《嗜血法医》(Darkly Dreaming Dexter)--第三章

monkey7105

第三章

    在白天明亮的迈阿密阳光下，看着犯罪现场的感觉很怪异，令人不会那么紧张，阳光使多数奇怪的凶杀场面变得异常清洁，有序。就像你在一个崭新和大胆的DISNEY世界的一个角落中一样。DAHMER LAND开来了冷藏车。还有，你们要吐的话，请吐到指定的容器里。

    看着那些毁坏的尸体不会令我困扰，我虽然痛恨那些乱糟糟的处理草率的带着肮脏体液的尸体。除此之外，这和看着杂货店处理的排骨没什么两样。（But rookies and visitors to crime scenes tend to throw up=？）但是面临犯罪现场的游客由于种种原因难免会呕吐，但显然在这样的环境下他们应该不会像在北方那样吐的天昏地暗吧。明媚的阳光会减轻他们的痛苦，它净化肮脏的东西，使它们变得洁净一些，也许这就是我喜欢迈阿密的原因，如此明净整洁的一个城市。

    这天的迈阿密也是一个美丽的，火热的天气，所有穿着整齐的人都想找个地方去溜达一下，但这个肮脏的小停车场显然没有这样的好地方，这里只有5、6辆车和垃圾桶。垃圾桶已经被推到咖啡馆那边的一个角落里，后面是一堵涂成粉红色上面有铁丝网的墙，那里是咖啡馆的后门。一个阴郁的年轻女人跑进跑出的忙着给现场的警察们送吃的。几个不同分工的警察穿着制服聚集在犯罪现场。去和他们打个招呼，给他们点压力，或者问问他们发生了什么？然而我没端咖啡，手里没有糕饼，身上也没有制服。看起来有些和他们搭不上边。

    犯罪实验室的工作人员一般不穿制服，带两个口袋的的保龄球杉就够了。我穿的就是这个，酸橙绿色的背景上印着伏都鼓手和棕榈树的图案，时髦又实用。

    我朝那群人中离我最近的穿着化纤衬衣的家伙走去，他叫ANGEL BATISTA--单身汉，他在向别人介绍自己的时候总是这么说，hi，我是ANGEL BATISTA，尚未成家。他在验尸部门工作。他正蹲在其中的一个垃圾袋旁边往里面看。

    我走到他旁边，我要亲眼看看那袋子。让DEBORAH有那种反应的东西值得一看。

   “ANGEL,”我朝他那边凑过去，“我们发现了什么东西？”

   “你说我们是什么意思？小白。” 他说,“这次没血，不管你的事。”

   “我听说了。”我在他身边蹲下来，“这里是作案现场，还是只是抛尸地？”

    他摇着头，“很难说，他们一周清两次垃圾桶--尸体可能已经在这里两天了。”

    我环顾着停车场，看着肮脏不堪的汽车旅馆的正门，“旅馆那里发现什么没有？”

    他耸耸肩，“他们还在检查，但是我觉得不会有结果，从另外几次看，凶手只是顺手丢在附近的垃圾桶里。”

   “什么？”

    他用一只铅笔挑开垃圾袋，"看这个切口。"

    被分解的腿的一端露了出来，惨白的颜色在耀眼的阳光下看起来毫无生气，这段尸块截至在脚踝处，脚被完整的砍掉了，上面还留着一个蝴蝶的纹身，蝴蝶的一只翅膀随着脚一起被切去了。

    我吹了声口哨，几乎像外科手术一样，这家伙的活儿做的非常漂亮--和我能做到的一样好。“手法真干净，”我说。是的，除了干净利落的解尸手法外，我还从未见过这么洁净，干燥，外观完好的死亡的肉体，太奇妙了。

   “我能做的比他好10倍，”他说，“还没完呢。”

    我向袋子深处看了一下，没有活动的东西，“看来没我的事了，ANGEL.”

   “看这个” 他说。他打开另外的一只口袋，“这条腿，他把它分割成四段，像用尺子量着的一样，但是这个”他指着我们刚才看的那个令我钦佩不已的脚踝，“这个只被切成了两段？发生了什么事？”

   “我确信我不晓得，”我说。“不过LaGuerta探长会找出原因的。”

    ANGEL看了我片刻，我们都极力板着脸。“也许她能吧，”他说着开始转回去工作。“你怎么不去问问她呢？”

   “我走了,ANGEL”我说。

   “好的。”他回答着，转向了垃圾袋。

    几年前有个传言说Migdia LaGuerta探长是和某人睡了觉才进入凶杀组的，你见她第一面的时候可能会接受这个说法。她全身上下充满了迷人的魅力，还有一种阴郁的，贵族式的气质。她是一个穿着打扮方面的真正的艺术家。谣言就是谣言，初看她的时候你会觉得她确实很有女人味，但我还没发现过有那个女人像她一样有非常男性化的内在。她性格坚强野心勃勃非常自我，她唯一的弱点是那些比她年轻几岁的英俊小伙子。所以我确信她不是通过出卖身体进入凶杀组的。因为她是古巴人，熟于政治手腕，知道怎么溜须拍马。这些手段在迈阿密比色诱要管用多了。

