属他哥哥告诉他的一件事。



当时他哥哥正在看电视，冷不丁听到背后传来“咚”的一声。

回头一看，一个一身黑的人站在身后，还拿着一柄巨大的镰刀。

那模样一看就是死神好吗！

正当他哥哥脑袋里冒出“死神”这两个字的时候，那个举着大镰刀的死神说了句“不是你”。

说完，他就一个转身，从厨房的后门离开了。

第二天，他哥哥得知了隔壁的爷爷去世的消息。

他哥哥笑着对他说：“没想到死神也会搞错啊。”






第1682话 预感（2）

有一次，我又和父母吵架了。

我们的关系一向不好，常常吵。

那次父母冲我吼：滚出去！

于是我就滚了。



我在朋友家借住了一个月左右，一周回一次家取换洗衣物。

我总是选在父母不在的周二回家。

但有一天，我在周日回去了。



那天，我和往常一样在朋友家无所事事。

不管睡过去多少次都会猛地惊醒，总觉得必须回家一趟。

这是怎么回事？

我有些纳闷，想到周日回去肯定要和父母碰个正着，就还是躺下了。

可过几分钟后，那种感觉又来了。



这时我突然想起，父母以前好像说过这一天要去参加公司组织的犒劳旅行。

正好有衣服想拿回去洗，于是我就决定回去一趟。

到家后发现果然家里没人。

于是我简单地冲了个澡，又洗了衣服。

正当要出门回朋友家，突然想起了在离家出走前刚买的CD。



我对自己说，临走前再听一遍好了。

于是我来到CD机旁，按下播放键，可没有声音。

咦？我又按了按电源键，毫无反应。

我以为插座掉了，一看之下大吃一惊，为什么插座被烧掉了？

我纳闷地再仔细一看，CD机上也有溶解的痕迹，盖子打不开。

到底发生了什么事？

我环顾四周，这才看到了已经有些烧焦的窗帘和翻倒的熨斗。



千钧一发，差一点儿就酿成了火灾。

以此为契机，我和父母和好，也搬回了家。

搬回家之后，我发现父母给我买了个新CD机。

这就是所谓的预感吧？

不得不回去的冲动，以及明明已经走到了门口却又想起了CD。

black白夜

第1683话 姐妹间的牵绊

我有个妹妹。

从以前起，只要我们中有一个人发烧，另一个肯定也会跟着发烧。

当时我们只是觉得，既然住在同一个房间、呼吸同样的空气，这也是难免的。



半年前，我离开家，和朋友合租。

有一天我着凉发烧，就从公司早退回家休息。

我发信息给妈妈说：“我因为发烧今天早退了，周末可能就不回家了。”

妈妈立刻打来电话，说是妹妹今天也发烧早退了。



妈妈说：“你妹跟我说，‘姐姐的冰枕在我耳边沙沙响，吵死了，叫她别用了！还有冰敷太冷了，别贴在脚上。’你买冰枕了吗？”

真亏我特地去买了冰枕和冰敷片，这下用不了了。

妈妈又说：“你知道吗，以前你们姐妹俩一起发烧，你的饭量和饮水量都是平时两倍，但只有你妹的出汗量是平时的两倍。”

确实，我发烧后几乎不会出汗。

“她现在也出了很多汗，所以叫你不要用冰枕了。”说完，妈妈就挂了电话。



过了几天，我和妹妹发信息，说起同时发烧的事。

妹妹说：“从以前开始，只有在发烧的时候，我会知道姐姐睡前读的书的内容。现在你离开了家，我竟然还是会知道。”

身为关系很好的姐妹，我们之间应该是有什么牵绊吧。

black白夜

第1684话 UFO（2）

初中时，我目睹过一件奇事。

当时我听见有飞机从低空飞过的声音，声音很大。

我和朋友从窗口望去，发现并不是飞机。



大家看过《福星小子》吧？里面拉姆她爸的飞船还记得不？

虽说也有点像星球大战里的太空飞船，但当时我们本地电视台刚好在重播《福星小子》，所以我立刻把这两者联系起来了。

总之非常像。

那家伙很大，一团漆黑，上面有很多绚烂的灯。



我问朋友：“你看到什么了？”

朋友战战兢兢地说：“ U、UFO……”

由此可证明并不是只有我一个人看得见，也不是幻觉。





第1685话 好可怕……

小学时，家里养了一只东奇尼猫。

当时我不懂事，总是欺负那只猫。

说是欺负，其实只是用手撩猫，令猫很不爽。

有一次，我又这样做了，猫迅速逃到两米开外。

然后它回过头来看着我，与此同时，我的脑海中出现了一个声音：“好可怕……”

