TA的每日心情 | 郁闷
2025-3-24 08:01 |
|---|
签到天数: 67 天 [LV.6]常住居民II
|
|
讲述了一个外号叫做”黑郁金香“的侠盗专门打劫贵族的故事。相比美国架空的漫画英雄，欧洲的侠客片由于有久远的历史，又与人文历史结合的很紧密，有着大仲马的原著基础和法国大革命的背景，所以看上去有骨有肉。所以，法式的轻松幽默加上上译的梦幻华丽的配音阵容，再加上阿兰德龙的无敌美貌，我给这部电影打五分！
上海电影译制厂 译制
【翻 译】徐志仁
【译制导演】胡庆汉
【录 音】金文江
【口 型 员】曹 雷
【主要配音演员】
阿兰·德隆——朱利安/吉尧姆伯爵（配音：童自荣）
薇娜·莉丝——卡洛琳娜·普朗丹（配音：刘广宁）
阿道夫·马萨拉齐——警长拉·姆士（配音：杨成纯）
道恩·亚当斯——侯爵夫人凯瑟琳（配音：曹雷）
亚金·塔米洛夫——侯爵大人（配音：胡庆汉）
弗朗西斯·布兰奇——普朗丹（配音：于鼎）
其他：盖文源（片头旁白/弗利奥，纪尧姆的随从）、程晓桦（女佣）、翁振新（官吏）、严崇德（官吏）、尚华（德格拉兹亚克亲王/佣人）
|
|
狗仔卡
发表于 2022-5-14 16:29:42
置顶卡
变色卡
显身卡