    LaGuerta非常善于钻营，是个一流的马屁精。她利用这个一直做到高阶凶杀探长的职位。不幸的是，她娴熟的马屁技巧在工作中全无用武之地，她是个糟糕的探员。

    世事如此，没有能力的人常常比有能力的人得到更多。但不管怎样我要和她一起工作，我要用我足够的魅力来讨她的喜欢。这比你们想的要容易多了。任何人都能变的很迷人，只要他们不介意伪装自己。许多人受良心驱使不去说那些明显乏味和令人作呕的话。

幸运的是我根本不去管什么道德良心，我可以说他们喜欢听的任何话。

    我走进咖啡馆附近的那些人时，LaGuerta正在用机关枪一样的西班牙语询问一个人，我能说西班牙语，也懂一点古巴话，但是LaGuerta说的10个词里面我只能听出1个。在整个西班牙语世界里，古巴人是最令人绝望的，他们说的西班牙语仿佛面对着一只看不见的秒表，要从一个3秒钟后就要爆炸的地方跑开一样，除了速度以外别的什么都顾不上了。

    窍门是你要在某人开口之前揣摩好他们要说什么，这是那些抱怨此事的非古巴族群唯一的解决之道了。

    LaGuerta正在交谈的那个深色皮肤的矮壮男人，看起来像个西班牙土著，很明显正在被这种方言折磨着，奇怪的强调，警徽。他努力在她说话的时候不去看她，无疑这让她说话的速度更快了。

   “没人在外面”他低声说，语速很慢，把脸转过去。“他们都在咖啡馆里。”

   “你那时在哪里？”她询问道。

    那男人看了下装尸块的袋子很快转过头去“我在厨房，后来才出来倒垃圾。”

    LaGuerta继续着，逼迫着他，用威胁和居高临下的语气问着错误的问题，直至他忘记了在垃圾桶发现尸体的恐惧，开始变得恼怒和不合作起来。

    一场真正高明的问讯啊，让关键的目击证人变得和自己作对。如果能在案发后最初关键的几个小时能使案子有个好开端的话，会缩短破案时间和减少很多以后的书面工作的。

    她警告了那男人一番后，结束问讯让他走了。“乡巴佬，”她在他走远后骂了一句。

   “这世界上什么人都有啊，探长”我说。“农民也这样。”

   “hi，DEXTER,什么风把你吹来了？”

   “我听说你在这里就呆不住了，求求你啊，探长，什么时候打算嫁给我啊？”

    她格格笑起来，附近听到的警员们纷纷交换着眼神，都把脸别过去了。“我买鞋子的时候总是试穿了才买的，”LaGuerta说，“不管它看起来有多好看。”我确信她是这样的，但同时我却不能确切解释她在说这话的时候，为何盯住我，把舌头轻轻的探出在牙齿间。“现在走开吧，别捣乱了，没看我正在忙正事吗？”

    “我明白，”我说，“你抓到凶手了么？”

    她哼了一声。“你怎么像个记者，那些混蛋们很快就要像苍蝇一样的围着我了。”

    “你会告诉他们什么呢？”

    她看着那些装着尸块的袋子皱起了眉头，倒不是因为这袋子引起了她的关注，她看到的是她的职位，考虑着在新闻发布会上的措辞。

    “这只需要一些时间，在凶手出现失误被我们抓到之前。”

    “那么，”我说，“要是凶手没有任何失误，而你又没有任何线索，我们在他再次杀人前就只能无所作为了么？”

    她瞪着我，“我忘了，我喜欢过你么？”

    我只好耸耸肩，我没有线索，显然她也没有线索。

    “什么都没问出来，那个危地马拉人”，她对着那走开的乡巴佬做了个鬼脸，“他在倒垃圾的时候发现了尸体，他没看出那是垃圾袋，所以打开了一个袋子，如果说有什么好消息的话，这算是头一件吧。”

    “皮克布（Peekaboo）。”我轻轻说。

    “嗯？”

    “没什么。”

    她四处看着，皱着眉头，也许希望有什么线索会跳出来让她抓住。

    “就这样了，没人看到任何东西，也没人听到任何东西。什么都没有。只能看你们这些家伙完工后能不能发现点什么了。”

    “探长。”我身后有人说话。副巡官Matthews带着一团ARAMIS须后水的味道赶过来了，这意味着那些记者们会很快抵达这里。

    “你好，巡警官。”  LaGuerta说。

    “我邀请了摩根警官来做这个案子的外围调查工作，”他说。 LaGuerta有些紧张。“她在这个堕落的社区做过卧底，有一些资源可以帮助我们，加快破案进程。”这个人说话文绉绉的，做了太多年的书面报告了。

    “警官，我觉得这不必要。” LaGuerta说。

    他眨着眼把一只手放到她的肩头，管理人是一种技巧。“放轻松点，探长，她不会影响你的权威，如果她有事情要汇报的话应该很快会找你报到了。让她做做问讯证人之类的事情，她父亲是个非常优秀的警察，好吗？”他的眼睛发着光焦点投向停车场的另一端，我看过去，原来是7频道的新闻采访车开来了。“失陪一下。”MATTHEWS说，他正了正领带，换上严肃的表情，朝采访车走去。