声音有些沙沙的，像是20来岁的女性。



我扭头看身后，并没有人。

当然不可能有，因为那天我独自在家。

难道是猫说话了？

我一下子害怕起来，从此以后再也不敢欺负猫了。

这只猫本来就黏人，之后也和我亲近起来了。

它活到15岁去世，却只有这么一次不可思议的事情发生。

black白夜

第1687话 叫我起床的声音

我早上很难爬起来，即使设了闹钟也无济于事。

必须要早起的时候，我一回家就倒头便睡，一直睡到夜里3点起来，然后就这么一直醒着直到出门。

如果第二天有很重要的会议什么的，我更是会干脆不睡。

因为尽干这类蠢事，生活很不规律，我因为过劳而病倒了。

独居的我身边连一个能照顾我的人都没有，所以我只能寂寞地在房间里蒙头大睡。

睡着睡着，隐约听到床边有人说话：“这个笨蛋，真是笨蛋，这样下去可不行！”

可床边没有人，也不是我任何一个朋友的声音。

虽然陌生，但很亲切，像是亲人或朋友一般。

“可是我又不能迟到！”我当时还在脑海里反驳来着。



从那之后，只要我快要睡过头时，那个声音就一定会来叫醒我。

“喂喂喂！再不起来就完蛋了！”

“好的，迟到就在眼前！”

“想被解雇吗？！给我好好反省！”

诸如此类的。

每次被叫起来之后，我看时间，总是差一点就来不及了，非常惊险。

我还得寸进尺地想：叫都叫了，就不能叫早一点吗？



要是有个哥哥，应该就是这种感觉吧？

可这到底是怎么回事呢？

我很喜欢去神社之类的地方参拜，常常在参拜时祈祷说：我怎么就是起不来床呢？

不知是不是有了效果……

虽然我有点不知好歹，但还是非常感谢这个声音。

从此之后，我再也没有迟到了。



【另一网友回复：】

我也经常有类似的经历。

不过，每回叫醒我的声音都不同。

大学那会儿，上课快迟到时，我听到的是学长的声音：“到点了哦！”

上班快迟到时，是听到上司的声音：“嗯？你还不起来吗？”

我独居时，听到的是老爸的声音：“喂，都几点了！”

这些声音都在我耳边轻声细语，非常真实，完全不像是空想出来的。

black白夜

第1188话 活动室前

这事发生在我上保育园时。【注：在日本，保育园和幼儿园的区别在于，保育园的孩子更小，以他们的年龄是不能离开监护人的，但监护人因为工作等种种原因无法照看，所以托付给专门的机构照顾。类似于我们的托儿所。】

我住的小镇有三家保育园，分别叫第一、第二、第三保育园。

我上的是第一保育园。

三家保育园会一起举办游戏会。



有年夏天，因为要和第二保育园联合排演戏剧，我们就去他们那儿排练。

第二保育园的构造呈C型，活动室就在C上部的最边上。

排练结束后，我们去吃午饭，小朋友们一起离开游戏室，前往C另一端的教室。

距离大概有20米，不过当时我还是小孩，所以实际距离也可能比我感觉到的要更短一些。

走啊走啊，没有到达教室，因为走到尽头之后发现又回到了活动室前。

我当时还很小，虽然觉得有些不可思议，但还是又重新往反方向走。

走啊走啊，好不容易走到了，却发现依然是活动室前。

这时我才意识到，和我一起走的小伙伴们不知什么时候不见了。

甚至整个保育园中都没有人，好像只有我被孤零零地留在了这个世界。



我焦急地又向反方向跑去，依然回到了活动室前。

也不记得自己往返了多少次。

最后一次，走投无路的我刚回到活动室前，就发现那儿站着一个女孩，比我稍微高一点。

我不认识她，她是第二或第三保育园的孩子吗？

女孩见我在哭，便很温柔地问我：“你怎么了？”

我哭着说自己去不了教室。

“那就和我一起去吧。”

于是她带着我一起向教室的方向走去。



一路上，我都在担心这次还是会回到空无一人的活动室。

可这一次，我平安无事地回到了教室。

好几个老师正在教室里慌作一团。

我情不自禁地大喊着“老师”跑向他们。

第一个发现我的老师一把抱住我，大喊：“你跑到哪里去了！喂！找到他了！”

我这才发现已经夕阳西下，据说我失踪了4个小时。

可是我根本没有离开过保育园，我自己觉得只是徘徊了30分钟而已。

但当时我无暇考虑这些，只是回头去找带我来的那个女孩。

那个女孩消失了，我问老师，老师说没见过我所描述的女孩。

这个童年夏天发生的事，是我唯一一次不可思议的经历。

black白夜

第1689话 记忆法

高二时，同班有个同学和我关系不错。

那家伙逢考必然满分。

说到班级第一，大家大概会因为刻板印象，认为那家伙戴着厚如牛奶瓶底的眼镜吧。

可是我这个朋友却很时尚，而且回家后从来不学习，喜欢到处玩。

那年暑假过后没多久，我去他家住了一阵子，不是一天两天，而是整整住了一个月。

我寻思着，要是能偷到他的学习方法就好了。

自从我和那家伙交上朋友后，我的学习成绩是一天不如一天。

为什么呢？还不是因为我得陪他一起玩嘛！



在他家住了两个星期后，我绝望地认识到他真的是一点儿也不学习。

只要一放学，他就到处消磨时间，什么游戏厅、卡拉OK、保龄球馆、家庭餐厅……

回到家呢，不是玩游戏，就是呼朋引伴过来一起玩。

我看光等是不行了，就干脆直接问他：“你到底是怎么保持好成绩的？”

