PS1版杰作《恶魔城月下夜想曲》汉化中文配音版下载，策划：狸克

化不肥

如果有一款游戏能被称作“银河恶魔城”类鼻祖之一，让无数玩家反复通关几十遍还不腻，那它大概率就是PS1版的《恶魔城X：月下夜想曲》。《月下夜想曲》最大的革新，是它从单纯的过关斩将，变成了一款以探索和成长为核心的“动作角色扮演游戏(ARPG)”。

游戏的主舞台就是一座庞大的恶魔城，地图各区域无缝连接。你需要获得新的变身能力（如变成雾穿过铁栏、变成蝙蝠飞行）才能到达之前无法进入的区域，不断解锁城堡的新部分。

角色有经验值和等级设定，击败敌人获得更强力的武器、防具和饰品。其中像“无限真空刃”这样的神器，因其爽快的攻击效果成为玩家津津乐道的话题。

小岛文美笔下的阿鲁卡多，银发、优雅、忧郁，是游戏史上最成功的角色形象之一。整个游戏的美术风格充满了华丽的哥特式美感。

山根美智留创作的配乐堪称绝唱。无论是开场的《悲境贵公子》，还是地下水域的《水晶小夜曲》，都达到了2D游戏音乐的巅峰。PS版独有的结尾曲《I Am the Wind》更是为冒险画上了一个伤感的句号。



出处https://www.bilibili.com/video/BV1ZJ9hBEEKv/

1997年正式发售的《恶魔城X：月下夜想曲》，是无数玩家心中的经典神作。即便历经近三十余年时光洗礼，这款游戏依旧凭借极致精致的关卡设计、超高自由度的广阔玩法、细腻饱满的剧情塑造，收获了一代又一代忠实玩家，更是当之无愧的游戏史上顶级2D横版动作游戏代表作。
    本次我们专为广大玩家打造了本作的普通话配音版。制作团队严格参照经典原版汉化文本，对游戏内全剧情语音、角色台词进行精准本土化打磨，全程把控配音演绎质感与内容还原度，最终呈现出完成度拉满、声线贴合、氛围感十足的优质中文配音。
    这一版本将为钟爱这款经典的老玩家带来全新沉浸式体验，也为初次接触这款神作的新玩家提供了更亲切、更易代入的游玩选择，诚意奉上，敬请各位玩家品鉴。


✦ 普通话版STAFF ✦

策划：狸克
配音及校对：ZEDDBAI、我干UFO、狸克
XA音频技术支持：彤语彤心（星龙八战士汉化组）
ADPCM音频技术支持：aikika
BGM《夜曲》中文版：枯荣微尘
BGM《哀怨无问》中文版：霓虹回路


《恶魔城月下夜想曲》原汉化版信息：

翻译：蓝一冬 xade
后期校正：xade
ASM Hack：Agemo
ROM Hack：xade
翻译片头故事简介：九柳、大神731 和 huya
第三次修正:フェニックス


下载地址，回帖可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复