    “婊子！”LaGuerta低声说。

    我不知道她这么说究竟是普通的发泄，还是在说DEB,但我知道这是我开溜的时候了，在她意识到她说的婊子警官是我的妹妹之前。

    我重新找到了DEB,MATTHEWS正在和7频道的Jerry Gonzalez握手，JEFFY是把流血事件永远放在头条的迈阿密地区新闻业的领军人物，一个像我一样的嗜血者。但这次他注定要失望了。

    我感到一阵轻微的战栗掠过我的皮肤，毫无血痕。

    “DEXTER,”DEB叫我，依然装的听起来像个警察，但我能分辨出她的激动。“我和MATTHEWS警官谈了，他答应让我一起办这个案子了。”

    “我听说了” 我说，“你小心点。”

     她惊愕的看着我，“你在说什么？”

    “LaGuerta,”我说。

     DEBORAH嗤之以鼻，“她”她说。

    “是的，她不喜欢你，并且她不希望你在她的团队里。”

    “贱人，她得到巡警官的命令了吧。”

    “嗯，她已经花了5分钟时间在考虑怎么通知他们这件事了。所以你小心点，DEBS.”

      她只是耸耸肩，问我“你发现什么没有？”

      我摇摇头“还没有，LaGuerta也没有头绪，但是VINCE说--”我停下来，显得像是在说悄悄话一样。

    “VINCE说什么？”

    “一个细节，DEB，还不知道这意味着什么.”

    “你不说谁会知道，DEX.”

    “那个--看起来尸体上一点血液都没留下来，一滴都没有。”

     DEBORAH静了一下，想了一分钟，没有一点认真的样子，“好了，我放弃，这到底是什么意思？”她说。

    “现在下断言还为时过早。”

    “但你一定认为这有什么含义。”

     这意味着一种奇怪的头晕感，这意味着关于这个杀手的一切令我心里痒痒的，这意味着那个在解决掉神父之后本该安静一段时间的暗夜幽灵对这个杀手发出了赞赏的吃吃笑声。但这是在难以向DEBORAH解释，所以我只能说。“可能吧，DEB,谁真的知道呢？”

     她瞪着眼看了我一会，耸了耸肩。“好啊，”她说 ，“其他还有什么？”

    “还有很多，”我说。“非常娴熟的刀法，那些切口像外科手术一样精确。如果他们在旅馆发现不了什么，也没人指望这个了，尸体是在别处被杀然后抛弃到这里的。”

    “哪里？”

    “很好的问题，警察一半的工作就是用来问正确的问题。”

    “另外的一半工作是来回答这些问题。”她告诉我。

    “好了，还没人知道是在哪里，DEB，并且我也确实没有得到所有的资料。”

    “但是你已经开始对这个案子有些感觉了。”她说 。

     我看着她，她也盯着我。我一向有良好的直觉，这还为我赢得了些小名声。我的直觉一向很好。此事顺理成章，因为我总是知道凶手的想法，我和他们的思维是相通的，当然我不总是对的。有时我提出的想法和事实毫不相关。如果我总是对的，那就不妙了，何况我并不希望警察们捉住所有的连环杀手，那我的业余爱好怎么继续呢？但是这个案子--我该用什么方式来和这个如此有趣的恶作剧者交流呢？

    “告诉我，DEXTER,”DEBORAH催着我，“你有什么想法了吗 ?”

    “可能，”我说“现在说还有些早。”

    “喂，摩根，”  LaGuerta在我们后面说。我们一起转过身。“看来你穿戴整齐准备做些真正的警察的工作了。”

     LaGuerta的语气中有些像脸上的粉底一样的伪装物。DEBORAH的语气有些生硬."探长，" 她说，“有什么发现没有？”她说话的语气表明她已经知道了答案。

    一个小小交锋，但是看来都没击中目标，LaGuerta轻轻摆着手，“她们是妓女”她说，盯着DEB的大腿，那里在她的妓女装束下显得太暴露了。“只是妓女，现在重要的事情是不要让那些媒体们太兴奋了。”她微微摇着头，好像是在怀疑一样，然后抬起头。“认真考虑下该怎么做？这该不会很难。”她对我眨了眨眼朝外围走去，那边Matthews巡警官正极其威严的和7频道的Jerry Gonzalez谈着话。

    “婊子养的！”DEBORAH恨恨的说。

    “抱歉，DEBS,你想让我说出来，我们会证明给她看吗？或者我该像我告诉你的那样先追踪着。”

     她怒视着我，“该死，DEXTER.”她说，“我真想成为那个发现凶手的人。”

     我一想到这个没有血迹的谋杀案--我就觉得，我也如此，我也想成为发现那个凶手的人。

说明一下，此贴原是《城市下下签》，与本版主题不符，不过地皮也不浪费了，改成《嗜血法医》(Darkly Dreaming Dexter)连载。（论坛坏掉前贴过，但没贴完）

此书已改编成电视剧，还是有些人气的

[ 本帖最后由 云雾飞舞 于 2008-1-31 19:00 编辑 ]