《雨宫明历险记》下载，80年代最早引进的日本漫画，作者：石森章太郎

化不肥

石森章太郎的《雨宫明历险记(フィンビーとボク)》是改开后引进的第一本日本漫画，“为方便我国青少年读者，我们改绘黑白单色出版，同时，在不影响原作内容的情况下，在个别地方进行了技术性绘画处理”（一说改成黑白是因为印刷条件限制），还介绍了石森章太郎“日本人民认为他的作品洋溢着抒情的魅力…内容丰富、写实性强，具有写实和浪漫相结合的特点”

【雨宫明历险记（フィンビーとボク）（全一卷）】

【规格】787 x 1092 mm（32开）
【出版编号】统一书号：8073·30429
【发行单位】天津人民美术出版社
【说明】《雨宫明历险记》是我国文革后引进的第一本漫画书，比科学普及出版社出版1981年5月由的科学普及出版社引进的《铁臂阿童木》还早。

《雨宫明历险记》原作《我和芬比》（フィンビーとボク）是原载于《东京新闻》（1977年 6/12~53·3/26日付）的彩色漫画，由于印刷技术限制，引进时改绘为黑白漫画，但没有改变阅读顺序。这是一部典型石森风格的带有科幻色彩的科普漫画，不但能够给小朋友增长海洋知识，还能了解当时海洋探索的潮流。
译文：霍郁华、杨裕恢、高新、崔仁淑、阎荣久
改绘：杨明、黄宗瑞、李治国、张兆年、王美芳
1980年7月第一版、第一次印刷



下载地址，回帖可见
感谢“五路拖拉慢字幕组”

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复