星虎论坛

 找回密码
 马上注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6328|回复: 2

[电视与掌机游戏] acg汉化组3DS大逆转裁判2汉化发布

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-2-8 15:14
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2019-10-9 15:33:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
    【汉化说明】
      《大逆转裁判》留下了太多的坑,以至于大家玩到最后都有点意犹未尽,这次《大逆转裁判2》终于解开了前作所有的伏笔和悬疑。这次汉化也尝试了和上次一样的边汉化边录的方式,再加上种种原因,今年所有参与人员比去年更忙得不可开交。为了不耽误之后的大作汉化,我们只能咬着牙坚持了下来。在此感谢这几个月来为此次汉化做出贡献的组员们,砂糖和国外大神一遍一遍地导入测试,其中砂糖又再次面临添控制符的地狱,校对美工翻译也都是超负荷运作,手上一直都同时有好几个项目在运作,视频录制的工作一度也没有人做了,幸好丁一桑在危急时刻站了出来,用本就所剩无几的个人时间录完了整个视频,真的非常感谢。在这种艰难的状况下,我们还是做完了这个版本的汉化,辛苦大家了。
      由于时间关系,此次汉化暂不包括DLC内容,还请见谅。
      另外,由于《大逆转裁判2》与前作《大逆转裁判》之间的剧情连接非常紧密,如果没有玩过前作的话,很有可能没办法完全理解剧情,所以如果没有玩过前作的话,最好先恶补一下。


    【汉化名单】
      破解:砂糖、dnasdw
      翻译:OurStory℃
      美工:狐狐
      校对:砂糖,丁一,狐狐
      测试:丁一,初堂
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-2-8 15:14
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

     楼主| 发表于 2019-10-9 15:34:33 | 显示全部楼层
    度盘

    1hsXnIKW svmd

    该用户从未签到

    发表于 2020-6-24 19:45:04 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    *滑块验证:
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 马上注册

    本版积分规则



    qq群及公众号二维码

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|星虎 ( 黔ICP备05004538号 )

    GMT+8, 2024-3-29 21:42

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表