这家伙，一提到学习就开始吞吞吐吐。

我打定主意不让他糊弄过去，就用平时少见的严肃态度逼问他。



“我成绩越来越差，再这样下去非留级不可。当然我也可以玩命学习追上去，但这样一来就没法和你一起玩儿了。”

听我说了这话后，他纠结了一会儿，终于肯说了。

他事先告诫我千万不要告诉其他人。

他说他爷爷的爷爷的爷爷……总之就是一位先祖啦，是位研究者，对人体进行了各种各样的研究。

期间，这位先祖偶然有了一个重大的发现。

如果人体按照一定的法则行动，只需要几秒，记忆力就能得到大幅提升。



我怎么会轻易相信这种鬼话。

但他的眼神看起来非常认真。

据说在治疗心灵创伤方面，类似的方法还可以起到改善恐怖症状的作用。

我寻思着，问都问了，倒也不妨一试。

于是我跟他学会了那个方法，拿了数学书准备实践。

在几秒钟内，我就记住了一页——怎么可能啊！

几秒钟只够我看几行而已。

这样下去记忆力再好又有什么用？



就在我这么想的瞬间，我突然发现脑中已经有了刚才那一页的存在。

原来这不是用文字或语言来记忆，而是好像将页面影像化后放进脑袋里似的。

我眼前数学书的那一页，就这样完完整整地copy到了脑袋里。

我大吃一惊，赶紧翻开下一页，用同样的方法记住了。

看着疯狂翻页的我，朋友在旁边哈哈大笑。

当然会想笑了！

因为别人耗费宝贵的人生，需要花上几千、几万个小时才能记住的东西，我们只要几个小时就能全部记住。



那天，我熬夜记下了所有的课本。

到了早上，所有课程的知识都被完全复制到了我的脑海中。

此后我和那家伙一直在玩。

大家都在拼死准备考大学，我们却每天晚上都跑出去玩得不亦乐乎。

而我们的高考志愿是东京大学。

我们就读的高中，敢报这个志愿的，只有我们两个人。

我有绝对的信心考上。



然而，这个选择做错了。

因为我突然有了和他同等的学习能力，被他的父母识破了。

有一天，我被他父母叫去他家。

我以为他也在，但只有我和他父母。

我们面对面坐在一张长条木纹桌前，我很不安，不知他们想对我说什么。

他妈妈让我吃点心，我吃了一两个，吃着吃着就犯起了困。

不一会儿，我就趴在了沙发上。

等我醒过来，发现已经是傍晚了，房间里只有我一个人。

我等了一会儿，就茫然地回家了。



回家后，我对刚才发生的事很是纳闷，不过身体并没有什么异常。

我坐在桌前，打开课本，想再看看有没有还没记住的地方，有的话这一次就一口气全部解决掉。

没想到，我记不起那个方法了。

此前我用了那么多次，不可能说忘就忘。

我拼命回想，却怎么也想不起来。

我这才意识到，今天被叫去他家，就是为了让我忘记那个方法吧？

既然他们有令记忆力超群的方法，那么反过来有让记忆消失的方法也不奇怪。



我立刻决定打电话给那家伙。

忘了的方法再从他那里问出来就是了！我打定主意，拨通了电话。

“你声音怎么听起来慌里慌张的？”电话里传来他无忧无虑的声音。

听到这和平时没有任何不同的声音，我这才稍微平静了一点。

我故作冷静地询问他那个方法，他却反问我：“你说的是啥？”

他好像完全忘记了那个方法的存在。

我当时没有立刻反应过来，但后来想到这家伙可能也被他自己的父母操纵了记忆。

不过，他就算忘了，他父母隔段时间还会再教给他吧。

可是我怎么办？我还打算用这个方法去过幸福的人生呢！



第二天放学，我直接杀去他家，当面询问他父母关于操纵记忆的事。

出乎我的意料，他们竟然很爽快地承认了。

但是，他们也说，本来想将我们是朋友的记忆也一起消除，最后还是作罢了。

“因为你对那孩子来说是重要的朋友，记忆力和朋友对你而言，哪个更重要呢？”

被这么一说，我也说不出什么来了。

虽然我很渴望那个方法，但是我也不愿意失去和那家伙的友情。

我向他妈妈说了声对不起，就转身离开了。

背后好像传来了一声“谢谢”，但对我而言已经毫无意义了。



后来，我们终究还是上了不同的大学。

大学毕业后，我进了一家还算说得过去的公司工作。

最终，我还是成了一个普通人。

不过我并不后悔。